《Comprehensive Physiology》:Menopausal Stage–Specific Associations of Body Fat Content and Total Body Water With Vasomotor Symptoms
编辑推荐:
摘要专业翻译
目的:确定体脂含量和水分状态与潮热和夜间盗汗的发生频率及困扰程度之间的关联,在围绝经期和绝经后期女性中是否存在差异。
方法:这项横断面研究纳入了408名年龄在40–65岁的波兰女性。研究人员采用人体测量学和多频率生物电阻抗分析法评估身体成分,包括
摘要专业翻译
目的:确定体脂含量和水分状态与潮热和夜间盗汗的发生频率及困扰程度之间的关联,在围绝经期和绝经后期女性中是否存在差异。
方法:这项横断面研究纳入了408名年龄在40–65岁的波兰女性。研究人员采用人体测量学和多频率生物电阻抗分析法评估身体成分,包括身体质量指数(BMI)、脂肪量指数(FMI)、相对脂肪量(RFM)、总体水(TBW)以及脂肪量与去脂体重之比(FM/FFM)。血管舒缩症状(VMS)的频率和困扰程度被分为低、中、高三个等级,并使用有序逻辑回归进行分析。
结果:在围绝经期女性中,较高的FMI与更高的潮热频率(OR 1.66,95% CI 1.16–2.38)和盗汗频率(OR 1.32,95% CI 1.03–1.70)相关,而较高的BMI与更大的潮热困扰程度相关(OR 1.84,95% CI 1.22–2.76)。较高的TBW与较低的潮热频率(OR 0.66,95% CI 0.46–0.95)和困扰程度(OR 0.58,95% CI 0.38–0.88)相关。在绝经后期女性中,较高的RFM与较低的潮热频率和困扰程度以及较低的盗汗频率相关(OR 0.66,95% CI 0.50–0.87),而较高的FM/FFM与更高的潮热频率(OR 1.81,95% CI 1.18–2.79)和困扰程度(OR 1.54,95% CI 1.02–2.34)相关。关联因绝经分期和肥胖测量指标的不同而有所差异。
结论:体脂含量和总体水与VMS的关联因绝经分期和肥胖测量指标的不同而存在差异。对VMS的评估可能受益于同时考虑绝经状态以及肥胖和水合指标。
论文解读文章
一、研究背景与问题提出
血管舒缩症状(Vasomotor Symptoms,VMS),包括潮热和夜间盗汗,影响着约50%–80%的中年女性。其发生与雌激素水平下降、皮质醇和去甲肾上腺素浓度升高等生理变化有关,这些变化可能通过KNDy神经元功能失调和热中性区收窄扰乱下丘脑体温调节,从而激活散热机制。VMS具有重要的临床和社会经济意义,与慢性疾病风险增加、生活质量下降及显著的经济负担相关。
尽管学界对VMS病理生理学的兴趣日益增长,脂肪组织在其中扮演的角色仍不明确。目前存在两种相互竞争的假说:“瘦弱假说”(thin hypothesis)认为较高的肥胖程度可能通过脂肪组织中雄激素芳香化增加外周雌激素产生,从而减轻VMS;而体温调节模型则认为过多的脂肪组织充当热绝缘体,损害散热能力,进而加重症状。既往研究报告的结果不一致,显示出正向、反向或无关联等不同发现。绝经状态被认为是这一关系的潜在修饰因素,但其作用仍未得到充分理解。纵向研究证据提示,较高的肥胖程度可能在绝经过渡期增加VMS风险,但在绝经后可能表现出较弱甚至反向的关联,凸显了进行分期特异性分析的必要性。
既往研究的一个主要局限是过度依赖身体质量指数(Body Mass Index,BMI),该指标不能准确反映体脂含量,且与腹部肥胖的相关性仅属中等。因此,替代性身体成分测量指标日益受到关注,包括脂肪量(Fat Mass,FM)、脂肪量指数(Fat Mass Index,FMI)、相对脂肪量(Relative Fat Mass,RFM)以及脂肪量与去脂体重之比(FM/FFM)。此外,水合状态可能影响体温调节能力和对VMS的易感性,但总体水(Total Body Water,TBW)作为水合状态的标志物,在VMS研究中很少受到关注。据研究人员所知,此前尚无研究在按绝经状态分层的同时,联合考察多种肥胖指标、水合状态以及VMS的频率和困扰程度。本研究旨在填补这一空白,探讨体脂含量和水合状态与VMS频率和困扰程度的关联是否在围绝经期和绝经后期女性中存在差异,并评估观察到的分期特异性关联模式是否符合体温调节模型或瘦弱假说的预测。
二、研究设计与方法
研究人员开展了一项横断面研究,于2021年10月至2024年3月期间,通过社交媒体和地方信息传单招募参与者。最终分析样本包括408名女性(227名围绝经期和181名绝经后期)。体脂含量通过人体测量学和多频率生物电阻抗分析(Bioelectrical Impedance Analysis,BIA)进行评估,使用Tanita MC-780分析仪在5、50和250 kHz频率下测量,并计算BMI、FMI、RFM、TBW和FM/FFM等指标。VMS的频率和困扰程度采用基于已 validated 工具改编的研究专用问卷评估,使用5点李克特量表,随后分为低、中、高三类。绝经状态根据STRAW+10标准分类。统计分析采用有序逻辑回归,分别针对围绝经期和绝经后期女性进行,并报告了每增加1个标准差(SD)的比值比(OR)及95%置信区间(CI)。
三、研究结果
3.1 围绝经期女性
在缩减肥胖模型中,较高的肥胖程度通常与更大的VMS频率和困扰程度相关。FMI每增加1个SD,潮热更频繁的几率增加66%(OR 1.66,95% CI 1.16–2.38,p < 0.01),盗汗更频繁的几率增加32%(OR 1.32,95% CI 1.03–1.70,p < 0.05)。较高的BMI与更大的潮热困扰程度相关(OR 1.84,95% CI 1.22–2.76,p < 0.01)。相反,较高的TBW与较低的潮热频率(OR 0.66,95% CI 0.46–0.95,p < 0.05)和困扰程度(OR 0.58,95% CI 0.38–0.88,p < 0.01)相关。经协变量调整后,TBW与潮热频率之间以及FMI与盗汗频率之间的关联减弱且不再具有统计学显著性。
3.2 绝经后期女性
RFM每增加1个SD,与较低的VMS负担相关,包括潮热频率降低(OR 0.45,95% CI 0.29–0.69,p < 0.001)、潮热困扰程度降低(OR 0.45,95% CI 0.28–0.73,p < 0.01)、盗汗频率降低(OR 0.66,95% CI 0.50–0.87,p < 0.01)以及盗汗困扰程度降低(OR 0.57,95% CI 0.38–0.87,p < 0.01)。相反,FM/FFM每增加1个SD,与更高的潮热频率(OR 1.81,95% CI 1.18–2.79,p < 0.01)和更大的潮热困扰程度(OR 1.54,95% CI 1.02–2.34,p < 0.05)相关。经年龄调整后,FM/FFM与潮热困扰程度之间的关联以及RFM与盗汗困扰程度之间的关联减弱且不再具有统计学显著性。
四、讨论与结论
本研究表明,肥胖与VMS之间的关联因绝经状态和肥胖测量指标的不同而有所差异。在围绝经期女性中,较高的肥胖程度与更不利的VMS特征相关,这一模式与体温调节模型的预测一致,即过多的脂肪组织因其绝缘特性可能损害散热能力。FMI在此组中与VMS频率表现出特别一致的关联,可能因为与BMI相比,FMI更准确地反映实际体脂含量。TBW的纳入是本研究的重要原创性方面,较高的TBW与较低的潮热困扰程度相关,提示身体水分状态可能与VMS的体温调节特征存在潜在关联。在绝经后期女性中,较高的RFM与较低的VMS负担相关,部分符合瘦弱假说,即脂肪组织可能通过外周雌激素产生而减轻症状。RFM与FM/FFM在绝经后期女性中观察到相反方向的关联,可能反映了这些指标捕捉了身体成分的不同方面,但其生物学意义尚不确定。研究的主要优势包括使用BMI以外的身体成分指标、同时评估VMS频率和困扰程度、纳入未使用激素治疗的女性,以及首次在按绝经状态分层的女性中联合考察水合状态、肥胖与VMS。局限性包括样本以高学历城市女性为主、横断面设计无法确定因果关系、多重比较可能增加I类错误风险,以及VMS采用自我报告数据。
研究结论:体脂含量和总体水与VMS的关联因绝经分期和所用肥胖指标的不同而存在差异。在围绝经期女性中,较高的肥胖程度与较不利的VMS特征相关;较高的总体水与较低的潮热困扰程度相关,而其与潮热频率的关联在协变量调整后减弱。在绝经后期女性中,观察到与肥胖指标的关联,但未观察到与总体水的关联,且关联方向因所用指标而异。总体而言,观察到的关联在围绝经期与体温调节模型预测的模式大体一致,在绝经后期与瘦弱假说部分一致。这些发现提示,在BMI之外同时考虑肥胖和身体水分指标,可能为理解VMS的异质性提供额外见解。确定观察到的关联方向以及VMS与肥胖和水合状态之间关系的生物学机制,将需要进一步的纵向研究。