《Educational Gerontology》:Older and offline in Ireland: Navigating a pathway in a digital world
编辑推荐:
尽管数字化进程不断加速,仍有相当比例的老年人持续过着离线生活。在爱尔兰,2025年数据显示,34%的75岁及以上老年人从未使用过互联网。然而,那些离线生活者的经验,特别是他们对社会参与、终身学习和自主性的看法,仍然研究不足。本研究简报呈现了2021年夏季对7名
尽管数字化进程不断加速,仍有相当比例的老年人持续过着离线生活。在爱尔兰,2025年数据显示,34%的75岁及以上老年人从未使用过互联网。然而,那些离线生活者的经验,特别是他们对社会参与、终身学习和自主性的看法,仍然研究不足。本研究简报呈现了2021年夏季对7名65岁及以上自我认同为互联网非使用者的老年人进行质性访谈的发现。这些"离线者"描述了通过面对面团体、社区活动、志愿服务以及常规电话联络实现的有意义的社会参与,同时还有嵌入日常互动和兴趣中的非正式终身学习。参与者并未感知到为社交或学习目的而采用数字技术的个人收益。他们对基本公共和商业服务在2019冠状病毒病(COVID-19)相关封锁之后转向数字优先交付表达了不满。离线者报告了在需要依赖家庭成员进行在线交易时独立性降低的情况,同时也感到因仅在线折扣和柜台或电话服务减少而受到不利影响。这些发现支持了社会老年学和教育老年学中一个被忽视的问题:虽然离线社会和学习实践可以支持健康老龄化,但数字化可能会为那些不愿或不能参与在线生活的人制造新的排斥形式。研究强调有必要将互联网非使用认可为一种合法的老龄化路径,并突显维持公平的非数字服务渠道以支持晚年自主性(agency)、能动性和生活质量的重要性。
本研究发表于《Educational Gerontology》,聚焦于数字化加速背景下爱尔兰离线老年人的生活经验,探讨健康老龄化的多元路径问题。
**一、研究背景与问题提出**
2019冠状病毒病(COVID-19)大流行期间,信息和通信技术(Information and Communication Technologies, ICTs)成为许多人维持社会关系和获取服务的核心手段。然而,一部分老年人继续过着 largely 离线的生活,在可能的情况下依赖面对面互动,通过电话进行社会联结和满足日常需求。尽管社会限制已经解除,但疫情期间加速推进的公共和商业服务数字化在很大程度上得以保留。尽管爱尔兰和欧洲政策持续强调在全生命周期提升数字技能,但爱尔兰老年群体的互联网非使用情况仍然显著——2025年最新数据显示,75岁及以上人群中超过三分之一(34%)从未使用过互联网。现有老龄化与数字化研究主要关注接入、技能获取以及互联网使用对社会参与、学习和生活质量的益处,而有意或持续不上网的老年人视角却探索不足。本研究基于2021年收集的质性访谈数据,聚焦于七名自我认同为互联网非使用者(offline)的爱尔兰老年人。一个值得注意的模式浮现出来:参与者对其离线状态下的社会生活和终身学习体验表示满意,但随着日常公共和商业服务转向数字优先,他们日益感到沮丧和独立性丧失。这些发现支持了社会老年学和教育老年学中一个被忽视的问题:健康老龄化、社会参与和终身学习可以通过离线路径获得支持,但可能因对数字服务设计的排他性依赖而受到损害。本研究的核心问题为:在日益数字化的世界中,离线生活对健康老龄化有何 perceived 影响?
**二、研究方法**
本研究采用质性案例研究方法,数据来源于2021年夏季一项更广泛博士学位研究中关于爱尔兰老年人数字经验的访谈数据。研究者通过目的性抽样,从爱尔兰科克市和郡的社区团体、积极退休协会(Active Retirement associations)和志愿组织中招募了七名65岁及以上的互联网非使用者参与者,其中四名参与者接受面对面访谈,三名接受电话访谈。研究采用半结构化访谈,探索日常 routine、社会参与、学习经验以及服务获取体验。数据分析采用建构主义扎根理论方法(constructivist grounded theory approach),包括迭代编码、备忘录撰写和跨转录本的持续比较。研究者未追求理论饱和,而是着重识别参与者叙述中显著且反复出现的模式。研究获得兰开斯特大学教育研究伦理委员会批准。
**三、研究结果**
**社会参与无需数字介入(Social participation without digital engagement)**:参与者描述了以面对面互动和电话通讯为基础的积极且令人满意的社会生活。通过可能的当面拜访和频繁电话,与家人朋友保持定期联络;电话被视为必不可少,尤其在封锁期间,因其简单直接而受到重视。参与者未感到需要数字通讯平台来维持关系。疫情前的社会活动广泛,包括积极退休团体、室内保龄球俱乐部、教会团体、写作小组、演讲会以及非正式社交外出。若干参与者还广泛参与志愿服务,支持社区倡议和老年人倡导工作。这些活动带来强烈的联结感、目标感和归属感。即使在限制时期,参与者通过参与安全的户外活动(如逛当地市场)进行调适,某些情况下还形成了新的社会纽带。总体而言,参与者不认为互联网使用对维持社会参与或生活质量是必要的,并对离线参与模式表示满意。
**作为社会嵌入实践的终身学习(Lifelong learning as social and embedded practice)**:讨论终身学习时,参与者主要将其框定为非正式且社会嵌入的过程,而非正规教育参与。学习与社区参与、共享活动、家庭互动和日常经验相关联。例子包括早年参加夜校、通过志愿服务学习、与孙辈的代际交流,以及通过当地团体参与获取知识。参与者对书籍和阅读有强烈依恋,阅读被描述为终身习惯和人身享受与学习的核心。数字学习资源未被提及为必要或期望的。相反,学习的价值在于其相关性、愉悦性以及与社交关系的联结。这些叙述展示了与教育学老年学(educational gerontology)学术中强调晚年非正规和非正式学习相一致的终身学习形式,挑战了数字参与是持续学习前提的假设。
**数字化与独立性的丧失(Digitalization and the loss of independence)**:与社会参与和学习的积极评估相反,参与者对公共和商业服务日益数字化表达了明显不满。银行、续保或车辆税、管理水电以及预约等任务被报告已 predominantly 转向线上,往往有限或没有非数字替代方案。参与者描述因保持离线而受到惩罚,例如无法获取无纸化账单或在线支付的折扣。若干人报告依赖成年子女或其他家庭成员作为代理互联网使用者(proxy Internet users)进行必要交易,这让他们关联到独立性的丧失。其他人描述了来自服务提供者的持续压力,要求使用自助机器或在线系统,即使他们明确要求人工协助。对某些人来说,这些经验导致焦虑、挫败感和在曾经独立导航的系统中被边缘化的感觉。问题并非被框定为对新技能的抗拒,而是希望继续以熟悉的、关系性的方式进行交易。
**四、讨论与结论**
讨论部分,研究者指出三个核心论点。第一,研究发现挑战了数字非使用的 deficit-based 叙事。参与者并未将自己刻画为社会孤立、不参与或缺乏学习机会,而是展示了社区生活、志愿服务和非正式学习的离线参与如何继续支持幸福感、目标感和联结感,这与关于参与和健康老龄化的更广泛文献一致。第二,不满并非源于离线本身,而是源于服务交付的结构变化。基本服务向数字渠道迁移将获取责任从机构转移至个人,将非使用框定为个人失败而非设计选择。依赖代理用户虽然实际,但进一步转移了对个人事务的控制并削弱了独立性。第三,这对社会老年学和教育老年学具有意涵,二者均强调自主性、参与和终身学习是良好老龄化的核心要素。如果晚年学习被理解为社会嵌入且自主导向的,则数字参与应被视为一种可能路径而非规范性要求。因此,支持健康老龄化不仅需要发展数字技能的机会,还需要持续提供有意义的非数字替代方案。
研究结论指出,基于爱尔兰一小样本离线老年人的质性数据,研究简报表明健康老龄化可以通过离线社会参与和终身学习获得支持,但可能因排他性依赖数字服务提供而受到损害。参与者对其社会和学习生活表示满意,但对日常公共和商业系统感到沮丧和独立性丧失。这些发现提出若干意涵:政策制定者和服务提供者应确保基本服务仍可通过面对面和电话渠道获取,不因不在线参与而惩罚使用者;学科领域中的学术和实践应继续重视非正式、社会嵌入的学习,并将互联网非使用认可为晚年生活中合法且有意义的立场;需要进一步研究探索服务设计(而非个人能力)如何塑造老龄化社会中的包容性和自主性体验。未能适应选择或需要保持离线的老年人将侵蚀其独立性,进而影响生活质量。因此,承认参与和学习的多元路径对于在数字世界中支持健康老龄化至关重要。