《Veterinary Medicine International》:Preliminary Ultrasonographic Optic Nerve Sheath Diameter Values in Clinically Healthy Adult Rahmani Sheep
编辑推荐:
背景与目的:饲养于热带和亚热带地区的绵羊可能发生与感染性、寄生虫性、代谢性或营养性疾病相关的神经系统疾病。其中一些疾病可能伴随颅内压(ICP)升高。直接ICP测量方法具有侵入性,并且在临床现场环境中技术上不可用。超声测量视神经鞘直径(ONSD)已被报道为人类和
背景与目的:饲养于热带和亚热带地区的绵羊可能发生与感染性、寄生虫性、代谢性或营养性疾病相关的神经系统疾病。其中一些疾病可能伴随颅内压(ICP)升高。直接ICP测量方法具有侵入性,并且在临床现场环境中技术上不可用。超声测量视神经鞘直径(ONSD)已被报道为人类和动物物种中ICP指标的无创方法。然而,临床健康绵羊的基线ONSD值尚未见报道。因此,本现场先导研究旨在确定临床健康成年Rahmani绵羊的经睑超声ONSD初步值。
方法:在現場条件下检查60只临床健康成年Rahmani绵羊,包括30只雄性和30只非妊娠雌性。所有动物在纳入前均接受体格、神经学、水合状态、外眼和直接检眼镜检查。排除患有全身性疾病、脱水、眼部疾病,或任何提示神经功能障碍或ICP升高的临床体征的动物。对清醒站立绵羊进行双侧经睑超声检查,未使用镇静,采用10-MHz线阵探头。在横断面于后视网膜表面后3 mm处测量ONSD。由于直接ICP测量不可用且在现场条件下不适用,未测量ICP。
结果:经睑超声在所有受检绵羊中可行,并在无镇静或不良事件情况下完成。左眼ONSD平均±标准差(SD)为4.65 ± 0.07 mm,右眼为4.70 ± 0.06 mm,无显著侧别差异(p = 0.34)。在动物水平平均ONSD方面,雄性与非妊娠雌性之间未检测到显著差异(p = 0.23)。初步动物水平ONSD区间为4.55–4.77 mm。观察者间和观察者内一致性极好(组内相关系数(ICC)分别为0.93和0.94)。
结论:经睑超声能够在现场条件下对清醒、站立成年Rahmani绵羊进行可行且可重复的ONSD测量。本先导研究提供了无疾病临床证据的临床健康Rahmani绵羊的初步基线ONSD值。
局限性:由于未直接测量ICP,这些值不应被解释为颅内高压的诊断阈值。它们可作为基础数据,用于未来比较健康绵羊与受神经系统疾病影响绵羊的研究,以及在可行时验证ONSD与直接ICP测量的研究。
研究背景与目的:热带和亚热带地区饲养的绵羊可发生感染性、寄生虫性、炎性、创伤性、代谢性或占位性颅内疾病,并可能继发颅内压(intracranial pressure, ICP;颅腔内压力)升高。直接ICP测量仍是参考标准,但经心室导管、脑实质内探针或硬膜外传感器测量具有侵入性,需要专门设备和技术,不适合在现场条件下对清醒绵羊常规使用。视神经周围有脑膜包绕,视神经周围蛛网膜下腔与颅内蛛网膜下腔相通,因此脑脊液压力升高可传递至球后视神经鞘,导致鞘膜扩张,这为视神经鞘直径(optic nerve sheath diameter, ONSD;视神经鞘外径)作为ICP变化间接指标提供了生理基础。在人类医学中,超声ONSD测量已被广泛研究为快速、无创检测ICP升高的方法;犬、猫、猪和马等实验与临床兽医研究也支持ONSD评估的可行性。然而,ONSD值和诊断阈值具有物种特异性和方案依赖性,人类或伴侣动物的阈值不能直接外推至绵羊。已发表的绵羊超声ONSD数据仍有限,健康成年Rahmani绵羊的基线值尚未报道,限制了其用于神经系统疾病和ICP相关变化研究。因此,研究人员假设经睑超声可在现场条件下对清醒、站立成年Rahmani绵羊进行可行且可重复的ONSD测量,并且无ICP升高体征的临床健康绵羊会显示较窄的初步ONSD值范围。本先导研究旨在确定临床健康成年Rahmani绵羊的初步基线经睑超声ONSD值,为未来比较健康绵羊与出现神经系统体征绵羊的研究,以及在可行时验证ONSD与直接ICP测量的研究提供支持。
研究人员开展的研究与总体结论:这是一项前瞻性、横断面观察性先导现场研究,用于确定临床健康成年Rahmani绵羊的初步经睑超声ONSD值。研究并非验证ONSD与ICP的关系,因为直接ICP测量不可用且不适用。动物基于现场适用的临床标准入选,即表现健康且无提示ICP升高的体征。研究结论为:经睑超声可在现场条件下对清醒、站立成年Rahmani绵羊进行可行且可重复的ONSD测量;本先导研究提供了无可检测神经、全身、眼部或水合异常的临床健康Rahmani绵羊初步基线ONSD值;由于未直接测量ICP,这些值不应解释为颅内高压诊断阈值,但可为未来比较健康绵羊与神经系统疾病绵羊及验证直接ICP测量的研究提供基础。
关键技术方法:研究为前瞻性、横断面观察性先导现场研究。样本队列来源于单一私有Rahmani绵羊场,纳入60只临床健康成年Rahmani绵羊(30只雄性、30只非妊娠雌性),共120眼。在6:00–9:00、首餐前,对清醒站立绵羊以温和手动约束、无镇静行双侧经睑超声,使用10-MHz线阵探头,深度60 mm。于后视网膜表面后3 mm横断面测量ONSD外缘至外缘距离,每眼取两张合格图像均值。随机60眼由两名观察者盲法独立测量,一名观察者重复测量。统计采用配对t检验、独立样本t检验、Pearson相关、2.5
th/97.5
th百分位bootstrap区间、ICC及Bland–Altman分析,α = 0.05。
研究结果:
3.1 研究人群:所有60只Rahmani绵羊均成功完成超声检查,120眼可用于分析。纳入后无动物因图像质量不足或操作不耐受而被排除,检查期间及检查后未观察到不良事件。研究人群包括30只雄性和30只非妊娠雌性。人口学特征显示,雄性年龄26.8 ± 4.2个月、体重61.2 ± 4.1 kg、检查眼60只;非妊娠雌性年龄27.1 ± 4.0个月、体重58.0 ± 3.9 kg、检查眼60只。
3.2 技术可行性:经睑超声在所有受检动物中可行。该操作在清醒站立绵羊中以温和手动约束完成,未使用镇静。代表性图像一致显示后眼球、高回声视网膜表面和回声性视神经鞘,支持该技术在现场条件下的可行性。
3.3 连续协变量:在合并队列中,ONSD与年龄或体重在眼水平或动物水平均无有意义相关。动物水平平均ONSD与年龄无显著相关(Pearson r = 0.08,p = 0.54),与体重也无显著相关(r = 0.11,p = 0.41)。左眼年龄r = 0.07、p = 0.59,体重r = 0.10、p = 0.45;右眼年龄r = 0.09、p = 0.49,体重r = 0.12、p = 0.36。鉴于研究人群年龄和体重范围较窄,这些发现表明在当前队列中未检测到关联,而非证明年龄或体型对更广泛绵羊群体ONSD无影响。
3.4 ONSD值与参考区间:全队列左眼ONSD为4.65 ± 0.07 mm,右眼为4.70 ± 0.06 mm,无显著侧别差异。动物水平初步参考区间为4.55–4.77 mm,bootstrap置信限反映样本量有限。组别动物水平初步区间为雄性4.55–4.76 mm,非妊娠雌性4.58–4.81 mm。表2资料显示,雄性90% bootstrap区间下限4.55–4.61 mm、上限4.74–4.77 mm;合并组90% bootstrap区间下限4.55–4.60 mm、上限4.75–4.88 mm。因样本量有限且动物来自单一农场,这些区间应解释为初步基线值而非确定性临床参考区间。
3.5 性别相关比较:未检测到动物水平平均ONSD的显著差异。雄性动物水平平均ONSD为4.662 ± 0.054 mm(95%置信区间(CI)4.642至4.683 mm),非妊娠雌性为4.659 ± 0.052 mm(95% CI 4.639至4.678 mm)。组间平均差为0.004 mm(95% CI ?0.024至0.031 mm,独立样本t检验:t (58) = 0.26,p = 0.79)。摘要中报告该比较p = 0.23。由于研究仅包括两个性别组,该比较为预先设定的两组对比,而非事后多组比较。
3.6 可靠性:测量一致性极好。观察者间ICC为0.93(95% CI:0.89–0.96),观察者内ICC为0.94(95% CI:0.91–0.97),表明测量方案重复性高。Bland–Altman分析显示观察者间平均差为0.02 mm(95%一致性限:?0.09至0.13 mm),观察者内平均差为0.01 mm(95%一致性限:?0.08至0.10 mm)。
讨论部分总结:本先导现场研究提供了临床健康成年Rahmani绵羊在现场条件下经睑超声测得的初步ONSD值。ONSD测量在清醒、站立、无镇静绵羊中可行,图像采集仅需最小约束,测量重复性高,支持经睑途径在现场条件下评估绵羊ONSD的实际可行性。作者强调,本研究未直接测量ICP,因此报告的ONSD值代表无可检测神经、全身、眼部或水合异常绵羊的初步基线测量,不应解释为正常ICP的已验证参考值或颅内高压诊断阈值。建立诊断应用需要将ONSD与直接ICP测量进行比较,和/或在颅内疾病绵羊中测量ONSD。临床相关性在于潜在现场应用:热带和亚热带饲养绵羊可发生与感染、寄生虫、代谢、营养或炎性疾病相关的神经体征,而许多现场情况下无高级影像和侵入性ICP监测,因此便携、快速、无创且适用于清醒站立绵羊的方法可能在未来现场神经评估方案中有价值。经睑途径无需镇静,避免直接角膜接触,适合现场兽医工作。后视网膜表面后3 mm测量点被选为标准化方法学参考,因为该位点广泛用于人类和兽医ONSD方案,且前部球后视神经鞘比更后段更易扩张;该测量点采用是为与既往研究方法学可比,而非作为绵羊特异性诊断标准。Rahmani绵羊ONSD值与其他物种报道值不同,这符合ONSD受物种特异性解剖、体型、成像方案、测量位点以及可能受颅骨和眶部构型影响的认识,因此人类、犬、猫、猪或马的ONSD值和诊断阈值不能直接转移至绵羊,需要绵羊特异性基线数据。人类规范性ONSD值和ICP升高阈值因研究和成像方案而异,近期范围综述提示ONSD与创伤性脑损伤患者有创ICP测量总体正相关,约5.0 mm以上常与ICP ≥ 20 mmHg相关,但这些人类阈值不应应用于绵羊;本绵羊值在数值范围上与人类值部分重叠,但应视为巧合和物种解剖依赖性,而非ICP生理相似的证据。测量可靠性高,观察者间ICC为0.93、观察者内ICC为0.94,观察者间和观察者内平均差小且一致性限窄,支持该测量方案的可重复性,与犬和猫经睑ONSD研究报道的重复性相似。本研究中动物间变异窄可能反映所检查人群的生物学同质性:所有动物为单一品种、来自一个农场,年龄和体重范围相对较窄。尽管超声系统轴向分辨率有限,但在图像质量足够时,清晰高回声鞘膜边界仍可能允许一致放置游标。由于当前人群可能不代表更广泛Rahmani绵羊群体或其他绵羊品种,窄标准差应谨慎解释。本队列未检测到ONSD与年龄或体重的有意义关联,但动物年龄和体重范围较窄且属于单一品种,因此不能将未检测到关联解释为年龄、体型、品种或颅骨构型对绵羊ONSD无影响;需要覆盖更广生理范围的更大多品种研究评估这些可能影响,未来研究也可考虑体重或体表面积归一化的ONSD值。本研究未检测到雄性与非妊娠雌性ONSD显著差异,但未记录雌性生殖周期阶段和生殖激素浓度,因此不能排除发情周期阶段或激素状态对ONSD的可能影响;既往伴侣动物研究提示生殖或激素状态可能影响眼部或眼周生理变量,包括眼内压和ONSD相关参数,未来绵羊研究应记录妊娠状态、发情周期阶段以及尽可能记录生殖激素谱。局限性包括:未直接测量ICP,故报告值不能解释为正常ICP的已验证指标或颅内高压诊断阈值;临床健康分类基于现场条件下无可检测神经、全身、眼部和脱水异常,而非直接确认正常ICP;动物来自单一农场、单一品种,年龄和体重范围较窄;未进行全身血压、眼内压、实验室筛查、脑脊液分析和高级神经影像;未记录非妊娠雌性生殖周期阶段;未纳入神经系统疾病绵羊。因此,这些发现应视为初步基线数据,需要在更大多中心、多品种研究中确认,并在疑似或确诊颅内疾病绵羊中验证。未来研究应沿两个方向进行:第一,更大规模研究确认不同绵羊品种、年龄组、体型、生殖阶段和管理系统的基础ONSD值;第二,临床和实验研究比较临床健康绵羊与神经系统疾病绵羊的ONSD值,最好在伦理和技术可行时同时进行直接ICP测量。这些研究是经睑ONSD超声作为绵羊ICP升高诊断或监测工具之前的必要步骤。
研究结论翻译:经睑超声能够在现场条件下对清醒、站立成年Rahmani绵羊进行可行且可重复的ONSD测量。本先导研究提供了无可检测神经、全身、眼部或水合异常体征的临床健康Rahmani绵羊的初步基线ONSD值。由于未直接测量ICP,这些值不应被解释为颅内高压的诊断阈值。它们为未来比较健康绵羊与受神经系统疾病影响绵羊的研究,以及技术上可行时与直接ICP测量进行验证的研究提供了基础。