《The Lancet Regional Health - Southeast Asia》:Strengthening mortality systems for Viksit Bharat: recommendations from the first national mortality symposium in India
编辑推荐:
死亡数据提供了关于谁死亡、何处死亡、何时死亡以及死因的关键信息,使政府能够确定优先事项、分配资源、监测不平等并评估干预措施。尽管印度在扩大死亡登记覆盖率和数字化民事登记流程方面取得了实质性进展,但在死因认定、数据质量、系统间互操作性以及死亡数据用于决策的常规化
死亡数据提供了关于谁死亡、何处死亡、何时死亡以及死因的关键信息,使政府能够确定优先事项、分配资源、监测不平等并评估干预措施。尽管印度在扩大死亡登记覆盖率和数字化民事登记流程方面取得了实质性进展,但在死因认定、数据质量、系统间互操作性以及死亡数据用于决策的常规化使用方面仍存在重大挑战。印度仅有约四分之一的登记死亡被赋予医学认证的死因(MCCD),限制了可靠死亡统计数据的可获得性。在印度Viksit Bharat 2047愿景背景下,加强死亡系统已成为国家优先事项。为应对这些挑战,全国死亡系统强化研讨会于2026年2月在新德里召开,汇集了政策制定者、研究人员、临床医生、统计学家和发展伙伴。讨论识别了关键优势与不足;建议聚焦于加强机构领导力与问责制、将死亡数据的常规使用嵌入规划、通过分阶段成熟路径改善死因测量、增强互操作性、建设劳动力与分析能力、促进研究与创新以及确保可持续融资。与会者赞同建立全国死亡系统强化联盟,以支持协调行动,迈向综合的、政策响应型死亡系统。稳健的死亡信息系统是卫生政策规划以及卫生系统绩效监测与评价的基石。死亡系统提供关于谁死亡、何处死亡、何时死亡以及死因的信息,使政府能够确定卫生优先事项、监测不平等、评估项目有效性并高效分配资源。拥有强大民事登记与生命统计(CRVS)系统的国家常规使用死亡数据为政策决策提供信息;然而,在许多低收入和中等收入国家包括印度,死亡数据用于规划和问责的情况仍参差不齐。尽管在扩大死亡登记覆盖率和数字化民事登记流程方面取得了实质性进展,但在死因数据的可获得性、数据质量、系统互操作性以及死亡数据用于决策方面仍存在持续挑战,尤其是在国家以下各级。鉴于很大比例的死亡发生在卫生机构之外,印度仅有约四分之一的登记死亡被赋予医学认证的死因(MCCD),导致常规死因信息存在重大缺口。因此,随着印度迈向Viksit Bharat(发达印度)愿景——政府到2047年实现发达国家地位的长期目标——稳健、及时和综合的死亡信息系统的差距仍是未满足的国家优先事项。由于Viksit Bharat需要基于证据的卫生政策,全国死亡信息系统强化研讨会暨利益相关方磋商于2026年2月10日至11日在新德里举行。该研讨会是首个此类国家论坛,旨在使利益相关方就加强印度死亡测量及其常规使用达成一致。研讨会汇集了政策制定者、研究人员、临床医生、统计学家和发展伙伴,以了解印度死亡系统及死亡数据来源、讨论差距并确定改革优先事项。研讨会的目标是:(1)审查印度当前死亡信息生态系统;(2)识别优势、差距、机遇和风险;(3)探索改善死因认定和死亡数据使用的路径;(4)就加强死亡系统的国家优先事项建立共识。本次研讨会包括全体会议、专家报告、小组讨论和利益相关方磋商(附录)。本观点文章记录了研讨会关于加强印度死亡系统的建议。研讨会期间的讨论识别了印度死亡信息系统内若干跨领域优势、劣势、机遇和威胁。这些发现总结于表1,并为下文提出的建议提供了基础。磋商强调,印度国家死亡系统面临关键弱点,包括数据来源之间的不一致和互操作性差、数据质量和可及性有限、MCCD覆盖率低、地区级分析能力薄弱以及自动化死因方法的有效性不确定。机遇存在于政治承诺、国家卫生项目日益增长的需求、数字创新、支持性法律变革、正在进行的死亡审查以及增加的研究关注。同时,威胁包括向ICD-11的过渡、围绕死亡和死因估计的政治敏感性以及多个非互操作的数字解决方案。表1. 磋商中识别的印度当前国家死亡系统SWOT分析。优势•近乎全民死亡登记及运作良好的生命登记系统•样本登记系统中数字工具使用增加•存在通过卫生系统加强社区死因的实施模式•有动力和能力的学术社区提供技术支持劣势•不同来源的死亡率存在差异•数据系统互操作性弱•尽管死亡登记近乎全民,医学认证死因的覆盖率和质量差•缺乏国际疾病分类(ICD)编码•地区级死亡数据分析能力薄弱•研究人员和项目管理者缺乏对政府持有的个体级死亡数据的可及性机遇•对改善Viksit Bharat系统的政治承诺•国家疾病控制项目对死亡数据的需求•国家卫生使命下的数字创新•出生和死亡法案的立法变更使数据能够与其他政府部门共享威胁•缺乏ICD-11推广路线图•围绕死亡估计的政治敏感性•卫生部缺乏对死亡估计的自主权•卫生部门多个整合不良的数字解决方案死亡系统的一个瓶颈是机构所有权碎片化和缺乏跨机构协调。虽然包括内政部下属的印度注册总署、卫生和家庭福利部以及州政府和部门在内的多个机构参与其中,但问责分散,各部门参与碎片化。需要通过指定的国家权威机构或死亡系统使命来加强机构领导力,协调跨部门和各级政府。在州和地区层面,明确指定节点官员,对死亡登记和死因的完整性和质量承担明确问责至关重要。绘制死亡数据关键利益相关方(包括生产者、使用者和受益者)的图谱是改善跨部门协调和系统效率的重要步骤。此外,各部门之间的协调对于系统强化和避免工作重复至关重要。问责还应通过公开报告登记完整性和对死亡数据质量的独立审计来加强。领导层必须确保死亡数据被视为核心公共产品,而不仅仅是统计工作。死亡统计数据通常被产出,但未充分转化为国家、州和地区层面的可操作见解。嵌入死亡数据的常规使用需要将其制度化地整合到年度卫生计划、地区绩效审查和项目评估中。这包括创建按性别、年龄、地理和死因分列的实时或近实时死亡仪表板,并将其与卫生系统或国家项目目标挂钩。此外,死亡数据应用于触发问责和纠正机制,例如识别超额死亡或可避免死亡的地区,并将发现与纠正行动计划挂钩。议会、州立法机构和地方治理结构应定期审查死亡指标,以确保政治问责。在系统强化的早期阶段,口头尸检(VA)为没有MCCD的非机构死亡提供基本信息。数十年来对样本登记系统(SRS)口头尸检项目的持续依赖凸显了加速改善常规死因认定的必要性。虽然VA在近期至中期仍是一种必要的补充策略,但应将其视为过渡性方法而非综合MCCD系统的替代品。与会者强调,改善社区死亡数据需要更强的死亡通知系统、一线卫生工作者的参与、改善的转诊路径、基于社区的报告机制以及扩大医生死因认证能力。在MCCD不可行的地方,口头尸检应继续提供基本信息,同时通过分阶段实施方法逐步扩大MCCD覆盖率。需要一个死因成熟度模型来指导和监测覆盖率、数据质量、认证过程和编码实践的逐步强化,支持从依赖VA方法向常规MCCD和ICD编码死亡数据的阶段性过渡。此类框架将有助于克服机构惰性、建立系统发展的明确里程碑,并加强对扩大高质量死因认证的问责。这一过渡对于改善死亡统计的准确性、可比性和政策相关性至关重要。实现它需要对卫生基础设施的持续投资、强化的CRVS系统、加强医生在MCCD和法医学死亡调查方面的培训,以及ICD编码的常规应用。这些措施对于为印度大多数死亡生成更精确、标准化和具有国家代表性的死因数据至关重要。印度死亡数据生态系统的特点是各部委之间系统孤岛化,缺乏整合和互操作性。这种碎片化导致重复、不一致和决策数据使用效率低下。综合数据架构将通过标准化协议(例如,具有自动ICD编码的死因数字认证)和唯一标识符实现跨系统的整合和互操作性。开发与Ayushman Bharat数字使命(旨在改善互操作性和安全交换卫生信息的国家数字卫生架构倡议)一致的联邦数字卫生数据平台,为整合死亡数据流提供了即时机会。系统强化需要国家和州政府之间以及公立和私立卫生系统之间的密切合作。这种整合和互操作性可以显著改善每例死亡的计数、每例死亡的数据质量和完整性,促进用于项目和政策制定的死因分析,并实现超额死亡估计和死亡地理空间制图等高级分析以采取行动。能力强化需要有针对性投资于医生的职前培训以及MCCD实施的在职培训。加强国家和国家以下各级的分析能力同样关键,以确保及时解释和使用死亡数据用于政策和规划。此外,扩大和标准化口头尸检系统可以在医学认证有限的地方改善死因认定。同时,需要采取系统方法通过正向强化而非个体惩罚方法来加强能力、监督和监测。此外,投资于数据收集、分析和通过安全门户共享数据的数字工具将促进数据处理流程。总之,这些努力可以增强国家死亡统计的质量、可靠性和效用以供行动。死亡数据系统需要在系统所有组成部分持续创新和评估,包括治理、立法、融资、劳动力能力、服务提供、数据质量保证以及死亡统计用于政策和规划。技术进步——如自动化口头尸检工具、AI辅助死因判定以及数据质量审计和自动ICD编码——为改善效率和数据质量提供了重要机遇。然而,可持续进展取决于加强生成和使用死亡数据的底层机构和流程。因此,技术应被视为系统转型的使能因素而非目的本身,并通过以人为本的方法实施,支持而非替代专业知识和组织能力。印度应促进政府、学术界和民间社会之间的伙伴关系,以推动死亡系统的实施研究。这些伙伴关系可以生成关于最佳实践的证据并为政策改革提供信息。数据可及性受限限制了独立分析和创新。个体级死亡数据也必须以匿名形式向研究人员和公众开放,以最大化其价值。可以建立稳健的治理框架以确保数据隐私、伦理使用和透明度,尤其是在数字系统扩展的过程中。加强死亡系统需要超越短期项目资金的持续财务承诺。需要对相关基础设施、劳动力、数字系统和能力建设进行持续投资。由于长期可持续性取决于国内资源动员和在公共财政系统内的制度化,国家和州政府应将死亡系统融资纳入其核心卫生系统预算,认识到它是基于证据的政策制定的基本基石。发展伙伴和慈善组织需要发挥催化作用,并更加关注改善稳健性和使用高质量死亡数据用于决策。与会者指出,若干国家已证明通过持续投资CRVS和死因测量来加强死亡信息系统的可行性。讨论的例子包括菲律宾等拥有成熟CRVS系统的国家,正在实施大规模口头尸检和MCCD倡议以加强国家死亡统计。总之,研讨会与会者绝大多数同意,印度正处于推进死亡系统的关键时刻,以改善无论死亡发生在何处的死因记录、跨系统整合以及数据用于行动以完成数据到政策的循环。首届全国死亡研讨会以强烈共识闭幕:加强死亡信息系统既是技术必要性也是印度发展历程的道德责任。为将对话转化为持续行动,与会者赞同建立印度死亡信息系统强化全国联盟。该联盟将作为技术和协调平台,统一方法学、促进标准化MCCD和VA实践、促进数字创新、加强分析能力并促进死亡数据用于决策。与会者认识到,加强死亡系统不仅仅是技术工作,而是治理和问责改革,需要持续的政治承诺、机构协调和长期投资。锚定于所有死亡都被计数、死因被判定、数据用于行动的愿景,该联盟将提供机构机制以加速印度向稳健、综合和政策响应型死亡信息系统的过渡,与Viksit Bharat 2047的愿景相一致[表2]。表2. 民事登记与生命统计系统的关键要素。要素含义?政治与财务承诺跨越选举周期的持久预算项目和领导支持法律与政策基础与国际标准一致的强制性免费登记法律机构协调卫生、民事登记和统计机构之间的明确治理数据质量保证对照国际基准对完整性和准确性进行常规检查及时性实时或近实时报告而非定期纸质积压熟练劳动力训练有素的登记员、卫生工作者、统计学家和ICD编码员数字基础设施连接登记处、卫生记录和统计办公室的互操作系统全民覆盖覆盖偏远、非正规和边缘化人群,而不仅仅是城市医院高质量死因数据设施中训练有素的认证人员,加上社区死亡的口头尸检数据用于政策生命统计积极为规划、预防和资源分配提供信息贡献者RJ撰写了初稿,RD和AK提供意见。RK、MD和HS提供了批判性审查。所有作者批准了最终版本。伦理声明不适用,因为报告总结了全国死亡研讨会的建议。Anand Krishnan|Rohina Joshi|Mahasweta Dubey|Rakesh Kumar|Harshal Ramesh Salve|Rakhi Dandona
**研究背景与问题**
死亡数据是卫生政策规划、资源配置和卫生系统绩效评价的基础性信息。一个稳健的死亡信息系统能够回答"谁死亡、何处死亡、何时死亡、因何死亡"等核心问题,使政府得以识别卫生优先事项、监测健康不平等、评估干预措施效果并高效分配资源。拥有成熟民事登记与生命统计(Civil Registration and Vital Statistics, CRVS)系统的国家通常将死亡数据常规纳入政策决策过程,但在包括印度在内的许多低收入和中等收入国家,死亡数据在规划与问责中的使用仍参差不齐。
印度近年来在扩大死亡登记覆盖率和数字化民事登记流程方面取得了实质性进展,死亡登记已接近全民覆盖。然而,死因数据的可获得性、数据质量、系统互操作性以及死亡数据用于决策等方面仍存在持续挑战,尤其是在国家以下各级。由于大量死亡发生在卫生机构之外,印度仅有约四分之一的登记死亡被赋予医学认证的死因(Medical Certification of Cause of Death, MCCD),导致常规死因信息存在重大缺口。在印度提出Viksit Bharat(发达印度)2047愿景——即到2047年实现发达国家地位的长期目标——的背景下,建立稳健、及时、综合的死亡信息系统的差距已成为未满足的国家优先事项。基于此,首届全国死亡系统强化研讨会于2026年2月10日至11日在新德里召开,旨在汇集政策制定者、研究人员、临床医生、统计学家和发展伙伴,审查印度当前死亡信息生态系统,识别优势、差距、机遇与风险,探索改善死因认定和死亡数据使用的路径,并就国家优先事项建立共识。
**主要技术方法**
研讨会采用全体会议、专家报告、小组讨论和利益相关方磋商相结合的形式,汇集政策制定者、研究人员、临床医生、统计学家和发展伙伴等多方主体。研究人员对讨论内容进行系统梳理,运用SWOT分析框架识别印度死亡信息系统的优势、劣势、机遇和威胁,并据此形成七个方面的政策建议。研讨会还参考了菲律宾等国家通过持续投资CRVS和死因测量强化死亡信息系统的国际经验。此外,研究涉及对样本登记系统(Sample Registration System, SRS)口头尸检(Verbal Autopsy, VA)项目、Ayushman Bharat数字使命等现有数据基础设施的分析。
**研究结果**
**讨论识别的跨领域优势、劣势、机遇与威胁**:研讨会识别出印度死亡信息系统的关键优势包括近乎全民死亡登记及运作良好的生命登记系统、样本登记系统中数字工具使用增加、存在通过卫生系统加强社区死因的实施模式以及有动力和能力的学术社区提供技术支持。关键劣势包括不同来源的死亡率存在差异、数据系统互操作性弱、MCCD覆盖率和质量差、缺乏国际疾病分类(International Classification of Diseases, ICD)编码、地区级死亡数据分析能力薄弱以及研究人员和项目管理者缺乏对政府持有个体级死亡数据的可及性。机遇包括政治承诺、国家疾病控制项目对死亡数据的需求、国家卫生使命下的数字创新、出生和死亡法案的立法变更以及增加的研究关注。威胁包括缺乏ICD-11推广路线图、围绕死亡估计的政治敏感性、卫生部缺乏对死亡估计的自主权以及多个整合不良的数字解决方案。
**加强机构领导力与问责制**:研讨会发现死亡系统的一个瓶颈是机构所有权碎片化和缺乏跨机构协调。虽然内政部下属的印度注册总署、卫生和家庭福利部以及州政府和部门等多个机构参与其中,但问责分散。建议通过指定的国家权威机构或死亡系统使命来加强机构领导力,在州和地区层面明确指定节点官员对死亡登记和死因的完整性和质量承担明确问责,并通过公开报告登记完整性和独立审计死亡数据质量来加强问责。
**将死亡数据的常规使用嵌入规划**:死亡统计数据通常被产出但未充分转化为可操作见解。建议将其制度化地整合到年度卫生计划、地区绩效审查和项目评估中,创建按性别、年龄、地理和死因分列的实时或近实时死亡仪表板,将死亡数据用于触发问责和纠正机制,并确保议会、州立法机构和地方治理结构定期审查死亡指标。
**通过分阶段成熟路径改善死因测量**:在系统强化早期阶段,口头尸检为没有MCCD的非机构死亡提供基本信息,但应被视为过渡性方法而非综合MCCD系统的替代品。建议建立死因成熟度模型来指导和监测覆盖率、数据质量、认证过程和编码实践的逐步强化,支持从依赖VA方法向常规MCCD和ICD编码死亡数据的阶段性过渡,并需要对卫生基础设施、CRVS系统、医生培训和ICD编码常规应用进行持续投资。
**增强互操作性**:印度死亡数据生态系统的特点是各部委之间系统孤岛化。建议通过标准化协议(如具有自动ICD编码的死因数字认证)和唯一标识符实现跨系统整合,开发与Ayushman Bharat数字使命一致的联邦数字卫生数据平台,并促进国家和州政府之间以及公立和私立卫生系统之间的密切合作。
**建设劳动力与分析能力**:建议有针对性地投资于医生的职前培训以及MCCD实施的在职培训,加强国家和国家以下各级的分析能力,扩大和标准化口头尸检系统,并采取系统方法通过正向强化而非个体惩罚方法来加强能力、监督和监测。
**促进研究与创新**:建议在系统所有组成部分持续创新和评估,利用自动化口头尸检工具、AI辅助死因判定以及数据质量审计和自动ICD编码等技术进步,同时将技术视为系统转型的使能因素而非目的本身。促进政府、学术界和民间社会之间的伙伴关系以推动实施研究,并在稳健治理框架下向研究人员和公众开放匿名个体级死亡数据。
**确保可持续融资**:建议国家和州政府将死亡系统融资纳入核心卫生系统预算,发展伙伴和慈善组织发挥催化作用,并参考菲律宾等国家通过持续投资CRVS和死因测量强化死亡信息系统的国际经验。
**讨论与结论**
研讨会与会者一致认为印度正处于推进死亡系统的关键时期,需改善无论死亡发生在何处的死因记录、跨系统整合以及数据用于行动以完成数据到政策的循环。与会者赞同建立印度死亡信息系统强化全国联盟,作为技术和协调平台,统一方法学、促进标准化MCCD和VA实践、促进数字创新、加强分析能力并促进死亡数据用于决策。与会者认识到加强死亡系统不仅仅是技术工作,而是治理和问责改革,需要持续的政治承诺、机构协调和长期投资。
研究结论部分翻译如下:总之,研讨会与会者绝大多数同意,印度正处于推进死亡系统的关键时刻,以改善无论死亡发生在何处的死因记录、跨系统整合以及数据用于行动以完成数据到政策的循环。首届全国死亡研讨会以强烈共识闭幕:加强死亡信息系统既是技术必要性也是印度发展历程的道德责任。为将对话转化为持续行动,与会者赞同建立印度死亡信息系统强化全国联盟。该联盟将作为技术和协调平台,统一方法学、促进标准化MCCD和VA实践、促进数字创新、加强分析能力并促进死亡数据用于决策。与会者认识到,加强死亡系统不仅仅是技术工作,而是治理和问责改革,需要持续的政治承诺、机构协调和长期投资。锚定于所有死亡都被计数、死因被判定、数据用于行动的愿景,该联盟将提供机构机制以加速印度向稳健、综合和政策响应型死亡信息系统的过渡,与Viksit Bharat 2047的愿景相一致。