欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)膀胱癌健康相关生活质量模块的更新:开发过程的第1–2阶段

《European Urology Oncology》:Update of the EORTC Health-related Quality of Life Modules for Bladder Cancer: Phase 1–2 of the Development Process

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年05月29日 来源:European Urology Oncology 9.3

编辑推荐:

  背景与目的:探讨现有的欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC) QLQ-NMIBC24和QLQ-BLM30模块是否仍适用,并评估转移性膀胱癌(mBC)患者相关的健康相关生活质量(HRQoL)问题。 方法:遵循EORTC生活质量组(QLG)指南,第1阶段包括专家会议

  
背景与目的:探讨现有的欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC) QLQ-NMIBC24和QLQ-BLM30模块是否仍适用,并评估转移性膀胱癌(mBC)患者相关的健康相关生活质量(HRQoL)问题。 方法:遵循EORTC生活质量组(QLG)指南,第1阶段包括专家会议、5项系统评价,以及6个国家14名医护人员(HCP)和48例膀胱癌(BC)患者的访谈。通过文献确定HRQoL问题,由HCP和患者评定相关性与重要性,依据决策规则筛选进入第2阶段的问题。第2阶段利用EORTC条目库及专家共识将选定问题转化为问卷条目。 主要结果及局限性:共443篇文章和62次访谈提炼出150个独特HRQoL问题;临时模块保留40个问题及2个分支问题。相较原有EORTC BC模块新增17个条目,剔除11个条目。识别出mBC及免疫治疗等新疗法特异性问题。局限性为目的性抽样潜在选择偏倚及各治疗亚组样本量较小。 结论与临床意义:本研究支持更新现有EORTC BC模块并纳入适用于所有疾病分期(含mBC)的条目。采用具分支逻辑的单一灵活模块可提升不同患者亚群的临床适用性。临时模块将在第3阶段进行国际预测试和信效度检验。
EORTC膀胱癌健康相关生活质量(HRQoL)量表更新研究(第1–2阶段开发)的解读
本文由Rammant E等人撰写,发表于European Urology Oncology。膀胱癌(bladder cancer, BC)是全球第十大常见恶性肿瘤,现有EORTC专病生活质量测评工具——EORTC QLQ-NMIBC24(非肌层浸润性膀胱癌专用)与EORTC QLQ-BLM30(肌层浸润性膀胱癌/尿流改道后专用)均开发于1990年代末期,至今未经历大规模国际第4阶段验证。随着膀胱癌诊疗模式演变(如免疫检查点抑制剂用于转移性膀胱癌mBC、机器人辅助膀胱切除、新型膀胱内灌注等),原有量表未能涵盖新治疗相关不良反应及mBC特有困扰,且缺乏跨分期的统一测评工具。现有证据亦显示膀胱癌HRQoL差异更多由治疗负担而非单纯疾病分期驱动,故研究人员认为有必要按EORTC生活质量组(QLG)标准流程对原有模块进行更新与整合。
为完成EORTC膀胱癌HRQoL问卷更新,研究人员依次开展第1–2阶段量表开发工作。第1阶段通过专家会议、5项系统评价初拟HRQoL问题清单,随后在意大利、瑞典、奥地利、比利时、荷兰及英国6国对14名医护人员(HCP)和48例不同分期与治疗背景的BC患者进行半结构化访谈,由受访对象对问题清单的相关性(relevance)与重要性(importance)按4级评分,经预设决策规则(平均相关性<1.5剔除、过于泛化、与EORTC QLQ-C30或PATSAT-C33重叠、无随时间变化敏感性等)及课题组专家共识筛选进入第2阶段的问题。第2阶段借助EORTC Item Library匹配既有条目,剩余问题由研究团队及患者代表共同拟定新条目,经多轮讨论确定最终临时版问卷及分支逻辑问题。
1. Introduction(引言)
研究人员指出膀胱癌各分期治疗均伴随泌尿、胃肠、性功能副作用及频繁侵入性随访,显著损害健康相关生活质量(HRQoL),但缺乏完全符合COSMIN标准的专病测评工具。原EORTC QLQ-NMIBC24和QLQ-BLM30分别侧重非肌层浸润性膀胱癌(NMIBC)膀胱内治疗相关问题,以及肌层浸润性膀胱癌(MIBC)尿流改道(造口、导管、身体意象)等问题,未反映1998年后新治疗手段(如PD-1/PD-L1抑制剂、腔内免疫治疗nadofaragene firadenovec/N-803、二次经尿道电切(re-TURBT)、荧光膀胱镜、体腔镜/机器人辅助根治性膀胱切除术等)的影响,因此启动本次更新。
3. Results(结果)
专家会议与系统评价:EAU指南办公室泌尿外科专家确认自1998年以来的新治疗(表1)。5项系统评价共纳入443篇文献,提取并去重获得107个来自其他BC专用或造口相关问卷的独特HRQoL问题,定性研究补充22个,新治疗相关免疫毒性补充2个(大便带血/黏液),团队讨论增补4个,形成初拟135个问题。
医护人员访谈:14名HCP(肿瘤内科、放疗科、泌尿外科医师、护士、临床心理师)访谈后增补12个HRQoL问题(如自我导尿恐惧/负担、膀胱疼痛、工作受限、就诊疲劳、疾病归因负罪感、住院及死亡恐惧等,见表2)。
患者访谈:48例患者(NMIBC 21例、MIBC 21例、mBC 6例;接受过TURBT、BCG、膀胱切除+尿流改道、全身化疗或免疫治疗等;详见表3)访谈后增补3个问题(性交痛、导尿痛、夜用集尿袋不适——限造口患者)。
第1阶段决策规则筛选:从150个初拟问题中排除110个(相关性阈值未达标、过于泛化、与QLQ-C30/PATSAT重叠、重复、无时间敏感性、非患者自评、非HRQoL问题等),最终保留40个HRQoL问题及2个分支问题(是否接受全身药物治疗如化疗/免疫治疗;是否有尿流改道)。
第2阶段条目生成:40个问题被转化为条目,形成含40个条目和2个分支问题的临时版EORTC BC问卷。条目分布为:一般条目9条、性相关7条、全身治疗相关8条、尿造口/集尿袋/永久导管相关6条、非造口者专用7条、新膀胱(neobladder)相关1条、需自行导尿者专用2条。问卷设计为固定核心条目加治疗/分流触发分支条目的模块化结构,以降低受试负担并兼顾跨亚组比较。
4. Discussion(讨论)
研究人员经跨国多学科合作确认原有QLQ-NMIBC24和QLQ-BLM30不再完全适用,最终临时模块较原版删除11项过时条目、新增17项条目,并纳入mBC及新治疗相关问题。鉴于各分期HRQoL问题高度重叠且现代治疗(尤其全身治疗)已跨越分期界限,研究人员建议发展单一、灵活的统合模块并以治疗路径(而非疾病分期)决定分支,这与文献报道BC患者HRQoL差异更多受治疗负担驱动相符。第1–2阶段mBC患者及女性患者样本有限,将在第3阶段扩大招募并专门评估mBC特异性条目及性别差异。临时模块须联用EORTC核心问卷QLQ-C30使用;第3阶段将通过国际预测试(pretesting)及初步心理测量学评价(条目表现、冗余、量表结构、内部一致性、已知群组效度、跨文化可比性)进一步修订。
5. Conclusion(结论)
本第1–2阶段研究证实现有EORTC膀胱癌问卷(QLQ-NMIBC24与QLQ-BLM30)需更新。研究人员识别出40个相关HRQoL问题,最终临时模块较原模块删除过时条目并新增项目,反映出现有问卷已不完全契合当前临床实践;同时发现mBC特异性HRQoL问题,支持为其增设补充条目。整合上述发现的更新后临时问卷将在EORTC QLG开发流程第3阶段接受进一步预测试与心理测量学验证。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号