《Journal of Radiotherapy in Practice》:Radiation-associated retroperitoneal fibrosis causing obstructive uropathy after pelvic chemoradiotherapy for rectal cancer: a case report
编辑推荐:
引言:放疗相关腹膜后纤维化(radiation-associated retroperitoneal fibrosis, RPF)是盆腔放疗的一种罕见晚期并发症,可导致输尿管梗阻(ureteric obstruction)、肾积水(hydronephrosis
引言:放疗相关腹膜后纤维化(radiation-associated retroperitoneal fibrosis, RPF)是盆腔放疗的一种罕见晚期并发症,可导致输尿管梗阻(ureteric obstruction)、肾积水(hydronephrosis)和肾功能损害(renal impairment)。其影像学表现可能类似肿瘤复发,使诊断具有挑战性。研究人员报告一例直肠腺癌(rectal adenocarcinoma)盆腔放化疗(pelvic chemoradiotherapy)后发生放疗相关 RPF 的病例,强调其诊断意义。
病例:一名59岁男性接受全新辅助治疗(total neoadjuvant treatment)、盆腔放化疗(46 Gy 及 4 Gy 推量,并同期卡培他滨(capecitabine))和根治性手术(curative surgery)。放疗后11个月,监测性计算机断层扫描(computed tomography, CT)显示腹膜后软组织符合可能的放疗相关纤维化(probable radiation-associated fibrosis),并伴有肾功能障碍(renal dysfunction)。患者随后发生严重右侧输尿管肾盂积水(ureterohydronephrosis),需要经皮肾造瘘术(percutaneous nephrostomy)。盆腔磁共振成像(magnetic resonance imaging, MRI)和正电子发射断层扫描(positron emission tomography, PET)排除了局部区域复发(locoregional recurrence)和转移性疾病(metastatic disease),支持良性放疗相关纤维化(benign radiation-associated fibrosis)。随访影像(follow-up imaging)显示 RPF 稳定,无肿瘤复发。
讨论:本病例说明,在盆腔照射(pelvic irradiation)后出现迟发性梗阻性尿路病(obstructive uropathy)的患者中,考虑放疗相关 RPF 的重要性。多模态影像(multimodal imaging)对于区分良性纤维炎症改变(fibro-inflammatory changes)与复发性恶性肿瘤(recurrent malignancy)并指导管理至关重要。
建议:盆腔照射后出现不明原因肾功能障碍(renal dysfunction)或肾积水(hydronephrosis)的患者应考虑放疗相关 RPF。早期识别(early recognition)、多学科评估(multidisciplinary assessment)、尿路减压(urinary decompression)和长期影像监测(long-term imaging surveillance)对于优化患者结局至关重要。
放疗相关腹膜后纤维化导致直肠癌盆腔放化疗后梗阻性尿路病:病例报告解读
研究背景:腹膜后纤维化(retroperitoneal fibrosis, RPF)是一种罕见的纤维炎症性疾病,特征为腹膜后纤维组织形成,常累及腹主动脉、髂血管和输尿管。流行病学数据有限,主要涉及特发性 RPF,其报告年发病率约为0.1至1.3/100,000人,患病率约1.4/100,000居民。进行性纤维炎症组织可包绕输尿管,导致肾积水(hydronephrosis)、梗阻性尿路病(obstructive uropathy)和肾功能损害。放疗相关 RPF 是盆腔照射后不常见的晚期并发症,文献报道少。其临床和影像学特征可能类似局部区域肿瘤复发,使癌症幸存者诊断困难。早期识别重要,因为及时尿路减压和适当多学科管理可能预防不可逆肾损害。研究人员报告一例直肠腺癌盆腔放化疗后放疗相关 RPF 导致梗阻性尿路病的罕见病例,强调在盆腔照射后不明原因肾功能障碍患者中考虑该迟发放射毒性,并讨论其对放疗实践的意义。
研究人员开展的是单病例报告。患者为59岁男性,有痛风史,2021年11月诊断中分化直肠腺癌,表现为慢性腹泻和间歇性直肠出血。分期检查包括盆腔磁共振成像(magnetic resonance imaging, MRI)和胸腹盆计算机断层扫描(computed tomography, CT),显示 cT
3N
0 中段直肠肿瘤,无远处转移。治疗按改良 PRODIGE-23-like 全新辅助策略。因治疗排程限制,先给予两周期 XELOX,随后六次双周 FOLFIRINOX,再行盆腔放化疗并同期卡培他滨。盆腔放疗采用三维适形放疗(three-dimensional conformal radiotherapy, 3D-CRT)技术,总剂量46 Gy,分23次,原发肿瘤加4 Gy推量,分2次,同期卡培他滨。治疗计划为四野:一前、一后和两个对穿侧野。每次分次前用每日二维(2D)平面 kV 成像验证体位。治疗于2022年6月完成,总体耐受良好。患者随后于2022年9月接受根治性手术,病理确认 pT
3N
0 疾病。随后给予辅助卡培他滨。研究人员通过该病例的临床表现、系列影像和实验室检查,得出放疗相关 RPF 可导致迟发性梗阻性尿路病,且多模态影像有助于与肿瘤复发鉴别的结论。其意义在于提醒临床医生在盆腔放疗后不明原因肾功能障碍或肾积水时考虑放疗相关 RPF,并通过早期识别、多学科评估、尿路减压和长期影像监测优化患者结局。
关键技术方法:该研究为单病例报告,样本来源为一名59岁直肠腺癌患者。主要关键方法包括:按改良 PRODIGE-23-like 全新辅助策略给予 XELOX、FOLFIRINOX 和盆腔 3D-CRT(46 Gy/23次加4 Gy/2次推量)并同期卡培他滨,随后根治性手术;采用监测 CT、盆腔 MRI、PET 和血清肌酐动态监测;由肿瘤、肾和泌尿科进行多学科评估;对严重右侧输尿管肾盂积水行经皮肾造瘘术;并进行长期影像随访。未涉及额外组织病理确认或血清 IgG
4 评估。
研究结果:
引言:通过文献回顾和背景分析,研究人员指出 RPF 罕见,放疗相关 RPF 更少被记录,且影像可类似复发,因此需要提高认识。
病例:通过系列影像和生化随访,研究人员发现放疗后11个月监测 CT 显示主动脉分叉周围腹膜后软组织,符合可能的放疗相关 RPF,无显著尿路梗阻。基线血清肌酐为12.5 mg/L(2021年12月7日);2023年5月升至17 mg/L,2023年8月为18.2 mg/L,2023年9月降至16.3 mg/L。多学科评估进行。2023年9月盆腔 MRI 无局部肿瘤复发证据。2024年3月患者出现急性肾损伤,CT 显示腹膜后纤维化进展导致严重右侧输尿管肾盂积水,行经皮右肾造瘘术后临床改善。2024年7月 PET 未发现提示局部区域复发或转移的异常高代谢活动,持续非高代谢腹膜后软组织包绕大血管,符合良性纤维炎症过程而非肿瘤复发。2024年11月随访 CT 显示 RPF 稳定,轻微残余右肾积水,无复发证据。最近随访肾造瘘已移除,患者无症状。结论:该病例支持放疗相关 RPF 的诊断,并显示经皮肾造瘘和随访可改善临床及影像稳定。
讨论:通过鉴别诊断和多模态影像,研究人员认为时间关系、特征性腹膜后分布和后续输尿管梗阻支持放射暴露是可能促进因素,但不能排除多因素病因。主要诊断挑战是区分良性纤维炎症改变与局部区域肿瘤复发。PET 无高代谢,系列 CT 和 MRI 稳定支持良性纤维炎症而非复发。管理未标准化,解除尿路梗阻优先。因果应谨慎解释:患者痛风史及既往高尿酸血症与 RPF 关联提示可能潜在纤维炎症易感性;既往系统化疗和手术也可能有贡献;无组织病理确认和血清 IgG
4 评估,无法确定性排除替代炎症或纤维炎症原因。因此最好描述为 radiation-associated 或 probable radiation-related,而非 definitively radiation-induced。
建议:研究人员建议,盆腔照射后出现不明原因肾功能障碍或肾积水患者应考虑放疗相关 RPF。早期识别、多学科评估、尿路减压和长期影像监测对优化结局至关重要。
讨论部分总结:放疗相关 RPF 是盆腔放疗不常见但潜在严重的晚期并发症。辐射诱导纤维化与转化生长因子-β
1(transforming growth factor-β
1, TGF-β
1)持续激活相关,TGF-β
1 在成纤维细胞活化和细胞外基质沉积中起中心作用。进行性纤维炎症组织可包绕输尿管,导致肾积水、梗阻性尿路病和肾功能损害。主要诊断挑战是区分良性纤维炎症改变与局部区域肿瘤复发。多模态影像指导管理并帮助避免不必要侵入性检查。管理未标准化,因罕见和证据有限。尿路梗阻解除仍是优先事项。该病例中经皮肾造瘘导致临床改善和后续影像稳定。因果解释应谨慎。仅少数放疗相关 RPF 病例在放疗后被报道。
研究结论翻译:放疗相关 RPF 应考虑于盆腔照射后出现不明原因肾功能障碍或梗阻性尿路病的患者。早期识别、多学科评估、尿路减压和长期影像监测对优化患者结局至关重要。早期多学科评估、多模态影像排除复发和及时尿路减压可能有助于预防不可逆肾损害。