《PLOS One》:The association of presbyphagia with urinary incontinence and Incontinence-related quality of life in nursing home residents: A cross-sectional study
编辑推荐:
<中文摘要翻译>
目的:吞咽衰老(presbyphagia,指与年龄相关的吞咽功能下降)与尿失禁(UI,urinary incontinence)之间的关联尚不清楚。因此,本研究调查了养老院中功能独立的健康老年人群体中,吞咽衰老与UI及失禁特异性生活质量(I-
<中文摘要翻译>
目的:吞咽衰老(presbyphagia,指与年龄相关的吞咽功能下降)与尿失禁(UI,urinary incontinence)之间的关联尚不清楚。因此,本研究调查了养老院中功能独立的健康老年人群体中,吞咽衰老与UI及失禁特异性生活质量(I-QOL,incontinence-specific quality of life)之间的关系。方法:使用100毫升水吞咽测试(100mlSwal)和进食评估工具-10量表(EAT-10)对73名养老院参与者确定是否存在吞咽衰老。使用国际尿失禁咨询问卷简表(ICIQ-SF)确定UI,并使用国王健康问卷(KHQ)确定I-QOL。通过多元回归分析分析了吞咽衰老、年龄和女性性别等混杂因素。对吞咽衰老、年龄、性别和握力进行了多元线性及二元逻辑回归分析。使用二元逻辑回归计算存在UI的优势比(OR)。结果:吞咽衰老与UI显著相关(p?=?.001)。患有吞咽衰老的个体出现UI的可能性高出7.47倍。吞咽衰老还与多个I-QOL亚领域显著相关,包括失禁影响、角色限制、身体限制和情绪(所有p?.001)。男性性别与较高的UI存在率相关(OR=5.16),但与UI严重程度无关。年龄与UI或I-QOL无显著关联。结论:在养老院居民中,吞咽衰老与UI的发生及较差的I-QOL独立相关。男性性别与较高的UI患病率相关,但其严重程度和I-QOL与女性相似。这些发现表明,吞咽衰老与UI之间存在独立关联,从而为旨在理解口腔虚弱与泌尿系统之间复杂相互作用的假设提供了依据。需要进一步研究以阐明潜在的机制并探索这种关联的潜在临床意义。
<论文解读>
本研究探讨吞咽衰老与尿失禁及失禁相关生活质量在养老院居民中的关联。尿失禁(UI)和吞咽障碍(SD)是养老院健康老年人中常见的问题。吞咽衰老被定义为由于健康衰老导致的吞咽过程中结构、生理和神经支配的改变,包括脑萎缩、神经退化和口咽部肌肉质量和力量的丧失,可能导致呛咳、吞咽残留、吸入性肺炎和吞咽速率受损等症状。吞咽衰老在老年人中是一个被忽视的健康问题,因为它被视为正常衰老过程的一部分,并且无症状发展。它是50-75%养老院居民吸入性肺炎的主要促成因素。另一方面,UI被世界卫生组织视为健康优先事项,在养老院中发病率约为70%,由神经和肌肉结构薄弱引起,严重影响老年人的生活质量。既往研究关注UI和SD与少肌症的关系,但关于吞咽衰老与UI及失禁特异性生活质量(I-QOL)之间关系及其机制的文献仍然有限。特别是在土耳其等中等收入国家,养老院居住往往反映社会经济地位而非健康状况,针对此类环境健康老龄化老年人的研究尤为缺乏。因此,本研究旨在调查功能独立的养老院健康老年人群中吞咽衰老与UI及I-QOL的关系,验证UI和I-QOL与吞咽衰老显著相关的假设。
研究人员在土耳其伊斯帕塔的两个养老院中开展了一项横断面观察性研究。研究通过面对面访谈和临床测试收集数据,纳入标准为65-95岁、居住至少一年、认知功能正常(简易精神状态检查评分≥24)、无严重视听障碍且功能独立的老年人。排除标准包括日常生活活动依赖、近期跌倒史、神经系统或精神疾病史、影响吞咽或UI机制的疾病或手术史、服用可能影响泌尿功能药物的患者以及近期尿路感染患者。最终73名参与者完成了研究,使用100毫升水吞咽测试(100mlSwal)和进食评估工具-10量表(EAT-10)评估吞咽衰老,使用国际尿失禁咨询问卷简表(ICIQ-SF)评估UI,使用国王健康问卷(KHQ)评估I-QOL。
在研究结果部分,首先分析了参与者的基本情况,结果显示73名参与者中32人被诊断为吞咽衰老。通过卡方检验和描述性统计发现,83.56%的参与者表现出某种形式的尿失禁,其中睡眠时漏尿最为常见。在多元线性回归分析中,以UI严重程度为因变量,模型显示吞咽衰老的有无与UI显著相关(β?=?0.39, p?=?0.001),解释了15.3%的变异,而年龄和性别未显示显著关联。在多变量二元逻辑回归分析中,调整年龄和性别后,患有吞咽衰老的个体出现UI的优势比(OR)为7.47(95% CI: 2.24–24.94, p?=?0.001)。此外,男性性别与较高的UI优势比显著相关(OR = 5.16, p?=?0.008),但年龄不显著。在I-QOL的分析中,多元线性回归显示吞咽衰老与I-QOL的多个亚维度(一般健康、失禁影响、角色限制、身体限制、社会限制、情绪和症状严重程度量表)呈正相关且显著,解释了9.6%至20%的变异,表明吞咽衰老患者在这些方面生活质量较差。Pearson相关分析进一步证实了吞咽衰老与ICIQ-SF总分及KHQ多个亚维度之间存在显著正相关。
在讨论部分,研究人员总结指出,本研究发现吞咽衰老与UI及较差的I-QOL独立相关,这与既往研究结果一致。这种关联可能与胃肠道和泌尿生殖系统自主神经纤维的解剖和功能相似性有关,特别是自主神经系统对逼尿肌、括约肌和口咽肌的调节作用。此外,由于吞咽障碍导致的摄入液体不足可能损害膀胱功能并增加尿液浓度,从而加剧UI。关于性别差异,传统观点认为UI更常见于女性,但本研究显示男性养老院居民UI患病率更高(OR=5.16),这可能与男性常见的尿潴留有关,或者是因为共同的危险因素(如身体限制、多重用药)掩盖了性别对严重程度的影响。尽管年龄通常被视为风险因素,但在本研究的养老院环境中,由于有规律的如厕支持和护理人员帮助,年龄与UI无显著关联。研究结论部分明确指出,吞咽衰老与UI及较差的I-QOL在功能独立的养老院老年居民中存在独立关联。吞咽衰老患者出现UI的可能性高出7.47倍。男性性别与UI存在显著相关,但性别在UI严重程度和I-QOL方面无显著差异。尽管本研究存在样本量小、单中心设计、回忆偏倚以及未能全面评估肌肉少症等局限性,但其作为探索性研究,为理解口腔虚弱与泌尿健康之间的复杂相互作用提供了重要的假设基础,提示临床应更加关注口腔健康,特别是吞咽功能,作为老年男性尿失禁风险的潜在指标。