### 中文标题 **高胫骨截骨术与单髁膝关节置换术后转为全膝关节置换术的功能预后无显著差异:超过10年随访**

《The Journal of Arthroplasty》:There Were No Differences in Total Knee Arthroplasty Function Following High Tibial Osteotomy or Unicompartmental Knee Arthroplasty: More Than 10 Years of Follow-Up

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年10月09日 来源:The Journal of Arthroplasty 4.4

编辑推荐:

  ### 专业摘要翻译 **背景**:在美国(U.S.),单髁膝关节置换术(unicompartmental knee arthroplasty,UKA)较胫骨高位截骨术(high tibial osteotomy,HTO)更广泛地应用于内侧膝骨关节炎的治疗。

  
### 专业摘要翻译

**背景**:在美国(U.S.),单髁膝关节置换术(unicompartmental knee arthroplasty,UKA)较胫骨高位截骨术(high tibial osteotomy,HTO)更广泛地应用于内侧膝骨关节炎的治疗。两种手术最终均可能需转为全膝关节置换术(total knee arthroplasty,TKA)。然而,既往HTO或UKA术后TKA的预后在美国人群中尚未得到充分阐明。因此,本研究在美国队列中评估了同侧HTO或UKA术后接受TKA的无翻修存活率及临床预后。

**方法**:研究人员前瞻性随访了2000年至2023年间在美国单一中心因同侧HTO(n=134)或UKA(n=82)术后接受TKA的216例患者,TKA术后平均随访时间为11.5年(范围:0至24.0年)。数据涵盖人口统计学特征、合并症、假体特征、翻修手术、全因再手术、膝关节学会评分(Knee Society Scores,KSS;最小临床重要差异为6分)及关节活动度。采用Kaplan–Meier分析和Cox比例风险模型比较两组间的无翻修存活率、感染率和再手术率。

**结果**:两组TKA术后的翻修率、感染率和全因再手术率相似(翻修:4%对6%,P=0.91;感染:4%对2%,P=0.27;全因再手术:P=0.34)。UKA-TKA组较HTO-TKA组更常使用带柄胫骨假体(71%对15%,P<0.001)和股骨假体(21%对5%,P<0.001),但HTO-TKA组的手术时间显著更长(133.5分钟对102.0分钟,P<0.001)。HTO-TKA组在术后2年(中位差15分,P<0.001)和5年(中位差10分,P=0.04)时的KSS功能评分显著高于UKA-TKA组。

**结论**:在美国队列中,既往HTO或UKA术后TKA的翻修率、感染率及全因再手术率无统计学显著性差异。HTO后TKA的手术时间显著延长,而UKA后TKA更常需要带柄假体。总体而言,研究结果表明,既往HTO与广泛采用的UKA之间在TKA后的预后或存活率方面无统计学显著差异,支持HTO在经适当选择的患者中作为一种可行的保关节手术方案。
### 论文解读文章

#### 一、研究背景与目的

内侧间室骨关节炎是膝关节常见的退行性疾病,其外科治疗主要包括胫骨高位截骨术(high tibial osteotomy,HTO)和单髁膝关节置换术(unicompartmental knee arthroplasty,UKA)。HTO通过矫正下肢力线以保留患者自体关节,尤其适用于年轻、活动量较大且合并胫骨内翻畸形的患者,术后允许不受限制的活动并具有良好的恢复运动能力;UKA则多用于年龄较大、畸形程度较轻的患者,其优势在于康复较快且假体存活率优异。既往文献显示,UKA在术后7至10年内的存活率高于HTO(77%对60%),但在超过10年的随访中两者预后趋于一致。

在美国,UKA被广泛采用作为治疗单纯内侧间室骨关节炎的主要术式,其短期及中期存活率数据令人满意。然而,无论是HTO还是UKA,均有部分患者最终因症状缓解不足需转为全膝关节置换术(total knee arthroplasty,TKA)。翻修手术较初次TKA相关的并发症率和感染率更高,患者满意度较低,且医疗费用显著增加。此外,HTO或UKA术后解剖结构的改变可能增加后续TKA的技术难度。然而,目前关于HTO或UKA后TKA结局的循证证据多来源于欧洲人群,美国人群中的数据仍十分有限。鉴于美国患者群体相对更年轻、肥胖率更高,且受社会经济与保险差异等医疗可及性方面的影响,评估HTO或UKA后TKA在美国人群中的预后具有重要的临床意义。本研究的主要目的是在美国队列中评估既往同侧HTO或UKA后行TKA的无翻修存活率,次要目的包括评估感染率、再手术率、假体选择、TKA失败的髋关节风险因素以及患者报告结局指标。

#### 二、研究方法概述

该研究为一项前瞻性队列研究,依托美国梅奥诊所(Mayo Clinic)的机构全关节登记系统(Total Joint Registry)开展。研究对象为2000年至2023年间在同一学术医疗中心因既往同侧HTO或UKA后接受初次TKA的216例患者(HTO-TKA组134例,UKA-TKA组82例),TKA术后最少随访2年,中位随访时间为11.5年(范围0至24年)。研究者系统记录了患者的人口统计学信息、合并症情况(以查尔森合并症指数Charlson Comorbidity Index,CCI评估)、假体类型、翻修手术、全因再手术、膝关节学会评分(Knee Society Score,KSS)及关节活动度。统计学方法为:采用Kaplan–Meier法绘制假体存活曲线,用Cox比例风险回归模型计算校正风险比(hazard ratio,HR)比较组间差异。数据分析使用SPSS统计软件(version 29.0),检验水准为P < 0.05。

#### 三、主要研究结果

**(一)TKA翻修存活率**

在HTO-TKA组中,8膝(6%)在TKA后接受了翻修手术,最常见翻修原因为胫骨假体松动(n=4),其次为不明原因疼痛(n=2)、感染(n=1)和过伸不稳(n=1)。UKA-TKA组中3膝(4%)需要翻修,原因为感染(2例)和不名原因疼痛(1例)。Cox回归分析显示组间翻修率无统计学显著性差异(HR 1.09,95% CI:0.27至4.43,P=0.91)。在HTO-TKA组中,接受翻修的患者较未翻修者更年轻(中位52.0岁对64.0岁,P=0.01)且CCI较低(中位1.0对3.0,P=0.002)。在UKA-TKA组中,翻修患者的年龄有降低趋势(P=0.05),但BMI和CCI无显著差异。

**(二)全因再手术**

全因再手术在HTO-TKA组中发生10例(7%),UKA-TKA组中9例(11%)。HTO-TKA组中包括3膝术后感染(2%),均通过冲洗清创加保留假体治疗成功;其他再手术包括额外3例冲洗清创、2例假体周围骨折固定、2例麻醉下手法松解及1例粘连松解。UKA-TKA组中3膝(4%)发生术后感染;另有2例冲洗清创,以及假体周围骨折、手法松解、截肢和滑膜切除各1例。Cox回归分析显示两组在感染(HR 0.40,95% CI:0.08至2.05,P=0.27)和再手术率(HR 0.63,95% CI:0.25至1.63,P=0.34)方面无显著差异。

**(三)假体选择与手术时长**

UKA-TKA组较HTO-TKA组显著更常使用带柄胫骨假体(71%对15%,P<0.001)和带柄股骨假体(21%对5%,P<0.001),提示UKA后骨缺损或解剖改变更为显著,后续TKA可能更接近于翻修或复杂关节置换。HTO-TKA组手术时间显著长于UKA-TKA组(中位133.5分钟对102.0分钟,P<0.001),但两组聚乙烯垫片厚度无显著差异。

**(四)患者报告结局**

术前三组间膝关节评分(Knee Score)和功能评分(Functional Score)均无显著差异。HTO-TKA组在术后2年(P<0.001)和5年(P=0.012)膝关节评分较基线显著改善,而UKA-TKA组在2年(P=0.073)和5年(P=0.122)均未达统计学显著改善。在功能评分方面,两组在2年和5年时均较基线显著改善。组间比较显示,HTO-TKA组在2年时膝关节评分显著高于UKA-TKA组(中位数差4.5分,P<0.01),5年时无显著差异(P=0.81);功能评分在2年时(中位数差15分,P<0.01)和5年时(中位数差10分,P=0.04)均显著高于UKA-TKA组,差异超过最小临床重要差异6分。两组术前术后关节活动度均无显著差异。

#### 四、讨论与结论

讨论部分指出,本研究的主要发现为:在美国队列中,既往HTO或UKA后接受TKA的翻修率、感染率和全因再手术率无统计学显著差异,其感染率处于文献报告的原发TKA感染率范围内。HTO-TKA在假体选择上更接近初次TKA,而UKA-TKA更常使用带柄假体,更接近翻修术;反之HTO-TKA手术耗时更长,提示既往截骨术一定程度上增加了手术技术复杂性。功能结局方面,HTO-TKA患者在2年和5年时功能评分均优于UKA-TKA患者(超过临床最小重要差异),这可能与HTO组患者更年轻、合并症负荷低以及期望值差异有关,但研究者指出这一解释尚属推论。

结论部分强调:HTO和UKA均是治疗膝关节单间室骨关节炎的既定方法。尽管UKA在美国应用更广且存活率优异,但两种治疗策略均有部分患者最终需转为TKA。在本研究平均随访超过10年的美国队列中,既往HTO或UKA后行TKA的翻修率、感染率及全因再手术率无统计学显著性差异。HTO后TKA的手术时间显著延长,而UKA后TKA更常需使用带柄假体。总的来说,研究结果表明,HTO后TKA与广泛采用的UKA后TKA在预后和存活率上无统计学显著差异,支持HTO在适宜患者中作为可行的保关节手术选择。研究也存在选择偏倚、事件数有限、随访时间差异、死亡竞争风险等局限性,结果解读时需谨慎。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号