《Culture, Health & Sexuality》:Infrastructures of interdependency in queer mobility and migration to South Australia: ‘caring with’ in leisure, sports, arts and domesticity
编辑推荐:
本文考察了非正式的护理实践与基础设施如何塑造了从20世纪70年代至21世纪初内部迁移至南澳大利亚州阿德莱德市的性别与性少数群体的定居过程与长期归属感。研究挑战了将酷儿流动性描绘为主要面向大都市中心、由个体化机会驱动的主流叙事,转而将护理作为一种集体的、关系性的
本文考察了非正式的护理实践与基础设施如何塑造了从20世纪70年代至21世纪初内部迁移至南澳大利亚州阿德莱德市的性别与性少数群体的定居过程与长期归属感。研究挑战了将酷儿流动性描绘为主要面向大都市中心、由个体化机会驱动的主流叙事,转而将护理作为一种集体的、关系性的和基于基础设施的实践来审视。基于一项关于酷儿移民与记忆的研究中对26位LGBTQ+参与者进行的访谈,本研究运用酷儿理论(queer theory)、女权主义理论(feminist theory)和去殖民化理论(decolonial theory)来概念化定居过程,将其视为一种相互依赖性(interdependency)的过程,而非个体适应。研究发现,参与者很少明确提及“护理”,但始终描述了其通过三种非正式基础设施运作:参与式体育、创意艺术和共享家庭生活。这三个领域均作为互助社区发挥作用,在异性恋规范(heteronormative)的社会环境中促进了安全感、肯定性与宜居性。本文认为,这些实践体现了一种“共同护理”(caring with)的酷儿伦理,揭示了非正式的护理基础设施在历史上如何赋能定居、韧性与归属感,并为超越制度框架的当代移民、社区和护理讨论提供了批判性见解。
**论文主体内容解读**
本研究聚焦于从澳大利亚其他地区迁移至南澳大利亚州阿德莱德市的性别与性少数群体,探讨了他们的定居经历中,护理实践与非正式护理基础设施所扮演的角色。研究背景源于一个显著但常被忽视的现象:尽管澳大利亚境内存在大量性少数群体内部迁移的案例,但学术研究主要关注国际移民,对国内移民,尤其是迁往较小城市(如阿德莱德)的模式及其定居机制理解不足。传统叙事倾向于将酷儿流动性描述为向大都市(如悉尼、墨尔本)的迁移,以追求个人机会,然而自20世纪80年代末至2000年代中期,相当数量的性少数群体迁往了政治历史进步、拥有蓬勃的边缘艺术场景且生活成本相对可负担的南澳大利亚州。本研究旨在填补这一知识空白,探究是什么让阿德莱德的定居具有“粘性”,以及相互关怀的实践如何使南澳大利亚成为这些迁移者的长期“家园”。该研究对于超越将移民视为个体化交易的框架,转而从相互依赖性、集体创造力和社区层面理解成功定居具有重要意义。论文发表于《Culture, Health 》期刊。
研究人员开展的研究基于一项名为“LGBTQ Migrations: Life Story Narratives in the South Australian GLAM Sector”的历史文化项目。该研究运用了定性方法,主要依赖对26位在1970年代至2010年代间迁移至阿德莱德的LGBTQ+个体进行的半结构化深度访谈,受访者年龄在53至74岁之间。此外,研究团队还对酷儿报纸、公告板档案和分类广告进行了历史档案分析,以获取迁移背景信息。访谈数据通过主题分析和叙事分析进行处理,重点识别参与者叙述中反复出现的、与非正式护理相关的模式和主题。
研究结论揭示,定居过程并非主要由正式制度或个体策略驱动,而是深深植根于通过休闲、体育、艺术和家庭生活构建的非正式护理基础设施与实践中。这些实践体现了一种“共同护理”的酷儿伦理,强调了在主流异性恋规范环境中,通过集体、互助和相互依赖来培育安全感、归属感和社区韧性的关键作用。
**研究结果**
* **体育与休闲中的社区护理**
研究发现,参与式的体育活动,如业余足球、板球和游泳,远不止于健身或竞赛,它们构成了重要的身体性(embodied)社区护理场所。这些空间使得酷儿身体得以被看见、锻炼和庆祝,其重点常在于共同在场、反抗性别规范与羞辱感,并在赛后社交中建立亲密关系和情感支持网络。对于许多参与者而言,体育团队充当了“选择家庭”,创造了安全、包容且可及的环境,尤其有助于新来者快速建立友谊和社会联系。例如,参与者Amanda指出,体育是“很好的连接器”,在一个友好的运动队环境中结识朋友并不困难,这对她适应新环境和提升自尊至关重要。参与者Leo则通过参与酷儿体育团体,将早期因运动表现不佳而遭受的同性恋恐惧经历转化为一种通过社区护理实现的疗愈过程。整体上,参与者描述的体育文化更注重趣味、社交与共同体精神,而非表现或僵化的性别角色规范。
* **参与式艺术中的社区护理**
创意艺术活动,如戏剧、音乐、版画和视觉艺术合作,被参与者视为另一种高度有效的社区护理实践,具有明确的健康与心理效益。南澳大利亚州自1960年代末以来活跃的艺术氛围为此提供了环境基础。参与者Nina和Erin的经历凸显了艺术在促进归属感与互助支持方面的核心作用。Nina强调,版画创作通过组织集体工作坊和蒸汽压路机印刷活动,优先创造了共享的社交体验,这直接提升了参与者的自尊和情感支持。她指出,艺术空间的便利性(得益于阿德莱德作为小城市的规模)是支持这种互助实践的重要基础设施。参与者Erin参与了一个致力于女性艺术的艺术家合作社,该空间最初旨在为女同性恋艺术家创造展示机会,但逐渐演变为一个以社区、支持和护理互惠性为核心的集体。这些参与式艺术实践通过加强社会联系、减少孤立感、提升自信和自尊,为缓解迁移压力、促进心理健康和培养共享的归属感空间做出了贡献。
* **住房与家庭生活作为社区护理基础设施**
住房与家庭安排被视为支持性社区护理的重要基础设施,挑战了传统核家庭和异性恋规范下的私人领域护理模式。档案分析和访谈均表明,寻找共享住房是内部迁移者适应过程中的关键环节,共享家庭被视为对抗抵达初期孤独感、提供安全感和社交联系的解药。参与者描述了酷儿合租公寓如何通过实验性的组织管理(如定期家庭会议讨论分工与问题)来主动颠覆传统的性别角色和不平等的家务劳动分配,从而在家庭内部实现相互支持与关怀。例如,参与者Sarah回忆她的跨性别合租家庭是一个高度社会化、充满政治讨论和相互关怀的空间,家庭管理优先于个人需求。参与者Leo则提及了1970年代的男同性恋公社式合租经历。这些共居形式(包括女性专属公寓和混合公寓)不仅提供了经济上可负担的住所,更重要的是构建了抵御广泛社会中同性恋恐惧症的安全港湾,促进了健康宜居的生活。研究强调,当住房从安全、连接性和可及性的角度被理解时,它便能成为社区护理的载体,而非仅仅是财富积累的工具。
**讨论与结论总结**
论文的讨论部分总结指出,Butler、Tronto以及“护理集体”(The Care Collective)的理论都强调了将社区参与重新定位为认识到根本性的相互依赖性,从而有义务相互关怀的重要性;同时需要将护理从正式医疗机构扩展到一系列由非正式基础设施支持和渗透的过程中;并提倡以“共同护理”的方式来构建面向社区的护理。这在迁移、流动与定居的背景下尤为相关,因为这一过程不仅已被认识到对健康和福祉产生显著压力,而且对少数群体的影响尤为严重,他们往往难以获得或因恐惧歧视而未能利用制度化的护理支持。
在参与者对南澳大利亚定居经历的回忆中,无论是通过体育、艺术还是共享住房,“共同护理”都得到了强烈强调,它超越了交易性的医疗、住房和制度化的休闲模式。在此意义上,医疗保健退居幕后,护理作为一种社会实践得以凸显。酷儿社区内的非正式支持基础设施因此提供了一种重要的“社会生态”与同辈网络,增强了移民过程中面对颠覆性事件的韧性。
鉴于酷儿和跨性别群体持续向大城市乃至较小城市迁移的可能性,支持少数群体健康、护理与福祉的责任依然重大。参与者的回忆提供了关于支撑真实护理文化的社区基础设施之价值的重要启示。论文最终强调,这种植根于非正式基础设施的“共同护理”伦理,历史性地赋能了酷儿移民者的定居、韧性与归属感,并为超越制度框架的当代移民、社区与护理讨论提供了批判性见解。