循环经济视角下南非牛肉价值链第五分部的价值评估:副产品价值、利润率与生产者份额

《Agriculture》:Valorising the Fifth Quarter in a Circular Economy: By-Product Value, Margins and Producer Share in the South African Beef Value Chain

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年10月21日 来源:Agriculture 4.5

编辑推荐:

  专业术语翻译的摘要 南非牛肉生产者面临成本-价格挤压:2021年至2024年间,实际断奶犊牛价格下降了30%,几乎是实际胴体价格降幅的两倍。从第五分部(the fifth quarter,指屠宰动物非胴体部分)回收价值的循环经济(circular econom

  
专业术语翻译的摘要 南非牛肉生产者面临成本-价格挤压:2021年至2024年间,实际断奶犊牛价格下降了30%,几乎是实际胴体价格降幅的两倍。从第五分部(the fifth quarter,指屠宰动物非胴体部分)回收价值的循环经济(circular economy,CE)策略为生产者韧性提供了一条路径。研究人员通过对36个城镇(2023年11月至12月)调查的1284个零售价格进行分割测试(block test),重建了一个代表性280千克A2/A3胴体的零售价值,并将其与同期断奶犊牛和屠宰场价格对齐。在全动物基础上,生产者获得了消费者支出的31.5%,而传统每千克胴体当量(carcass-weight-equivalent,CWE)价差下这一比例为69.1%;差异反映了育肥场增重。基于已公布的屠宰场、皮张和内脏出口价格的指示性估值表明,第五分部为动物价值增加了约5%,与生产者在出售动物后实现该价值的育肥场或屠宰场的利润幅度相当;若被捕获,它将使生产者的断奶犊牛收入提高约16%。保留所有权至屠宰阶段、合作或社区加工以及透明的副产品信用额度(by-product credits)成为生产者分享该价值并增强其应对成本-价格挤压韧性的策略。

论文解读文章

一、研究背景与问题提出

在全球农业体系中,畜牧业占据重要地位。在南非,畜牧业贡献了农业总产出的42%,其中牛肉是重要的蛋白质来源,年人均消费量达12千克,占食品总支出的7.1%。超过56.3万户家庭从事养牛业,凸显了该行业对生计的重要性。然而,南非牛肉生产者正面临持续的成本-价格挤压:2021年1月至2024年1月间,实际断奶犊牛价格下降了30%,几乎是实际A2/A3级胴体价格降幅(16%)的两倍,而名义饲料成本上涨了23%。农场价格吸收了牛肉实际价格下跌中不成比例的部分,压缩了养牛家庭的利润空间,威胁其长期生存能力。
在传统的线性价值链思维中,生产者可选择的应对策略仅限于降低成本或增加产量,但这些选项日益受限。线性供应链中,价值单向流动,副产品被视为次级或残余物。在此背景下,循环经济(CE)策略开辟了新途径——通过回收和重新分配第五分部(the fifth quarter,即非胴体部分)所代表的联合产品价值来实现。第五分部包括内脏、皮张、血液、骨头及其他副产品,约占活重的45%。在循环生物经济原则下,这些材料应被视为可再生生物资源,其高效利用可支撑经济、环境和社会可持续性。
然而,南非生产者通常在早期出售断奶犊牛,在屠宰和副产品变现前退出价值链。因此,副产品价值向下游累积。衡量价值在哪里累积并不简单,因为物理产品在每个阶段都会发生变化。传统的农场到零售价差分析将活断奶犊牛价格转换为每千克胴体当量(CWE)价格,并与每千克零售价格比较。这种每千克比较隐含地将生产者归功于零售胴体的全部重量(包括育肥场增加的重量),而第五分部在这些序列中没有价格,因此在每个阶段都不可见。这两个特征掩盖了价值链上的价值分布。
尽管第五分部的物理存在已被广泛认识,但其经济规模以及在哪个阶段其价值被捕获尚未在南非农场到零售分析中得到量化。本研究旨在填补这一空白,通过重构代表性胴体的完整零售价值,在全动物基础上测量生产者份额,根据可获得的价格对第五分部进行估值,并将该价值与实现它的育肥场和屠宰场阶段的利润进行比较。

二、主要技术方法概述

本研究采用了多种关键技术方法。首先,通过结构化实地调查收集初级价格数据,训练有素的数据收集员在七个省份36个城镇的零售连锁店、批发商和独立肉店拍摄牛肉切块货架标签照片,共获得1284条价格记录。其次,应用分割测试(block test,即胴体物理解剖以确定各切块相对于整个胴体的质量比例)方法,结合行业分割测试产出率,将280千克参考胴体分解为各个零售切块的价值。第三,采用两种独立方法对第五分部进行指示性估值:一种基于Ntinga O.R. Tambo发展局屠宰场的公布价格表,另一种基于南非食用牛内脏出口单位价值。第四,使用行业育肥场预算模型估算育肥场利润率,分离价格利润率和饲料利润率。所有计算均使用Python 3编程语言完成。

三、研究结果

零售价值与生产者份额
调查结果显示,菲力牛排和顶级肋眼是最昂贵的切块,分别达到399.99兰特/千克和359.99兰特/千克。将调查价格应用于分割测试产出率,得到280千克胴体的含增值税零售价值为27154.40兰特,不含增值税为23612.53兰特(84.33兰特/千克)。
在生产者份额方面,两种测量方法产生显著差异。按传统每千克CWE价差(方法A),生产者的价格为58.26兰特/千克胴体当量,占每千克零售价值的69.1%,育肥场份额为负值。而在全动物基础上(方法B),生产者因断奶犊牛获得7434兰特,仅占胴体不含增值税零售价值的31.5%,而育肥场占33.9%,屠宰场占4.6%,零售商占30.0%。两种测量方法之间37.6个百分点的差异正是育肥场增加的重量:每千克惯例将280千克胴体归功于生产者,而断奶犊牛仅对应127.6千克。
第五分部的指示性价值
使用屠宰场价格,参考动物的食用内脏价值为1041兰特,皮张价值76-111兰特,总计1117-1152兰特/头。按出口单位价值对18.4千克食用内脏估值则为1180兰特,总计1256-1291兰特。综合来看,第五分部的指示性价值为1117-1291兰特/头(中心值1204兰特),相当于胴体零售价值的4.7-5.5%,或每千克胴体3.99-4.61兰特。食用内脏占该价值的90%以上。
第五分部的归属及其与链环节利润率的关系
2021年1月至2024年1月的37个月中,有35个月断奶犊牛CWE价格超过了A2/A3胴体价格,平均差距为-6.98兰特/千克。断奶犊牛与胴体价格比平均为0.655,高于0.58的出肉率,机械地产生了负的价格利润率。
育肥场预算显示,参考动物的价格利润率为-397兰特/头,饲料利润率为1548兰特,在计入任何第五分部收入前的利润为1151兰特/头。育肥场与玉米价格比为14.5,高于13:1的传统盈利阈值。屠宰场的胴体价差为3.86兰特/千克(7.0%),即1081兰特/头。
将动物总价值(胴体零售价值加第五分部)分配到价值链各环节后,第五分部占总价值的4.9%。其中心值1204兰特是育肥场计入第五分部前利润的1.05倍,是屠宰场胴体价差的1.11倍。因此,持有第五分部的企业在该动物上的利润大约翻倍。如果生产者捕获第五分部,其收入将从7434兰特提高到约8638兰特/头,增幅约16%。
敏感性分析表明,主要结果对假设条件稳健。全动物生产者份额在不同胴体重、断奶犊牛重和断奶犊牛价格下介于28.6%至34.3%之间,从未接近每千克惯例的69.1%。第五分部在所有情况下仍占动物价值的4.5%至5.2%,占生产者收入的15%至18%。

四、讨论与结论

本研究的讨论部分指出,全动物估计的生产者份额(31.5%)与Funke报告的2003年3月的30.7%一致。每千克惯例作为价格比较并无错误,但若解读为消费者支出份额,则因将育肥场增加的重量归功于生产者而高估了生产者的地位。第五分部的指示性价值虽仅占消费者支出的较小份额,但与其捕获阶段的利润率相当。研究表明,由于第五分部在屠宰时实现,针对生产者的干预措施必须在该点或之前运作,三条路径由此产生:通过育肥场保留所有权、合作或社区屠宰设施、以及透明的副产品信用额度。研究同时承认了多项局限性,包括基于单一参考胴体和两个月零售调查、第五分部价格来自单一屠宰场价格表和年度出口单位价值而非调查数据等。
研究结论部分翻译如下:南非牛肉生产者面临成本-价格挤压,实际断奶犊牛价格下降速度几乎是实际胴体价格的两倍。在全动物基础上测量,生产者获得约三分之一的牛肉消费者支出,而非传统每千克价差所暗示的三分之二,并且他们在第五分部实现前就出售了动物。基于已公布价格的指示性估值表明,第五分部为动物价值增加了约5%:这是消费者兰特中的一小部分,但与在屠宰时捕获它的育肥场或屠宰场的利润幅度相当。对于生产者韧性而言,第五分部因此是一个杠杆而非残余物。通过屠宰保留所有权、合作或社区加工以及透明的副产品信用额度是生产者可以分享该价值的途径,而公开报告内脏和皮张价格是设计和评估这些策略的先决条件。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号