致编辑:
本信旨在就Okur Acar和Tahta所撰题为《比较婴儿铁预防策略:蔗糖铁是否是更好的替代方案?》一文中数据解读问题提出某些关切。
背景
本研究通过比较不同口服铁制剂的疗效,评估了土耳其儿童群体中铁预防的实施情况。各组在依从性和预防疗程方面无显著差异。然而,蔗糖铁组在血红蛋白(Hb)、平均红细胞体积(MCV)、铁蛋白(FTN)和转铁蛋白饱和度(TSAT)水平方面均显著低于其他组。
我们想澄清的是,文中提到的活性成分"蔗糖铁"(在土耳其商业名称为Sideral? Forte或Sidefer? Damla)基于一种专利技术,由意大利Pharmanutra S.p.A.独家许可(专利号PCT/IB2013/001659)。 正如大量科学出版物所证实的,该制剂与含其他铁源的产品(如微囊化铁或微细化铁)有显著区别。
讨论
阅读Okur Acar和Tahta(2025年)的文稿后,我们发现了关于蔗糖铁描述和使用的3个主要错误:
作者将蔗糖铁描述为"一种纳米颗粒口服铁制剂"。这一说法是错误的,因为蔗糖铁不属于纳米颗粒递送系统(即纳米级尺寸范围),其粒径在微米范围内,这一点已通过适当的粒径分析得到确认。此外,与其成分的食品级地位一致,其任何组分均不具备纳米颗粒材料特有的纳米级尺寸特征。
作者报告蔗糖铁制剂的剂量范围为每毫升7 mg至8.5 mg。然而,目前土耳其唯一含有蔗糖铁的制剂含铁浓度为7 mg/mL(https://sidefer.com/sidefer-damla/),土耳其并不存在提供8.5 mg/mL蔗糖铁的制剂。我们不禁疑问作者如何使用了并不存在的制剂。此外,据我们所知,土耳其还有另一种产品(Kidsfer),其并非基于蔗糖铁,而是含有一种完全不同的铁源——微囊化铁,其元素铁浓度为8.5 mg/mL(https://wellcaretr.com/en/products/wellcare-kidsfer)。由于其铁源和成分不同,其性质、特征和动力学,如肠道吸收率,存在显著差异,这一点在一些已发表的研究中已得到证明。
蔗糖铁是一种由磷脂(来源于卵磷脂)和脂肪酸蔗糖酯(sucrose ester)基质携带的焦磷酸铁制剂, 该技术为全球专利技术,由意大利Pharmanutra SpA持有, 因此,与其他口服焦磷酸铁源不同。
蔗糖铁的动力学和吸收特征与传统口服铁盐有显著不同,这得益于其独特的制剂和吸收机制。与依赖传统肠道吸收途径的铁盐不同(后者常伴有胃肠道副作用和依从性差的问题),蔗糖铁在血液学疗效、耐受性和生物利用度方面表现更优,优于微囊化铁盐。
作者可能将接受蔗糖铁和微囊化铁治疗的患儿数据一并纳入,这可能无意中影响了结果的解读。
我们恳切建议作者核实数据集的组成,因为混合治疗组的纳入可能导致误导性结论,对于蔗糖铁而言,这构成了科学信誉和声誉影响方面的重大隐忧。
该文引用了Svensson等人的研究,该研究是一项随机、安慰剂对照试验,涉及不同的口服铁制剂。Svensson等人在其研究中使用的铁产品并非蔗糖铁,也未基于蔗糖铁技术,而如其研究中"干预"部分所述,使用的是"微细化微囊化焦磷酸铁"。因此,Okur Acar和Tahta对Svensson等人研究的描述("……Svensson等人对蔗糖铁预防应用的一项研究,这是一项在波兰和瑞典进行的随机双盲对照试验,对200名婴儿分别给予安慰剂(麦芽糊精)或蔗糖铁。在12个月评估时,两组之间未发现统计学显著差异……")必须被认为是不正确的,因为Svensson等人并未使用蔗糖铁。因此,Okur Acar和Tahta得出的结论——"因此,根据Svensson等人的发现解读蔗糖铁的疗效是困难的"——是不可接受的,因为这显然会导致对蔗糖铁制剂疗效和特征的混淆。
结论
总之,我们恳切敦促作者和编辑部核实原始数据集,以明确向研究参与者所给予的具体铁制剂种类。这一步骤对于防止结果的误读和确保出版的科学诚信至关重要。准确识别和区分不同制剂对于得出有效的临床结论和维持研究报告的透明度至关重要。


