《Molecules》:Medicine–Food Homology Bioactives for Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome: Multi-Target Mechanisms and Functional Food Translation
编辑推荐:
专业术语翻译摘要
多内分泌代谢性卵巢综合征(Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome, PMOS)以胰岛素抵抗(insulin resistance, IR)、高雄激素血症、慢性炎症和氧化应激(oxidative str
专业术语翻译摘要
多内分泌代谢性卵巢综合征(Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome, PMOS)以胰岛素抵抗(insulin resistance, IR)、高雄激素血症、慢性炎症和氧化应激(oxidative stress, OS)为特征,全球患病率为10%–13%,目前可用药物干预手段有限。药食同源(Medicine–Food Homology, MFH)物质富含多酚、黄酮和多糖等生物活性成分,可为PMOS提供潜在的多靶点营养干预策略,但现有安全性数据主要局限于单一化合物。研究人员对PubMed/MEDLINE、Web of Science、CNKI及万方数据进行了系统文献检索,检索时间自各数据库建库至2026年8月,采用预设检索词及纳入/排除标准。本综述总结了MFH来源生物活性成分在PMOS中的研究进展,涵盖活性成分鉴定、基于网络药理学的靶点预测、关键信号通路(PI3K/AKT、AMPK、NF-κB、Nrf2/HO-1)以及包括绿色提取、纳米包封和控释在内的制剂策略。综述进一步从代餐粉、功能茶饮、发酵饮品、膳食补充剂和复方制剂五个角度探讨了功能食品的开发。研究人员分析了阻碍商业化的关键瓶颈,包括高质量临床证据不足、剂量-效应关系不明确以及长期稳定性数据有限,并提出了未来研究方向,如类器官、器官芯片、人工智能驱动的配方优化及国际多中心临床试验。总之,MFH生物活性成分在PMOS中展现出作为多靶点干预手段的潜力;然而,多数机制证据来源于非PMOS代谢模型,直接的PMOS特异性证据仍有限。其从经验性应用向循证干预的转化,需要PMOS特异性临床前验证、随机对照试验、安全性评估、生物利用度评价及标准化产品验证,并需研究范式、技术开发与产业转化等多方面的协同努力。
论文主体内容专业总结
1. 引言
多囊卵巢综合征(PCOS)已由国际共识正式更名为多内分泌代谢性卵巢综合征(PMOS),以更准确反映其累及内分泌、代谢及生殖系统的复杂性。PMOS是育龄女性最常见的内分泌疾病,患病率约10%–13%,临床特征包括高雄激素血症、代谢紊乱及生殖功能障碍。其病理生理机制极为复杂,涉及神经内分泌、代谢、炎症及生殖系统的多重交互失调。胰岛素抵抗(IR)是最关键的代谢异常,约65%–70%患者存在IR,且独立于肥胖存在。慢性低度炎症状态以CRP、TNF-α及IL-6等促炎因子升高为特征,通过抑制IRS-1/PI3K/AKT磷酸化加剧IR。氧化应激(OS)由高雄激素与IR协同诱导活性氧过量产生。肠道菌群失调通过介导胆汁酸代谢异常、改变短链脂肪酸水平及激活慢性炎症参与疾病发生。下丘脑-垂体-卵巢(HPO)轴紊乱表现为LH/FSH比值升高,约75%患者存在LH水平升高。当前临床管理以生活方式干预为核心,但存在依从性差及个体反应差异大等问题;药物治疗如口服避孕药、二甲双胍及抗雄激素药物虽可缓解症状,但存在血栓风险、胃肠道不良反应及长期安全性隐忧。在此背景下,“药食同源”(MFH)概念受到日益关注,其根植于中医“药食同源”理论。截至2025年,我国药食同源目录共包含106种物质。现有综述或聚焦于临床表型、或局限于特定化合物类别、或依赖计算预测,尚未建立以PMOS为核心、覆盖从活性化合物发现到临床转化的整合框架。本综述采用PMOS新命名框架,构建PMOS特异性全链条分析体系。
2. 文献检索与筛选策略
本叙述性综述基于系统性文献检索策略,检索PubMed/MEDLINE、Web of Science、CNKI及万方数据,时间自建库至2026年8月。检索策略包含三组术语:疾病相关术语(PCOS/PMOS)、MFH相关术语及化合物相关术语。纳入标准为经同行评议的原始研究、系统综述、荟萃分析、随机对照试验及评估MFH来源生物活性成分对PMOS/PCOS相关结局影响的临床前研究。初步识别831条记录,去重后余825条,经标题和摘要筛选排除650条,175篇全文评估后最终纳入148项研究。鉴于纳入研究在设计、干预措施及结局指标方面存在显著异质性,未采用标准化定量偏倚风险评估工具,而是将方法学局限性整合至全文批判性讨论中。
3. MFH药材中PMOS相关生物活性成分的鉴定与表征
3.1 主要药食同源中药材数据库
常用MFH药材包括山药、枸杞、山楂、茯苓、薏苡仁、葛根、桑叶、肉桂、姜黄及甘草等,均收录于官方目录。代表性成分包括葛根素(puerarin)、山药多糖、枸杞多糖、肉桂多酚及姜黄素(curcumin)等,可能通过调节糖脂代谢、改善IR及发挥抗炎抗氧化作用。
3.2 基于代谢组学和网络药理学的生物活性成分筛选
UPLC-MS/MS与GC-MS联用可实现复杂MFH配方中非挥发性及挥发性成分的全面表征。高分辨质谱平台结合UNIFI和Compound Discoverer可快速鉴定MFH材料中100余种化合物。血清药物化学结合UPLC-MS/MS可区分母体成分与体内代谢物,鉴定系统性暴露的活性成分。网络药理学通过构建“药物-化合物-靶点-疾病”多维网络系统阐明MFH药材的多靶点协同机制,标准流程包括靶点预测、疾病靶点整合、PPI网络构建、GO/KEGG富集分析及分子对接验证。计算预测提示候选化合物显著富集于四条核心通路:胰岛素信号(PI3K/AKT)、能量感知(AMPK)、炎症反应(NF-κB)及抗氧化防御(Nrf2/HO-1)。这些计算预测应视为假设生成性质,需实验验证。
4. 作用机制:连接食物生物活性成分与PMOS病理生理
4.1 改善IR及糖脂代谢
IR是PMOS核心病理特征之一。PI3K/AKT通路是胰岛素信号传导的核心,AMPK作为能量代谢总开关亦发挥关键调控作用。姜黄素在PMOS动物模型中通过上调肠道紧密连接蛋白ZO-1和Occludin表达、抑制TLR4/MyD88/NF-κB通路改善IR,亦可通过上调PTEN表达抑制IRS1/PI3K/AKT过度激活恢复GLUT4介导的葡萄糖摄取。葛根素通过激活AMPK和PI3K/Akt通路抑制SREBP-1c、FAS表达并促进GLUT4介导的葡萄糖摄取,但相关证据主要来源于非PMOS代谢模型。山药酸性多糖CYPB通过增强InsR、PI3K、Akt及GLUT4表达并抑制FoxO3介导的糖异生改善IR。反式肉桂酸通过直接结合AMPKα1激活AMPK-mTOR信号轴抑制脂肪生成基因表达。临床研究方面,DASH饮食联合姜黄素可显著降低PCOS患者胰岛素浓度及HOMA-IR;姜黄素补充可降低空腹血糖、空腹胰岛素及HOMA-IR;肉桂补充与空腹血糖、HOMA-IR、总胆固醇及LDL-C显著降低相关;甘草提取物联合Diane-35可显著降低HOMA-IR、空腹胰岛素及总胆固醇。
4.2 卵巢局部微环境及类固醇合成调控
PCOS卵泡膜细胞中CYP11A1和CYP17A1表达及酶活性显著升高,是驱动雄激素过量产生的核心酶学基础。甘草酸、甘草苷、金雀异黄酮及槲皮素可通过下调CYP17A1和HSD11B1、上调AKR1D1和HSD11B2调节类固醇激素合成通路。甘草苷可下调Cyp17a1、Cyp19a1、Fshr及Runx2表达,降低血清总睾酮及脱氢表雄酮硫酸酯水平。大豆异黄酮通过抑制卵巢3β-HSD和17β-HSD活性降低睾酮水平。槲皮素-环糊精复合物通过下调CYP11A和CYP17基因表达、上调CYP19A表达改善卵巢微环境。金雀异黄酮可恢复Star、Cyp11a1、Hsd3b1及Cyp19a1等类固醇合成基因表达。临床研究显示,甘草提取物联合低热量饮食可显著增加FSH水平、降低LH/FSH比值及总睾酮浓度;含马郁兰和肉桂的复方草药茶可增加FSH水平并降低AMH浓度。
4.3 抗炎作用及OS缓解
OS与慢性低度炎症在PMOS中相互驱动。抗氧化剂通过抑制NF-κB/NLRP3炎症小体通路及激活Nrf2/HO-1抗氧化防御系统发挥缓解作用。姜黄素通过上调卵巢PPAR-γ表达降低ROS和MDA水平、增加SOD、GPx和GSH水平缓解卵巢局部OS;亦可通过修复肠道黏膜屏障减少血浆LPS转位,抑制TLR4/MyD88/NF-κB通路激活。槲皮素可上调肝脏SOD、CAT、GPx及GR活性、降低MDA含量,并通过抑制卵巢TLR4/NF-κB通路改善炎症微环境。临床荟萃分析显示姜黄素补充与CRP水平显著降低相关。桑枝总生物碱(SZ-A)通过抑制NF-κB和IκBα磷酸化减轻炎症通路激活,临床研究显示其可显著降低游离雄激素指数(FAI)、增加SHBG水平并恢复规律月经。
4.4 肠-卵巢轴调控
肠道菌群失调是PMOS关键病理特征之一。短链脂肪酸(SCFAs)是连接肠道微生物组与宿主代谢及内分泌网络的关键信号分子,通过抑制组蛋白去乙酰化酶(HDAC)活性、激活G蛋白偶联受体(GPR41/GPR43)及维持肠道黏膜屏障完整性三条通路参与PMOS病理调控。罗汉果提取物可富集Akkermansia和Parasutterella等有益菌属,恢复丁酸盐等抗炎代谢物水平,抑制卵巢NF-κB/NLRP3炎症通路。槲皮素可富集Akkermansia并促进乙酸等SCFAs产生,通过抑制SMAD3磷酸化、上调SMAD7表达调节TGF-β信号通路缓解卵巢纤维化。临床研究显示,以薏苡仁、甘草、桃仁等为核心的ZQLHR复方可调节肠道菌群-丁酸盐代谢-卵巢轴改善内分泌紊乱;以薏苡仁、山药、枸杞等药食同源成分为核心的高纤维饮食可降低LH/FSH比值及睾酮水平。
4.5 HPO轴及神经内分泌稳态调控
PMOS的核心神经内分泌特征为HPO轴功能障碍,表现为GnRH脉冲频率增加、LH/FSH比值升高,与下丘脑kisspeptin神经元功能障碍密切相关。藏红花酸通过恢复AVPV中kisspeptin表达、降低ARC中kisspeptin水平纠正异常GnRH/LH脉冲。杜仲叶总黄酮通过下调下丘脑弓状核Kiss1、IGF-1及雄激素受体(AR)表达、上调垂体和卵巢Kiss1表达改善性激素分泌紊乱。柚皮苷通过下调下丘脑Kiss1和Cgrp基因表达改善神经内分泌功能障碍。临床研究显示,藏红花酸联合二甲苯双胍可增加FSH水平、改善多毛评分及痤疮严重程度;天门冬根提取物可显著降低卵巢体积、囊肿大小及卵泡数量,降低LH/FSH比值及总睾酮、增加SHBG并改善HOMA-IR。
5. 先进提取、包封及稳定化技术
5.1 绿色高效提取技术
超声辅助提取(UAE)通过空化效应产生的局部高压和剪切力破坏植物细胞壁,在较低温度下显著提高传质效率。酶辅助提取可进一步分解植物细胞壁多糖骨架,增强生物活性成分释放效率。微波辅助提取(MAE)利用介电加热缩短提取时间。超临界CO2萃取(SFE)温和且无溶剂,适用于葛根素等异黄酮类成分。天然低共熔溶剂(NADES)作为新型可生物降解、低毒性绿色溶剂,对亲脂性和亲水性生物活性成分均表现出优异溶解性。
5.2 生物利用度增强技术
纳米包封为解决MFH活性成分口服生物利用度低的问题提供了有效方案。脂质系统(脂质体、纳米乳、SLNs)可包封亲水性和亲脂性成分,实现控释和溶解度改善。壳聚糖等可生物降解聚合物纳米颗粒通过优化尺寸和表面性质延长循环时间。精氨酸-壳聚糖-NAcHis/姜黄素纳米颗粒在PMOS大鼠模型中改善血清激素和卵巢形态。巨噬细胞膜仿生、活性氧(ROS)响应性槲皮素纳米递送系统通过CD11b和CD47-SIRPα蛋白实现免疫逃逸和卵巢炎性病灶主动靶向。金雀异黄酮和黄豆苷元联合纳米制剂通过上调SIRT1/PGC-1α通路改善IR和OS。自微乳化药物递送系统(SMEDDS)通过增加药物与肠上皮接触面积、保护活性成分免受酶降解及促进淋巴转运绕过首过代谢,显著提高难溶性MFH活性成分的口服生物利用度。
5.3 稳定性及控释技术
多酚类MFH活性成分对光、热、pH和氧气高度敏感。微囊化技术通过将活性成分包埋于多糖或蛋白质基质材料中形成微米级核壳结构,有效隔离不良环境因素。喷雾干燥是热敏物质的主要工业化方法。环糊精包合可保护MFH活性成分免受环境降解,新型γ-环糊精金属有机框架(γ-CD-MOFs)包封槲皮素、芹菜素及姜黄素的效率分别为82.22%、70.30%和64.10%,显著提高溶解度和生物利用度。基于天然多糖的酶响应性载体利用结肠菌群特异性酶降解多糖骨架,触发活性成分在结肠局部释放,实现精准结肠递送。
6. 功能食品开发与创新应用
6.1 代餐粉
体重管理是PMOS生活方式干预的核心。代餐粉中可考虑纳入姜黄素、绿茶儿茶素及肉桂多酚等MFH活性成分,分别对应能量代谢、胰岛素信号及炎症/OS三个核心维度,形成补充性代谢调节网络。该配方设计基于机制互补性和现有补充剂证据,属于概念性提案,需未来产品级验证。
6.2 功能茶饮
功能茶饮将MFH活性成分整合至日常饮水习惯中,适合需长期生活方式干预的PMOS患者。临床研究证实肉桂-马郁兰茶混合物可改善PCOS女性FSH和AMH水平;草药茶补充可显著降低体重、BMI及空腹血糖,并显著增加FSH水平。含马郁兰、绿茶、肉桂及黑孜然等药食同源草药的茶饮可通过调节性激素水平、改善IR及降低OS缓解PCOS相关临床症状。
6.3 发酵饮品
PMOS患者存在肠道菌群失调和肠道屏障受损。发酵饮品提供益生菌和益生元,可特异性调节肠道微生物组,与MFH成分形成协同网络。以山楂、葛根、桑叶及枸杞等药食同源植物为发酵底物经益生菌发酵后,其活性成分的释放模式和生物转化效率可发生显著变化。微生物介导的异黄酮生物转化通过增强雌激素受体调节活性和抗氧化功效,为发酵增强策略提供了机制层面的初步临床证据。
6.4 膳食补充剂
膳食补充剂是将MFH活性成分从基础研究转化为PMOS临床应用最直接的产品形式。不同补充剂对PMOS不同病理机制的作用存在显著差异,单一成分的干预效果有限。