《Disability and Rehabilitation》:Two years on: a qualitative study of the experiences of people with neurological disability living in accessible apartments in Australia
编辑推荐:
尽管住房模式正向小规模、个体化方向发展,但关于神经功能障碍(neurological disability)及复杂需求人群在此类环境中的长期体验研究有限。本研究探讨了在“10?+?1”住房模型(由10套融入大型主流开发的Accessible apartment
尽管住房模式正向小规模、个体化方向发展,但关于神经功能障碍(neurological disability)及复杂需求人群在此类环境中的长期体验研究有限。本研究探讨了在“10?+?1”住房模型(由10套融入大型主流开发的Accessible apartments及1套按需提供24小时支持的单元组成)中居住两年的成年人的体验。研究人员对15名神经功能障碍成年人进行了半结构化访谈,探讨生活质量、参与度、社会联系、支持及建成环境(built environment)。研究以扎根理论(Grounded Theory)原则为指导,通过开放式和聚焦式编码识别主题与关系。结果包含三个主题:(1)为我选对住房与支持;(2)掌控生活;(3)个人成长。“成为并处于安定状态(becoming and being settled)”这一核心范畴(core category)支撑上述主题。尽管许多参与者描述了安全感与独立性的提升,但与无障碍性(accessibility)和支持相关的挑战有时会限制其安定感。结论指出,Accessible apartments可支持神经功能障碍人群的安全、独立与个人成长,需在设计与现场支持(onsite support)方面持续改进。多样化的住房市场对于支持选择权至关重要,康复(Rehabilitation)应包含规划符合个体需求与偏好的住房。
研究背景与问题提出
当前,英国、欧洲部分地区及澳大利亚等国引入的个人化资助计划(personalised funding schemes)转变了残疾(disability)住房与支持服务的交付模式,其基于《残疾人权利公约》(Convention on the Rights of Persons with Disabilities)原则,确认残疾人在社区平等居住及选择居住地的权利。第一波去机构化(deinstitutionalisation)将人群从大型机构转入郊区群居之家(group homes),虽转向社区生活,但居民对个人生活环境的控制权有限,且常与个体偏好不符,许多人仍与非老年父母同住、居于养老院(residential aged care)或其他非首选合住安排中。对此,第二轮基于权利的政策倡议优先扩大住房选择,推动比传统群居之家更个体化的住房替代方案,如自有Accessible apartments。随着城市紧凑化与城市化,公寓生活提供了重塑包容性社区的机会,而群居之家等地基住房(land-based housing options)因需大面积平地多限于城市边缘,可能导致残疾人被排除在基础设施完善的市区之外。因此,开发可容纳24小时残疾支持(24-h disability support)的Accessible apartments对增加选择与保障城市居住权至关重要。澳大利亚引入的专业残疾住宿(Specialist Disability Accommodation, SDA)资助扩大了建成环境与支持结构的多样性,包括为高支持需求者设计的Accessible apartments。其中“10?+?1”模型(集成6至10套公寓与24小时现场支持人员基地于主流住宅开发中,配备辅助与智能家居技术如自动门、照明、供暖及互联对讲系统)目前在澳大利亚较常见,但国际尚未普及且缺乏评估。该模型公寓按高体力支持(High Physical Support)可达性标准设计,主要居住者多为神经功能障碍(如获得性脑损伤Acquired Brain Injury、多发性硬化症Multiple Sclerosis、脊髓损伤Spinal Cord Injury、脑瘫Cerebral Palsy)及复杂支持需求者。尽管早期研究表明迁入市区Accessible apartments有积极体验且是重大过渡,涉及调整支持团队与新责任,家属研究也强调规划与渐进调整的重要性,且认知障碍者在调整期需额外支持,持续成功依赖适应环境与有偿支持组合,但关于在此类环境长期生活的体验,特别是神经功能障碍人群的研究仍有限。鉴于此,研究人员旨在从神经功能障碍及复杂需求者视角,探讨迁入10?+?1公寓两年后的生活体验。该研究发表于《Disability and Rehabilitation》。
主要关键技术方法
研究人员采用质性研究设计,基于解释主义范式(interpretivist paradigm),运用建构主义扎根理论(constructivist grounded theory)指导数据收集与分析。研究背景为澳大利亚国家残疾保险计划(National Disability Insurance Scheme, NDIS)下的SDA资助新建(New Build)公寓(符合High Physical Support设计标准)。参与者为15名迁入城市10?+?1公寓的神经功能障碍成人(年龄20至66岁,均值44岁,含多种神经功能障碍诊断,分布于澳四州,此前居住于养老院、群居之家、父母家等多样环境,均为NDIS参与者且有极高支持需求)。研究人员通过住房提供商邀请参与者,由独立研究助理通过面谈或视频会议进行半结构化访谈,访谈指南涵盖生活质量、社区参与、社会联系、支持使用等,采用通俗语言、视觉提示等适应沟通需求。数据分析遵循建构主义扎根理论,进行逐行开放式编码与聚焦式编码,由三名研究人员双重编码(double coded)并通过共识解决差异,使用NVivo与Excel管理数据,直至达到理论饱和(theoretical sufficiency)。
研究结果
核心范畴(core category):成为并处于安定状态(becoming and being settled)。参与者体验的核心是“成为并处于安定状态”,定义为感到安全与有保障(security and safe),现场支持(onsite support)与新建公寓的无障碍设计对安全感至关重要。部分参与者因无障碍性或支持问题仍在努力达成安定,另一些则在调整或计划搬迁以更好满足需求,整体而言居住提升了生活质量。
主题1:为我选对住房与支持(Getting housing and support right for me)。关键在于匹配个体需求的住房与支持。正面体验包括智能家居技术、轮椅移动空间及社区服务邻近性;负面问题涉及公寓设计(尺寸布局、浴室厨房可达性、门窗独立开启、自动化缺失或故障)及现场支持挑战(人员不足、缺乏分诊系统、质量差致安全感受损甚至搬迁)。部分参与者经两年反思后调整公寓或计划迁至其他10?+?1公寓或更小规模住房(如四单元房型),质疑共享现场支持是否适合自己。
主题2:掌控生活(Taking control)。两年后许多参与者对新生活有全新掌控感,决定家中事务与时间、管理财务及支持安排(如倾向雇用独立工作者sole traders而非机构人员agency staff以控管团队)。部分仍在争取生活各方面控制(如财务、租户管理tenancy management)。相较于此前机构设置的刻板作息与无控制权(如养老院“无选择”),公寓生活形成鲜明对比,实现了渴望的自主权与自治(autonomy)。
主题3:个人成长(Personal growth)。搬迁支持了多方面个人成长,包括建立信心、发声倡导、追求工作教育休闲社交目标(如换工作、办读书会)。参与者将成长归因于“安定”的稳定基础,此前不适居住房限制了目标追求,稳定住房与支持使全职学习与旅行等成为可能。同时部分人仍在适应增加的责任(如管理支持与日常),反思目标不仅是“可称之为家的地点”更是“安全环境且满足需求”。
讨论总结与研究结论翻译
讨论指出,大多数参与者在两年内安定或趋于安定,报告个人成长与生活掌控,Accessible apartments的益处在于日常控制与目标追求,但需深思的建成设计与现场支持以实现自治与安全。研究发现延续了前24个月重大过渡的文献,扩展了小规模个体化住房正向结果的证据,表明“安定”关联心理安全与心理社会益处,且两年后参与者更能行使选择权搬迁至更合适住房,符合公约权利。建成环境(特别是High Physical Support标准下的无障碍设计与家居自动化home automation/辅助技术assistive technology)对自治至关重要,但部分仍需调整或技术未完善/失效,需后续使用后评估(post-occupancy research)改善设计。现场支持(onsite support)对安定感关键,不可靠或低质量支持削弱安全感,共享现场支持模型(shared onsite support)需改进沟通、优先级与租客对服务输入的控制,其质量受信任关系、能力培训、连续性等影响,需进一步研究有效交付方式。研究发现强调了公寓长期价值在于控制感与成长(自我决定self-determination行为关联就业教育独立生活等更好结果),Stable housing是迈向自决生活的基石,对从养老院/群居之家迁出者尤为合适替代,未来需研究先前居住情境如何影响过渡。公寓开发潜力在于支持残疾城市居住权,但需高质量设计与有效支持交付以确保个体化模型可行性及多样化住房选择以实现真选择。研究优势在于聚焦租客视角填补证据空白(神经功能障碍为SDA快速增长合格群体),访谈由经验丰富的熟练研究人员收集;局限为样本较小(虽达理论充足theoretical sufficiency),参与者为10?+?1早期采用者(当时选择有限可能影响再考量),部分访谈在COVID-19封锁期或进行影响社交参与,未来需探索安定轨迹影响因素、比较不同10?+?1模型及社会经济影响。
研究结论部分翻译:本研究深入探讨了神经功能障碍及复杂需求人群在10?+?1模型Accessible apartments中长期生活的体验。在迁入两年后,许多参与者报告感觉更为安定,并对日常生活、住房及支持做出选择。无障碍设计与恰当支持对感到安全、有保障及最终实现安定至关重要。从神经功能障碍人群视角看,这些发现凸显了Accessible apartments的价值,并表明个体化住房模型可支持对住房与支持拥有选择与控制的权力。同时,发现强调了在公寓设计、辅助技术、现场支持质量与交付等方面持续改进的必要性。这些要素对于确保为残疾人设计的住房不仅满足最低标准,而且积极促进包容、福祉与自决至关重要。更广泛而言,发现强调了个体化住房类型与支持模型中市场多样性之重要,以便神经功能障碍及复杂需求人群做出符合其需求与偏好的住房选择。随着澳大利亚个体化住房与支持市场趋于成熟,需进一步研究设计、支持与个人因素如何影响结果与体验。