印度尼西亚农村洪灾响应中实施世界卫生组织紧急医疗队最小数据集(WHO EMT MDS)——2017、2022和2023年三轮洪灾响应的临床流行病学、运行负荷与症状分布灾害报告
《Prehospital and Disaster Medicine》:Flood Response in Rural Indonesia Implementing the World Health Organization Emergency Medical Team Minimum Data Set – Disaster Report
编辑推荐:
印度尼西亚反复发生自然灾害,给其卫生系统造成巨大压力,年度洪水影响诸如 Sitiarjo Sumbermanjing Wetan 等农村社区。尽管这些事件反复发生,印度尼西亚尚未系统采用世界卫生组织(World Health Organization, WHO
印度尼西亚反复发生自然灾害,给其卫生系统造成巨大压力,年度洪水影响诸如 Sitiarjo Sumbermanjing Wetan 等农村社区。尽管这些事件反复发生,印度尼西亚尚未系统采用世界卫生组织(World Health Organization, WHO)紧急医疗队(Emergency Medical Team, EMT)最小数据集(Minimum Data Set, MDS)进行标准化灾害医学报告,从而限制了数据整合和循证政策制定。本灾害报告描述了在2017、2022和2023年三次不同洪水响应中,由 WHO EMT MDS 框架捕获的运行模式、临床人口学和症状分布。Universitas Brawijaya 紧急医疗队(Universitas Brawijaya Emergency Medical Team, UB-EMT)前瞻性收集每日监测数据,使用 WHO EMT MDS 报告系统。共分析363次咨询,并按年龄、性别和报告期分层。咨询量在第1天达到峰值,随后几天下降。女性占62%的病例,成人(18-64岁)占患者的大多数(68.87%)。最常报告的情况分别为皮肤病(33.46%)、肌肉骨骼问题(24.39%)和急性呼吸道感染(Acute Respiratory Infection, ARI)(16.64%)。年龄特异性模式明显:学龄前儿童和学龄儿童表现为急性呼吸道感染,而成人和老年人更常出现皮肤病和肌肉骨骼问题。WHO EMT MDS 缺乏系统实施限制了灾害环境中的标准化监测和队间协调。因此,机构采用 WHO EMT MDS 对于加强印度尼西亚实时监测、优化资源分配和增强灾后评估至关重要。
Event Description(事件描述):该灾害报告聚焦印度尼西亚东爪哇省 Malang Regency 的 Sitiarjo Village, Sumbermanjing Wetan。事件类型为反复山洪与热带气旋季风加剧,日期包括2017年10月19—20日、2022年10月18—21日和2023年7月8日;地理坐标为8°26′23″S, 112°39′40″E;响应类型为紧急医疗队(Emergency Medical Team, EMT)Type-1部署。
Introduction(引言):印度尼西亚位于太平洋火环和热带气候区,灾害频发,包括地震、火山喷发、海啸、洪水和滑坡。这些灾害不仅造成生命和财产重大损失,也给国家卫生系统和紧急医疗服务(Emergency Medical Services, EMS)带来巨大负担。有效的灾害管理和医疗响应协调对于降低影响至关重要。洪水是印度尼西亚反复发生的灾害,尤其在沿海和低地地区。Sitiarjo Village, Sumbermanjing Wetan, Malang Regency 位于东爪哇南部沿海,是每年面临洪水的社区,常由季风期强降雨和河流泛滥引起。洪水破坏生计、损坏基础设施、导致居民流离失所,并造成公共卫生挑战,包括水媒疾病暴发和医疗可及性受限。尽管世界卫生组织(WHO)推荐使用紧急医疗队(EMT)最小数据集(Minimum Data Set, MDS)每日报告,以标准化灾害中的数据收集并改善响应协调,印度尼西亚尚未在国家或区域灾害响应机制中系统实施该工具。EMT MDS 是灾害响应期间由EMT收集和报告的一套标准化数据元素。缺乏标准化医学数据报告系统导致监测、评估和改进EMT表现的缺口。因此,研究人员旨在分析 WHO EMT MDS 框架在印度尼西亚农村周期性洪水响应中捕获的临床流行病学、运行负荷时间线和症状演变,聚焦 Sitiarjo Village, Sumbermanjing Wetan, Malang Regency,以支持该国灾害医学响应政策和实践的循证改进。
Source(资料来源):初级卫生咨询日志来源于 Universitas Brawijaya Emergency Medical Team(UB-EMT; Malang, Indonesia)归档的灾害响应登记。卫生服务持续时间由洪水严重程度和地方政府准备情况决定。2017年健康事件依据日本极端紧急和灾害后监测(Japan-Surveillance in Post Extreme Emergencies and Disasters, J-SPEED)EMT日报手动收集,并转换为 WHO EMT MDS 2019版每日报告系统。2022年和2023年健康事件依据 WHO EMT MDS 2019版每日报告系统收集。UB-EMT 收集灾害中的人口学和健康事件相关数据。三次EMT部署共报告363次咨询,无死亡报告。2022年无灾期十种最常见疾病年度数据来自 Malang Regency 公共卫生机构报告2023。为构建标准化数据集,对2017队列执行回顾性 J-SPEED 至 WHO EMT MDS 映射方案;该协调具有方法学稳健性,因为 WHO EMT MDS 框架由 WHO 于2017年2月基于 J-SPEED 症状监测分类建立。变量交叉引用显示临床一致:2017日志中的急性呼吸道主诉、腹泻发作和感染性皮肤病分别与 MDS-9(Acute Respiratory Infection)、MDS-10(Acute Watery Diarrhea)和 MDS-25(Skin Disease)映射。为确保2017队列数据可靠性并消除偏倚,研究人员通过焦点小组讨论(Focus Group Discussion, FGD)进行结构化临床共识审查,审计38份手写病历;专家组由 UB-EMT MDS Manager(在 ASEAN ARCH Project 下接受专门操作培训,直接来自 J-SPEED 和 WHO MDS 框架先驱)和一名资深流行病学家组成。该共识机制实现100%数据保真和零信息损失。数据使用 Python version 3.12.13 分析。伦理批准来自 Universitas Brawijaya 研究与创新伦理委员会(approval number: 501/EC/KEPK/12/2025)。
关键技术方法(不超过250字):样本队列来源于 UB-EMT 归档灾害响应登记,覆盖2017、2022和2023年三次洪水部署;2017年依据 J-SPEED EMT日报手动收集并转换为 WHO EMT MDS 2019版,2022和2023年依据 WHO EMT MDS 2019版收集;对2017队列执行回顾性 J-SPEED 至 WHO EMT MDS 映射协议;由 UB-EMT MDS Manager 和资深流行病学家经焦点小组讨论进行结构化临床共识审查,审计38份手写病历;数据以 Python version 3.12.13 分析;无灾期2022年十种常见病年度数据来自 Malang Regency 公共卫生机构报告2023。作者贡献与声明:Aurick Yudha Nagara 对研究构思设计、数据获取、数据分析解释、稿件起草和最终批准有实质贡献;Holipah Holipah、Sri Andarini、Hikmawan Wahyu Sulistomo 参与构思设计、分析、数据整理、资金获取、稿件起草和重要知识内容修订并批准最终版本;所有作者同意对工作负责;所有作者声明无利益冲突;研究由 Faculty of Medicine, Universitas Brawijaya 资助(grant no. 13942.2/UN10.F0701/T/PJ/2025);ChatGPT、QuillBot、Grammarly 仅用于英文翻译、语法和文体润色。
Observations(观察结果):UB-EMT 在三次洪水救援部署中共登记363次独特患者咨询。UB-EMT 运行时间线受区域事件指挥系统(Incident Command System, ICS)严格管理,激活与撤离由 Regional Disaster Management Agency 的事件指挥官向当地现场医疗指挥官(Head of Sitiarjo Primary Health Center)下达。运行负荷呈明显前载:患者量在第1天达到峰值,占累计样本56.75%(n=206),随后在后续运行日逐步下降。时间分解显示,2017年总咨询38例(10.5%),2022年210例(57.9%),2023年115例(31.7%);其中2022年因系统性社区隔离需要最长现场存在。女性患者占总体咨询65.29%(n=237),男性占34.71%(n=126)。18-64岁成人构成最大临床群体,占68.87%(n=250);≥65岁老年患者占22.59%(n=82)。儿科表现罕见,婴儿
<1岁(n=1)和1-4岁学龄前儿童(n=8)合计不足3%。门诊创伤代码 MDS-4 至 MDS-8 在所有运行日极低,多数患者因非创伤医学表现和感染性疾病就诊。研究人员将健康事件按诊断组分类以便标准化报告:363名受检者共记录529个健康事件,显示每名患者多诊断遭遇率高。限于多日部署队列(2017和2022)的纵向追踪显示灾害相关发病率的时间演变:皮肤病(MDS-25)在多日响应中共125例,第2天达到峰值59例(47.2%),随后随洪水退去下降;肌肉骨骼疾病和局部软组织疼痛(MDS-19)共82例,在激活窗口保持高而持续的量,第3天晚达到峰值26例(31.7%)。在活跃成人群体中,皮肤感染和疼痛相关状况占最多就诊;老年群体集中需要慢性非传染性疾病(non-communicable disease, NCD)管理,尤其是严重高血压状态和代谢综合征(MDS-20)。按 WHO 灾害相关代码(MDS-44 至 MDS-46)评估,直接急性创伤极少(n=1; 0.27%),而间接相关或完全无关状况占所有响应周期临床登记超过99%。由于EMT服务期短,大多数患者无医疗随访出院(n=357; 98.35%),仅4例可随访(1.1%),另2例转诊医院。成人(18-64岁)在患者群体中占主导,且十种最常见疾病中成人居多;学龄前和学龄儿童患有感染性疾病,如皮肤病、急性呼吸道疾病、急性水泻和发热。由于无洪水事件期间疾病官方定期记录,相关当局使用无灾期十种最常见疾病年度数据为难民准备卫生援助。本研究显示非灾期与洪水事件疾病模式不同:非灾期急性呼吸道感染最普遍,而洪水事件中皮肤病最普遍;肌肉骨骼疼痛类排名第2保持;高血压、心血管疾病和代谢综合征从第3降至第4;皮肤病从第4升至第1;消化不良、恶心、呕吐和胃食管反流病(gastroesophageal reflux disease, GERD)保持第5;不明原因发热保持第6;急性水泻从第7降至第9。
Analysis(分析):这是印度尼西亚首次使用 WHO EMT MDS 每日报告的研究。研究结果强调EMT在印度尼西亚农村洪水灾害中的关键作用,尤其是 Sitiarjo Village, Sumbermanjing Wetan, Malang。该村位于低地,每年遭受洪水,每五年一次大洪水周期,至少自1939年以来每年洪水。社区不愿搬迁,希望留在故乡;此外,村民认为社区对自然灾害的韧性优于城市地区。研究强调EMT在反复洪水事件最初72小时内通过及时和结构化医疗响应对脆弱社区的支持作用。社区韧性必须在灾前和灾后增强。运行第1天咨询激增表明卫生服务需求即时且巨大,与其他灾害响应中受影响人群一旦可及即寻求紧急医疗的模式一致;相比之下,日本西部暴雨研究显示大规模灾害中最大访问量出现在第4天后。本研究中第1天后咨询急剧下降,可能提示初始健康问题被迅速解决,或随着灾害进展医疗后勤挑战导致社区可及性受限。灾害后勤挑战包括药品和医疗设备短缺,以及基础设施损坏导致卫生中心物理不可及。人口学方面,女性在整个响应期占多数咨询,与既往研究一致,表明女性在灾害中不仅为自己,也作为家庭照护者寻求医疗。聚焦灾害中促进性别平等响应策略的范围综述显示,妇女和女孩常面临不成比例负面影响,如性生殖健康和暴力暴露。将性别特异人口模式纳入EMT干预和资源分配至关重要。成人(18-64岁)占患者多数,可能反映其在疏散、清理和其他体力活动中的角色,这也可解释肌痛和关节痛等肌肉骨骼主诉高发。学龄和学龄前儿童需要照护,尤其感染性疾病和发热,突出年轻人群在洪水中环境暴露和卫生条件差时的脆弱性。埃塞俄比亚南部横断面研究显示,洪水灾害后五岁以下儿童急性腹泻高度流行。大多数治疗状况间接与灾害相关,如皮肤病、急性呼吸道感染和肌肉骨骼疼痛,这些是暴露于污染水和体力活动的洪水环境典型表现。无关或间接加重的慢性病也占显著部分,强调灾害破坏已有疾病连续照护。高比例的间接相关(MDS-45)或无关(MDS-46)健康事件强调印度尼西亚农村洪水响应中的关键操作模式转变。在 Sitiarjo 等永久初级卫生中心未遭受灾难性结构损害的环境中,医疗指挥不应基于低急性创伤率默认快速撤离;相反,如 UB-EMT 数据所示,延长部署的战术决定必须由间接相关健康事件量驱动。缺乏随访和有限转诊指出持续医疗管理和监测的缺口。研究强调将 WHO EMT MDS 适应为印度尼西亚灾害医学响应标准实践的效用,以改善实时监测、资源规划和灾后评估。
研究结论部分翻译:WHO EMT MDS 缺乏系统实施限制了灾害环境中的标准化监测和队间协调。因此,机构采用 WHO EMT MDS 对于加强印度尼西亚实时监测、优化资源分配和增强灾后评估至关重要。本研究强调将 WHO EMT MDS 作为印度尼西亚灾害医学响应标准实践的效用,以改善实时监测、资源规划和灾后评估。