综述:从信仰到餐桌的文化遗产:对土耳其马尔丁地区叙利亚菜的研究

《International Journal of Gastronomy and Food Science》:A CULTURAL HERITAGE EXTENDING FROM FAITH TO THE TABLE: A RESEARCH ON SYRIAC CUISINE IN MARD?N (TüRK?YE)

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年06月18日 来源:International Journal of Gastronomy and Food Science 3.6

编辑推荐:

  伊布拉希姆·切基奇|耶内尔·奥甘土耳其加济安泰普伊斯兰科技大学,加济安泰普摘要本研究聚焦于居住在土耳其马尔丁的叙利亚人的饮食文化,旨在揭示他们的传统菜肴、制作与消费方式,以及与这些方式相关的文化内涵。研究采用定性研究方法,通过目的性抽样选取15名受访者,进而进行半结构化访谈收集数

  
伊布拉希姆·切基奇|耶内尔·奥甘
土耳其加济安泰普伊斯兰科技大学,加济安泰普

摘要

本研究聚焦于居住在土耳其马尔丁的叙利亚人的饮食文化,旨在揭示他们的传统菜肴、制作与消费方式,以及与这些方式相关的文化内涵。研究采用定性研究方法,通过目的性抽样选取15名受访者,进而进行半结构化访谈收集数据,并运用内容分析法对数据进行解析。研究结果表明,叙利亚料理是一种由宗教仪式、社会团结以及代际知识传承共同塑造的多维度文化体系。同时,尽管一些传统菜肴和习俗因现代化进程及人口迁移而逐渐消失,但饮食文化仍在维护文化认同与集体记忆方面发挥着核心作用。在此背景下,叙利亚料理不仅是一系列食谱,更是一种承载文化延续性的象征性结构。该研究通过记录这一濒危却又鲜活的无形文化遗产,为关于少数群体饮食传统的有限文献做出了贡献。

章节节选

引言

美索不达米亚地区是一个用来指代现今伊拉克、叙利亚东北部、安纳托利亚东南部以及伊朗西南部等地理区域的统称。这一地区历来被视为苏美尔人、赫梯人、吕底亚人、巴比伦人、亚述人、阿卡德人以及埃兰人等文明的发源地,经过数百年的文化交流,形成了丰富多样的饮食文化。位于土耳其安纳托利亚东南部的马尔丁省

马尔丁

马尔丁坐落于土耳其安纳托利亚东南部,是不同文化交融、多种语言与宗教共存的地方,也曾孕育过众多文明。作为历史上多个帝国的都城,包括巴比伦帝国、亚述帝国、赫梯帝国、乌拉尔图帝国、波斯帝国、塞尔柱帝国、倭马亚帝国、阿拔斯帝国、安纳托利亚塞尔柱帝国、阿尔图克王朝以及奥斯曼帝国,马尔丁拥有极为丰富的文化底蕴

研究设计与问题提出

将食物视为文化符号这一观点表明,美食在塑造社会文化价值观方面起着重要作用。奥甘(2025)指出,一个社会的历史、传统以及生活方式都在其代代相传的饮食文化中得到保存并赋予意义。因此,每个社会的饮食习惯都是值得探索的文化宝藏,能够连接过去与现在。在此背景下,分析一个社会的饮食文化具有

什么是叙利亚料理?

为了在研究中进行深入的内容分析,首先提出的问题是:“对您而言,叙利亚饮食文化意味着什么?”提出这个基础问题的目的是从不同维度了解参与者眼中的叙利亚料理含义(见表2)。
表2中的维度分布显示,叙利亚料理对参与者而言具有多重含义。其中“文化认同”(n=12)的出现频率最高,说明叙利亚料理与

结论与讨论

本研究探讨了居住在马尔丁的叙利亚社区的饮食文化,重点研究了传统菜肴以及与之相关的制作与消费方式,同时展现了这一古老遗产在当代的体现。研究结果表明,叙利亚料理并非仅仅是满足营养需求的方式,它还是承载数千年文化记忆的载体,同时也是维系社会归属感的强大工具。这一结果与那些强调饮食习俗具有关键作用的研究结论相一致

作者贡献说明

耶内尔·奥甘:写作——审阅与编辑,写作——初稿撰写,可视化处理,研究监督,资源协调,方法设计,数据收集,正式分析,数据整理,概念构建。伊布拉希姆·切基奇:写作——审阅与编辑,写作——初稿撰写,方法设计,数据收集,正式分析,数据整理,概念构建

未引用参考文献

马尔丁,2025;斯卡帕托,2002;卡巴奇克等人,2024;伊尔马兹,2009。

美食学的意义

叙利亚人的起源可以追溯到古美索不达米亚,这一群体也被视为人类历史上的第一批基督徒。位于土耳其安纳托利亚东南部的马尔丁省是展现叙利亚人丰富文化面貌的重要之地。然而与其他少数民族群体一样,叙利亚文化如今也面临着诸多挑战,主要包括人口减少、文化认同的维护以及人口迁移现象等。其中之一

利益冲突声明

伊布拉希姆·切基奇与耶内尔·奥甘均不存在需要披露的利益冲突。
需要说明的是,两位作者与任何可能影响本研究成果的个人或组织之间均不存在财务或个人关系。本研究是在公正客观的前提下进行的,此处呈现的结果与结论完全基于所收集和分析的数据。
出具这份利益冲突声明是为了确保研究的透明度
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号