《Patient Preference and Adherence》:Cultural Determinants of Assistive Health Technology Acceptance in Asian Older Adults in Low- and Middle-Income Countries: A Mixed-Methods Systematic Review with Evidence Predominantly from East Asia
编辑推荐:
本混合方法系统评价整合了亚洲中低收入国家(LMIC)60岁及以上老年人群体中,文化决定因素如何影响辅助健康技术(Assistive Health Technology, AHT)接受度的相关证据。尽管数字健康技术的可及性不断提升,但上述地区的老年群体采用率仍处
本混合方法系统评价整合了亚洲中低收入国家(LMIC)60岁及以上老年人群体中,文化决定因素如何影响辅助健康技术(Assistive Health Technology, AHT)接受度的相关证据。尽管数字健康技术的可及性不断提升,但上述地区的老年群体采用率仍处于极低水平,且源自西方语境的主流技术接受框架可能未能充分纳入亚洲社会普遍存在的文化维度。研究人员遵循在开放科学框架(Open Science Framework, OSF;DOI: 10.17605/OSF.IO/8E9CD)预注册的研究方案,在PubMed、Scopus、IEEE Xplore及Web of Science数据库中开展系统性检索。在识别出的488条记录中,20项研究依据五项纳入标准进行全文筛选,其中最关键标准为文化因素必须被明确作为变量或主题进行研究。最终6项研究符合全部标准。质量评价采用与设计匹配的工具:乔安娜·布里格斯研究所(Joanna Briggs Institute, JBI)定性研究批判性评估清单(10个条目)、JBI分析性横断面研究批判性评估清单(8个条目)及混合方法评估工具(Mixed Methods Appraisal Tool, MMAT;5个条目)。合成过程遵循JBI方法的收敛整合路径。纳入的6项研究(3项定性、2项定量、1项混合方法)分别来自中国(n=4)、印度(n=1)和泰国(n=1),共提炼出五大核心文化主题:(1)家庭与孝道作为双刃剑式的促进因素;(2)污名与面子文化(mianzi);(3)集体主义社会规范;(4)信任与传统健康观念;(5)作为文化中介缺口的数字素养。研究方法学质量总体良好:定性研究得分为8/10至10/10,横断面研究得分为6/8和8/8,混合方法研究得分为5/5。研究表明,文化决定因素对AHT接受度产生普遍性影响,现有接受框架亟需文化适配。当前证据在地理上集中于东亚(尤其是中国),表明迫切需要开展针对东南亚及南亚中低收入国家的相关研究。
引言
亚洲中低收入国家的老年人口增长速率空前。预计到2050年,亚洲60岁及以上人口将超过9.37亿,仅东南亚地区就从2020年的7740万增至1.733亿。这一人口结构转变迫切需要通过辅助健康技术(AHT)——包括可穿戴健康监测设备、远程医疗平台、移动健康(mobile health, mHealth)应用程序、辅助器具及智能家居健康监测系统——来支持老年群体的功能独立性与生活质量。然而,尽管技术供给增加,亚洲中低收入国家老年群体的采用率仍极低。世界卫生组织报告显示,部分低收入国家仅有3%的人群能够获得所需的辅助产品,中低收入国家的未满足需求约为当前供应量的十倍。除技术、经济与基础设施障碍外,越来越多的证据表明,集体主义、家庭动态、老龄化污名及社会等级等文化因素显著影响健康技术接受度。主流技术接受理论框架——技术接受模型(Technology Acceptance Model, TAM)与整合型技术接受与使用模型(Unified Theory of Acceptance and Use of Technology, UTAUT)——主要源于西方工业化语境,可能难以充分解释亚洲社会的文化维度。特别是UTAUT在跨文化应用时,对文化特异性调节变量的捕捉能力有限,已有学者提出需纳入信任、风险及文化根植的规范性压力以提升其解释力。霍夫斯泰德的文化维度理论(包括集体主义、权力距离与长期导向)亦被用于解释老年人技术采纳的跨国差异,提示孝道、面子文化及集体主义决策等构念在标准“社会影响”测量中表征不足。目前尚无系统评价全面整合亚洲中低收入国家文化特异性决定因素对老年人AHT接受度的影响证据。本研究通过混合方法合成,整合定量数据(决定因素与效应量)与定性数据(生活体验与文化认知),以形成对该现象的系统性理解。研究问题基于PICo(人群、关注点、情境)框架设定:(1)哪些文化决定因素影响亚洲中低收入国家60岁及以上老年人对AHT的接受度?(2)这些文化因素如何与个体、技术及情境变量相互作用,塑造对AHT的接受或拒绝行为?
方法
本研究遵循JBI混合方法系统评价方法学,报告符合PRISMA 2020声明及定性部分ENTREQ框架,研究方案已在OSF预注册(DOI: 10.17605/OSF.IO/8E9CD)。检索策略覆盖PubMed/MEDLINE、Scopus、IEEE Xplore及Web of Science核心合集四个数据库,检索时限为2014年1月至2026年3月,语言限英文。检索式包含五个概念组块:人群(老年人相关术语)、技术(AHT相关术语)、接受度(接受、采纳及相关理论术语)、文化(文化、信念、价值观等相关术语)及情境(亚洲及中低收入国家相关术语)。纳入标准基于PICo框架制定:研究对象为≥60岁老年人或明确标识为“老年人”;研究探讨AHT接受、采纳或使用意向,且至少考察一个文化因素作为决定因素、障碍或促进因素;研究开展于世界银行定义的亚洲中低收入国家;采用定量、定性或混合方法实证设计;2014年后发表的英文文献。排除标准包括高收入国家研究、未将文化因素作为变量考察的研究、非老年人群体且无独立数据的研究、会议摘要、社论及系统评价等。筛选分为三个阶段:去重、题目与摘要初筛、全文复筛。全文阶段严格评估文化因素是否作为变量或主题被明确研究,而非仅作为背景提及。两名研究人员独立完成筛选与数据提取,分歧通过共识解决。数据提取涵盖元数据、研究特征、人群特征、技术特征、文化决定因素及结果指标。质量评价采用对应工具:定性研究用JBI定性研究批判性评估清单(10项),定量横断面研究用JBI横断面研究批判性评估清单(8项),混合方法研究用MMAT(2018版,5项)。因工具评分尺度不可比,结果按工具分别报告,不基于质量评分排除研究,但质量结果用于结果解读。合成采用JBI收敛整合法,将定量数据转化为叙述性文本(质化转换),保留效应量、路径系数及模型拟合指数,并与定性主题整合。鉴于研究设计、技术类型、文化构念及结局指标的异质性,未进行Meta分析。
结果
研究共识别出488条记录,去重后剩余483条进入初筛,排除463条,20篇进入全文评估,最终6项研究符合纳入标准。纳入研究发表于2021至2026年间,地域分布为中国(n=4)、印度(n=1)、泰国(n=1)。研究设计包括定性(聚焦民族志、案例研究、焦点小组,n=3)、定量横断面(偏最小二乘结构方程模型与结构方程模型,n=2)及混合方法(n=1)。涉及技术涵盖数字健康/智能家居系统、mHealth应用、轮椅等辅助器具、远程医疗平台、人工智能可穿戴医疗设备。样本量介于12至355人之间,均聚焦≥60岁老年群体。质量评价显示所有研究质量达标:定性研究得分8/10至10/10,定量研究得分6/8至8/8,混合方法研究得分5/5。收敛整合合成提炼出五大文化主题。主题1:家庭与孝道作为双刃剑。这是最普遍的文化决定因素。代际技术支持(成年子女提供指导)显著预测中国老年人的智能家居使用意向;家庭成员是印度农村远程医疗接入的文化桥梁;但孝道亦构成障碍,老年人因需要技术协助而产生“拖累子女”的内疚感,空巢家庭则因缺乏家庭支持脚手架而阻碍持续使用。主题2:污名与面子文化(mianzi)。在中国语境中,轮椅作为可见的残疾与依赖符号,引发污名感知;面子文化导致老年人避免在他人面前使用数字技术以防显露无能、丧失社会地位,自我贬低信念(如“朽木不可雕”)反映了内化的年龄歧视。泰国集体主义亦放大了技术失败引发的羞耻感。主题3:集体主义社会规范与社区影响。技术采纳被视为社会性嵌入过程。泰国老年人的采纳受家庭和同伴的社会影响驱动;印度老年人依赖社区网络(邻居、当地卫生工作者)作为远程医疗准备度的文化促进因素;中国老年人同时受到邻里示范(积极)与社会比较引发羞耻(消极)的双重影响。主题4:信任、传统健康观念与技术怀疑。中国农村老年人偏好面对面诊疗,植根于“身体共在才利于治愈”的传统观念;对智能设备的隐私担忧与误报恐惧加剧了不信任;印度老年人“病后才就医”的被动健康取向,与主动式数字健康监测存在错位。主题5:作为文化中介缺口的数字素养。低数字素养不仅是技能缺陷,更是文化根植现象。中国农村的节俭观念(jieyue)使老年人惧怕损坏昂贵设备而限制探索学习;印度的性别规范限制了女性老年人的技术接触;中国农村的方言障碍阻碍了与标准语言界面的有效交互。这要求将数字素养重新定义为文化素养挑战,需提供文化适配的干预措施。
讨论
本评价首次系统整合了亚洲中低收入国家老年群体AHT接受度的文化决定因素证据。孝道的双重角色(促进与阻碍并存)揭示了西方线性框架(如UTAUT将社会影响视为单向正向预测因子)的解释局限。面子文化与污名对技术回避行为的影响,超出了常规技术焦虑量表的测量范畴,其核心机制是集体主义语境中对公开失能引发社会地位受损的文化特异性恐惧。将数字素养重构为文化中介缺口,挑战了单纯技能培训的干预逻辑,强调需从节俭观念、性别规范及语言障碍等文化根源设计解决方案。综上,TAM与UTAUT需进行文化适配:建议将“社会影响”拆分为可双向建模的家庭与同伴压力分量;纳入孝道(如叶和贝德福德双孝道量表)、面子关切等已验证文化构念作为绩效期望与行为意向的调节变量;将技术焦虑重新界定为集体主义语境下的文化介导羞耻。未来需开发并验证此类扩展模型。
实践与政策启示
AHT设计应纳入文化敏感特性,如方言支持、弱化操作错误的界面设计、降低辅助器具污名的外观设计。实施策略应利用现有文化结构(家庭网络与社区卫生工作者)作为技术推广渠道,而非仅依赖正式培训项目。政策制定者(尤其在中国及具有相似儒家与集体主义语境的国家)应从单纯的“可及性”转向解决“使用鸿沟”,认识到技术可得不等于有效利用。
局限性
证据地理分布集中(4项来自中国),缺乏东南亚(印尼、越南、柬埔寨、菲律宾)及南亚其他国家研究,限制了跨文化推广性。严格的E5标准(文化因素须作为变量/主题)可能排除了隐含文化作用的研究,引入选择偏差。纳入研究数量少(n=6),限制了东亚、东南亚与南亚的次区域比较深度。技术类型异质性虽增强普适性,但限制了特定技术亚组分析。虽预设检索灰色文献,但最终仅纳入同行评议研究,存在发表偏倚风险。筛选未预计算科恩卡帕(Cohen’s kappa)系数,仅通过共识解决分歧,此为方法学局限。未进行Meta分析,定量效应量仅作叙述性汇总。
未来研究展望
未来研究应优先填补东南亚(印尼、越南、菲律宾)及南亚(印度以外)的证据空白。需开展在原位将文化变量操作化纳入技术接受框架的实证研究,超越标准UTAUT/TAM构念,纳入集体主义量表、孝道测量及污名清单。采用纵向设计捕捉文化决定因素随技术暴露的演变规律。开发与验证文化适配的TAM/UTAUT扩展版本,纳入“面子威胁敏感度”、“代际技术支持”及“文化健康信念”等构念,并在多国样本中检验。
结论
文化决定因素对亚洲中低收入国家老年人AHT接受度具有普遍性影响。五大主题(孝道与家庭动态、污名与面子文化、集体主义社会规范、传统健康实践信任、文化中介的数字素养缺口)在个体、家庭、社区与社会层面运作,且常呈现双向性(同时促进与抑制)。鉴于证据集中于东亚(尤指中国),最稳妥的结论是:东亚与南亚中低收入国家亟需文化敏感的AHT设计与实施策略,对其他亚洲中低收入国家的推广需持谨慎态度,待更多原始证据支持。框架发展的可行步骤包括:拆分UTAUT社会影响构念、整合已验证文化构念作为调节变量、在东南亚与南亚样本中验证文化适配模型。