埃塞俄比亚North Shewa Zone的Amhara和Oromia地区居民对Lepidium sativum与Nigella sativa种子的药用民族植物学研究:informant consensus factor(ICF)、fidelity level(FL)与use value(UV)分析

《BioMed Research International》:Medicinal Use of Lepidium sativum and Nigella sativa Seeds in North Shewa Zone, Amhara and Oromia Regions, Ethiopia

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年10月13日 来源:BioMed Research International 2.9

编辑推荐:

  背景:Nigella sativa种子已被用于治疗疾病。Lepidium sativum是另一种香料,用于治疗哮喘、咳嗽和出血性痔疮。尽管其重要性显著,但埃塞俄比亚对其民族植物学用途的综合整理仍然有限。因此,本研究设计对L. sativum和N. sativa

  
背景:Nigella sativa种子已被用于治疗疾病。Lepidium sativum是另一种香料,用于治疗哮喘、咳嗽和出血性痔疮。尽管其重要性显著,但埃塞俄比亚对其民族植物学用途的综合整理仍然有限。因此,本研究设计对L. sativum和N. sativa种子开展民族植物学调查。方法:研究于埃塞俄比亚Amhara Regional State的North Shewa Zone的Debre Berhan、Chacha和Sheno城镇开展。对65名信息提供者采用半结构化访谈(semistructured interviews)获取民族植物学数据。数据录入EpiData Version 3.1,然后导出至SPSS Version 26.0进行统计分析。采用描述性统计(descriptive statistics),包括频数和百分比,对数据汇总。采用标准公式计算民族植物学指数(ethnobotanical indices),包括informant consensus factor(ICF)和fidelity level(FL)。采用Pearson卡方检验(Pearson chi-square test)评估分类变量与药用种子使用模式之间的关联。以p值<0.05认为具有统计学显著性。结果:共65名个体参与研究。大多数受访者(93.8%)报告曾使用这些种子。其中,84.6%将两种种子联合使用。ICF值在六类疾病中范围为0.000至0.933。最高记录为消化问题(ICF=0.967)和一般健康(ICF=0.958),分别有31条和25条使用报告(use-reports)。民族植物学指数显示,对L. sativum和N. sativa联合使用具有显著偏好,frequency of citation(FC)值为55,use value(UV)为0.846。结论:在本研究中,人们主要将L. sativum和N. sativa种子用于消化问题和一般健康状况。未来研究应探讨L. sativum和N. sativa常用制剂的植物化学成分(phytochemical composition)、作用机制(mechanisms of action)、毒理学效应(toxicological effects)和临床相关性(clinical relevance)。
论文主体解读如下。

研究背景方面,Nigella sativa属于Ranunculaceae科,为一年生草本,高8–12 in,叶为羽状和分节状;花单生、自花授粉,呈蓝色和白色;蒴果含大量三棱形种子。N. sativa(black cumin)种子弯曲、深褐色,具有明显荚果。全球早期产量估计为600,000 t,其中印度占86%,伊朗占4%,叙利亚占3%,土耳其占2%,其余5%来自埃及、巴基斯坦和阿富汗等国家。在埃塞俄比亚,2021/2022种植季黑孜然年产量为14,730 Mt。传统上,黑孜然种子用于治疗鼻塞、头痛、哮喘、糖尿病、牙痛、关节炎、结膜炎、脓肿和肠道蠕虫等。其种子味酸涩、苦,全年可在当地市场获得,也有粉末形式。Lepidium sativum L.(garden cress)属于Brassicaceae科,是快速生长的多年生可食植物;花序为伸长的总状花序,花具4枚萼片和4枚白色至淡红色花瓣,6枚雄蕊;果实为宽卵形短角果,约5–6 mm长、3–5 mm宽,种子卵形,约2–3 mm长。L. sativum也用于治疗哮喘、咳嗽和出血性痔疮;种子可咀嚼治疗咽喉痛、咳嗽、哮喘和头痛,大量使用可诱导流产,也可外用作驱虫剂;叶有轻度刺激性和利尿作用,用于坏血病和肝脏疾病;根用于梅毒。在欧洲,该草药用于咳嗽、便秘、利尿和改善免疫系统。L. sativum种子和叶被当地社区用于皮肤状况、感冒、恶灵、疟疾、发热、伤口、扁桃体炎、牙龈炎、会厌炎、胃部不适和腺体肿胀;种子常与姜、黑胡椒和黑孜然磨碎,与蜂蜜混合,早餐前服用以治疗胃炎并作为壮阳药。过量N. sativa种子可能减缓血液凝固,使出血恶化,但确切机制仍在研究中;不适当用量可能引起低血糖,手术前后不建议服用。尽管这些种子重要,埃塞俄比亚对其民族植物学用途的综合整理仍有限,因此研究人员开展本研究。研究人员在Debre Berhan、Chacha和Sheno城镇对65名信息提供者进行民族植物学调查,结论是当地居民主要将L. sativum和N. sativa种子用于消化问题和一般健康状况;未来需研究其植物化学成分、作用机制、毒理学效应和临床相关性。该研究意义在于显示相关知识仍在社区中活跃维持,但报告传统用途不应被解释为临床疗效或安全性证据。

关键技术方法方面,研究地点为埃塞俄比亚Amhara和Oromia地区North Shewa Zone的Debre Berhan、Chacha和Sheno城镇;样本队列来源为5个kebele,包括Debre Berhan的Kebeles 07、08、10,Chacha 01和Sheno 01,共65名信息提供者,其中5名关键信息提供者采用目的性选择,60名一般信息提供者随机选择,年龄>18岁且在当地居住5年及以上。采用半结构化访谈、关键信息提供者访谈、结构化问卷和野外清单收集定性与定量数据,问题清单以英语准备并译为Amharic和Afaan Oromo。数据录入EpiData Version 3.1,导出SPSS Version 26.0;使用描述性统计、Pearson卡方检验、ICF、FL、UV和FC,显著性设为p<0.05。

研究结果方面,3.1 受访者社会人口学特征:共65名个体参与,表1显示男性23名(35.4%)、女性42名(64.6%);多数受访者年龄30–39岁(32.3%),已婚者66.2%,大学教育者38.8%,文盲26.2%;农民和政府雇员各占29.2%;城市居民69.2%,农村居民30.8%;角色中草药销售者43.1%,有经验社区成员27.7%,传统治疗者2名。3.2 治疗与干预细节:93.8%受访者报告曾将种子用于治疗或预防;84.6%联合使用两种种子,9.2%单独使用N. sativa,6.2%单独使用L. sativum。信息来源主要为家庭成员64.6%,其次邻里21.5%、社交媒体10.8%、传统治疗者3.1%。知道其药用用途超过10年者83.1%。制备方式以生用最常见55.4%,其次粉末29.2%、混入食物7.7%、煮沸6.2%、茶1.5%。给药途径以口服为主80.0%,局部3.1%,其他16.9%。使用频率以偶尔使用52.3%和每日一次41.5%为主;治疗时长不足1周者76.9%。结果还显示,58.46%使用整粒生种子,30.77%使用粉末,9.23%使用油提取物,1.54%使用其他部位。3.3 剂量、安全性和感知有效性:近半数受访者每次服用一茶匙(46.2%),两茶匙16.9%,三茶匙15.4%,四茶匙或更多21.5%;剂量确定依据家庭建议56.9%、个人经验32.3%、传统治疗者7.7%、无固定剂量3.1%。种子最常用于消化问题47.7%,其次一般健康38.5%,高血压4.6%,呼吸疾病4.6%,疼痛3.1%,糖尿病1.5%。78.5%认为种子安全;部分受访者认为孕妇24.6%、老年人10.8%、慢性病患者6.2%不应使用,58.5%认为无限制。83.1%报告无副作用,16.9%报告有副作用。与现代医学比较,29.2%认为更有效,24.6%认为相似,1.5%认为较差,44.6%不知道。83.1%用于预防和治疗两者。起效时间中,1天43.1%,几天47.7%,1周6.2%,一周后3.1%。3.4 研究区域特定疾病类型及相关植物种子:消化问题报告频率最高,其次一般健康;糖尿病、高血压、呼吸疾病和疼痛/炎症频率较低。使用时间以早晨为主,每日一次21人、偶尔22人;餐前使用为其次,10名使用者及6名每日一次使用者。3.5 各疾病类别ICF,包括3.5.1 Pearson卡方检验:Pearson卡方检验显示药用种子使用模式与年龄类别之间存在统计学显著关联,χ2(64),p=0.045;表4中Pearson chi-square为84.411,df=64,p=0.045,线性关联p=0.037,有效例数65。ICF分析显示,六类疾病中最高共识为消化问题(ICF=0.967,31条使用报告)和一般健康(ICF=0.958,25条使用报告);高血压和呼吸疾病均为0.500;疼痛/炎症和糖尿病均为0.000。结果还显示,消化问题和一般健康中分别有10名和5名受访者认为种子比现代医学更有效,但一般健康13名和消化问题15名受访者表示不确定;6名消化问题和7名一般健康受访者认为效果相似,其他疾病比较计数很少。民族植物学指数显示联合使用L. sativum和N. sativa具有显著偏好,FC=55,UV=0.846;消化问题为主要治疗适应症,有28条具体报告,FL=50.91%。L. sativum对一般健康具有最高治疗特异性,FL=75.00%,尽管总体UV=0.062;N. sativa的UV=0.092,FL=50.00%。

讨论部分总结:在调查区域,共有六种疾病由L. sativum和N. sativa治疗,一种物种可治疗单一或多种疾病,一种疾病也可用植物组合或单一植物治疗。最常用制备方式为生种子55.4%,其次粉末29.2%;其他研究报告最常见方式为粉碎,其次捣碎。尽管本研究仅聚焦种子,其他埃塞俄比亚地区也报告种子是最广泛使用部位,而另一些地区以叶为主。本研究中药用植物剂量因疾病、年龄群体和个体而异,且无标准化测量单位;这在埃塞俄比亚许多地区是常见问题。不同地区植物和制备方法差异可能反映局部植物区系、农业生态条件、药用知识文化传播、植物材料可获得性以及社区健康优先事项差异。讨论部分将消化问题和一般健康的ICF分别写作0.933和0.917,与结果部分数值不一致;高值表示受访者对特定病症植物使用的一致性。高血压和呼吸疾病为0.500,疼痛/炎症和糖尿病为0.000。民族植物学指数显示联合使用偏好,FC=55,UV=0.846;消化问题FL=50.91%;L. sativum对一般健康FL=75.00%,UV=0.062;另一研究显示L. sativum治疗胃痛FL为90%,另一研究显示L. sativum偏好治疗发热性疾病。N. sativa的UV=0.092,FL=50.00%。这些结果提示,虽然两种种子分别具有价值,但联合使用是管理疾病最重要的实践。局限性部分指出,本研究主要限制为样本量小,可能限制结果对更广泛社区的普遍性;未来需开展大规模研究。研究结论翻译:本研究显示,L. sativum和N. sativa种子在North Shewa调查社区的传统健康中仍是重要组成部分。高报告使用水平,尤其是针对消化问题和一般健康,表明关于这些药用种子的知识在研究社区中仍被积极维持。观察到的制备方法、剂量和适应症差异也突出当地文化实践和知识传播的影响。然而,报告的传统用途不应被解释为临床疗效或安全性的证据。未来研究应调查L. sativum和N. sativa常用制剂的植物化学成分、作用机制、毒理学特征和临床相关性。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号