《Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada》:Leaving the country for care: A descriptive study of those seeking care for suspected or confirmed endometriosis outside of Canada
编辑推荐:
摘要
目的:加拿大子宫内膜异位症患者在国民医疗体系内面临显著的就医延迟。本研究旨在探讨疑似和/或确诊子宫内膜异位症的个体选择赴加拿大境外就医的影响因素。
方法:研究人员通过社交媒体在线发布匿名电子问卷。受访者须年满18周岁,自报疑似和/或确诊子宫内膜异位症,为
摘要
目的:加拿大子宫内膜异位症患者在国民医疗体系内面临显著的就医延迟。本研究旨在探讨疑似和/或确诊子宫内膜异位症的个体选择赴加拿大境外就医的影响因素。
方法:研究人员通过社交媒体在线发布匿名电子问卷。受访者须年满18周岁,自报疑似和/或确诊子宫内膜异位症,为加拿大公民或永久居民,且曾考虑或已在境外接受子宫内膜异位症相关治疗。
结果:共收到559份问卷回复,其中348份纳入分析。多数受访者年龄在25-44岁之间(83.6%,n=291),自认为白人(83.3%,n=290),教育程度为学士及以上(56.6%,n=197)。三分之一的受访者(33.1%,n=115)报告家庭税前年收入≥150,000加元。
多数受访者(70.7%,n=246)因对在加拿大接受的现有治疗不满意或非常不满意(80.5%,n=280)而寻求境外手术治疗的占大多数。96名受访者(27.6%)在境外接受了手术治疗,主要前往罗马尼亚(n=34,35.4%)和美国(n=32,33.3%)。寻求境外手术治疗的主要原因包括等待时间过长(n=79,82.3%)以及认为加拿大外科医生缺乏足够的专业技能(n=67,69.8%)。大多数受访者(89.6%,n=86)对境外治疗表示满意。境外手术治疗的直接和间接平均费用分别为24,395.55加元和7,211.11加元。
结论:加拿大患者选择境外就医,最主要的原因是就医延迟以及对国内缺乏适当管理该疾病的专业技能的信赖不足。研究结果可为加拿大卫生政策制定提供参考,以减少治疗障碍并改善医疗可及性。
一、研究背景与目的
子宫内膜异位症是导致衰弱性盆腔疼痛和不孕症的主要原因之一,估计影响加拿大高达10%的育龄女性以及数量不明的性别多元化人群。2011年,考虑到直接和间接成本(生产力损失和生活质量影响),子宫内膜异位症的总成本估计约为18亿加元(经通胀调整后,2025年约为25亿加元)。加拿大妇产科医师学会2024年指南强调,早期识别和诊断应成为医疗提供者和政策制定者的优先事项。
尽管患者、倡导团体、医疗提供者和医学会不断呼吁,但子宫内膜异位症患者的就医可及性问题依然严峻。加拿大诊断延迟至少5.4年,疫情后可能接近国际平均的7-10年。这些延迟被认为与专科会诊和手术治疗机会有限有关,但目前联邦和省级层面均缺乏监测子宫内膜异位症等待时间的机制。因此,患者可能选择赴境外就医。医疗旅游可定义为以改善健康为主要目的出国旅行,通常涉及侵入性手术。加拿大新闻媒体已有关于患者出国接受子宫内膜异位症治疗的报道,但目前缺乏准确的登记或研究来确定这种做法的规模。本研究旨在通过在线问卷,探讨疑似或确诊子宫内膜异位症患者选择赴加拿大境外就医的原因,并描述已获得境外治疗患者的经历、地点及相关直接和间接费用。
二、研究方法
本研究为前瞻性横断面研究设计,遵循CHERRIES指南报告。研究人员在LimeSurvey平台设计开放式在线问卷,并在患者伙伴和医疗提供者中进行了内部可靠性、可用性和理解性测试。问卷匿名收集受访者的人口统计学信息,包括年龄段、种族、性别认同、教育程度、收入和居住省份,并通过邮政编码前三位确定城乡居住地。受访者通过专业社交媒体平台(X、Facebook、Instagram)上的研究广告自我推荐参与,广告由资深研究者的社交账号发布并由合作者转发,同时通过加拿大子宫内膜异位症网络(TENC)2025年3月通讯及其社交媒体传播。问卷于2025年3月至5月间开放3个月,采用自适应提问方式,共包含59个问题条目。纳入标准为年满18岁、自报疑似和/或确诊子宫内膜异位症、为拥有加拿大医疗保险的公民或永久居民、且曾考虑或已在境外接受治疗。问卷经渥太华健康科学网络研究伦理委员会批准(20250045-01H)。
三、研究结果
1. 受访者人口统计学特征
共348份有效问卷纳入分析。约97%(n=336)的受访者自我认同为女性,21.6%(n=75)处于35-39岁年龄段,83.3%(n=290)自认为白人,97.1%(n=338)以英语为主要语言。多数受访者(52.6%,n=183)居住在安大略省,其次为阿尔伯塔省(14.7%,n=51)和不列颠哥伦比亚省(8.3%,n=29)。85.1%(n=296)居住在城市地区。三分之一的受访者(33.1%,n=115)报告家庭税前年收入超过150,000加元,超过一半(56.6%,n=197)教育程度为学士及以上。
2. 加拿大境内的子宫内膜异位症诊疗经历
97.4%(n=339)的受访者报告医生已告知其患有或可能患有子宫内膜异位症。几乎所有受访者都尝试过某种形式的治疗,包括激素治疗(91.2%)、非处方止痛药(98.7%)和替代疗法(98.1%,包括大麻、补充剂、正念、瑜伽、物理治疗和/或饮食改变)。96.8%(n=337)曾在加拿大寻求子宫内膜异位症的医疗建议,46.6%(n=162)曾在加拿大接受过手术治疗。五分之四的受访者(80.5%,n=280)对目前在加拿大接受的子宫内膜异位症治疗表示不满意或非常不满意。从症状出现到确诊的平均延迟为12.73年(标准差8.25年,范围0-39年)。
3. 加拿大境外的子宫内膜异位症诊疗经历
近三分之一的受访者(27.6%,n=96)已在境外接受或已预约(2.30%,n=8)手术治疗。在96名已接受境外手术治疗的受访者中,94.8%(n=91)采用腹腔镜手术方式,41.7%(n=40)仅接受病灶切除或消融术,54.2%(n=52)接受多种手术组合。71%(n=68)在加拿大接受术后随访护理,大多数(89.6%,n=86)对境外治疗水平表示满意或非常满意。境外手术治疗最常见的国家是罗马尼亚(35.4%,n=34),其次为美国(33.3%,n=32)。寻求境外手术治疗的主要原因包括等待时间过长(82.3%,n=79)和认为加拿大外科医生缺乏足够专业技能(69.8%,n=67)。在218名考虑但未赴境外手术的受访者中,78.9%(n=172)因费用过高而放弃,41.3%(n=90)表示缺乏境外恢复期间的支持。
4. 境外就医费用
已接受境外手术治疗的受访者报告的平均直接费用为24,395.55加元,间接费用为7,211.11加元,总费用平均为31,530.75加元,累计总额接近300万加元。考虑境外手术但未成行的受访者收到的平均直接费用报价为25,996.67加元。70.4%(n=245)的受访者表示愿意在加拿大支付私立子宫内膜异位症治疗/手术费用。
四、讨论与结论
本研究揭示了加拿大子宫内膜异位症患者境外就医的主要驱动因素:对国内治疗不满意、等待时间过长以及对国内外科医生专业能力的信任不足。2021年Wahl等人的通讯报告显示,加拿大三级子宫内膜异位症中心的初次就诊平均等待时间为3至9个月,而安大略省大都市的许多专家初次会诊等待名单至少为12个月。患者一旦获得专科就诊,可能还需等待长达12个月才能接受手术或多学科疼痛治疗。受访者的经历描述进一步反映了就医障碍,包括被“煤气灯效应”对待、疼痛被忽视、多次急诊就诊却未获得专业帮助等。
境外手术治疗的满意度很高(89.6%),但费用高昂,平均总费用31,530.75加元,这对大多数患者而言难以负担。相比之下,Chen等人(2020)的研究显示,2008-2013年间加拿大子宫内膜异位症的平均直接住院费用(不含医生报酬)为3,237加元(2026年经通胀调整后为4,403加元)。费用是阻止患者赴境外就医的首要障碍。境外就医还带来术后恢复支持不足、随访连续性困难、手术报告和病理获取问题以及医疗路径差异等挑战。
值得注意的是,本研究受访者以白人、城市居民、高学历、高收入人群为主,这可能反映了社会经济因素对境外就医可及性的影响。无法负担境外治疗或缺乏相关信息的患者可能继续承受延迟就医的痛苦,这可能进一步加剧种族化群体在医疗可及性方面的已有差距。
本研究是首个针对已考虑或已在境外接受子宫内膜异位症治疗的患者群体的调查报告。研究局限性包括通过社交媒体招募可能产生选择偏倚、仅限英语受访者等。2025年加拿大下议院卫生常设委员会报告建议联邦政府与各省、地区和原住民管理机构以及患者、临床医生和研究人员合作,制定国家子宫内膜异位症行动计划,以解决阻碍认知、诊断和治疗的差距和障碍。
结论:境外就医治疗子宫内膜异位症在该领域医疗提供者中是众所周知的现象,但目前缺乏系统性跟踪或量化机制,此前也无相关研究。本研究表明,患者因渴望及时获得手术治疗而选择出国。获得境外治疗的患者比普通加拿大人更富裕、教育程度更高且以白人为主。境外治疗的长期影响和结局尚未得到研究,包括持续症状管理、潜在并发症处理及再次手术需求等。该领域仍有诸多问题亟待解答,以更好地理解这一在加拿大面临公认诊断和管理延迟的患者群体的需求。