膀胱外翻-尿道上裂复合体儿童健康相关生活质量体验:一项瑞典焦点小组研究

《Quality of Life Research》:Health-related quality of life experiences in children with bladder exstrophy-epispadias complex: a Swedish focus group study

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年06月23日 来源:Quality of Life Research 2.7

编辑推荐:

  **摘要** **目的** 膀胱外翻-尿道上裂复合体(BEEC)是一种罕见的泌尿生殖畸形。儿童面临长期泌尿和生殖功能障碍的风险。本研究旨在描述BEEC儿童的健康相关生活质量(HRQoL)体验,并最终指导开发BEEC特异性HRQoL问卷。 **方法**

  
**摘要**
**目的** 膀胱外翻-尿道上裂复合体(BEEC)是一种罕见的泌尿生殖畸形。儿童面临长期泌尿和生殖功能障碍的风险。本研究旨在描述BEEC儿童的健康相关生活质量(HRQoL)体验,并最终指导开发BEEC特异性HRQoL问卷。
**方法** 在瑞典进行了10个按儿童年龄和性别分层的焦点小组,包括15名8–18岁儿童和23名2–17岁儿童的父母。会议由主持人主持,进行录音并逐字转录。提取儿童BEEC相关HRQoL的报告,并通过内容分析归类到具有共同特征的类别中。
**结果** 共识别出1713条关于儿童HRQoL的陈述(1076条来自父母,637条来自儿童),并归类为7个HRQoL类别。BEEC导致的身体体验/身体后果反映了紧迫感、渗漏、气味、感染、疼痛/不适和身体变异等体验。是否公开BEEC的选择描述了儿童决定是否向他人透露BEEC。社会关系强调了同伴的重要性并表达了社会脆弱性。膀胱功能障碍导致的适应需求包括与夜间、时间表和衣物相关的特殊需求。家外环境的功能包括在公共厕所、学校和休闲活动中的体验。心理影响包括情感后果和对外观的不同感知。伴随BEEC成长包括对性行为、父母身份、未来和独立的思考。
**结论** 这项首次在BEEC儿童中进行的焦点小组研究揭示了跨生活领域的身体、心理和社会影响。这些发现证明并支持开发BEEC儿童疾病特异性HRQoL问卷。
**论文解读文章**

**研究背景与问题**

膀胱外翻-尿道上裂复合体(BEEC)是一种罕见的先天性泌尿生殖畸形,严重程度不一,从孤立性尿道上裂(E)到膀胱外翻(BE)再到更为严重的泄殖腔外翻(CE)。患儿从婴儿期起需经历多次手术治疗,主要目标是实现尿控、保护肾功能以及获得外观和功能可接受的生殖器。尽管手术策略不断改进,仍有高达70%的BEEC患儿存在尿失禁,至18岁时约89%需要额外膀胱手术,约70%需要清洁间歇导尿(CIC)排空膀胱。既往研究采用通用型健康相关生活质量(HRQoL)量表发现,BEEC患儿的HRQoL可能低于一般人群,尤其在青春期存在更高的情绪和行为问题风险。然而,现有研究对HRQoL的评估方法异质性较大,且缺乏针对BEEC的疾病特异性HRQoL问卷。为弥补这一空白,本研究旨在通过焦点小组(FG)方法,系统描述BEEC儿童的HRQoL体验,为后续开发疾病特异性HRQoL问卷提供概念依据。该研究发表在《Quality of Life Research》。

**研究方法**

研究人员采用焦点小组访谈的定性研究方法。在瑞典,研究人员通过与患者支持组织ILCO合作,从两个四级泌尿中心随访的75个BEEC儿童家庭中,按儿童年龄(2–7岁、8–12岁、13–17岁)和性别分层进行目的性抽样,最终纳入15名8–17岁BEEC儿童和23名2–17岁儿童的父母,组成10个焦点小组。焦点小组在非临床环境中进行,由受过培训的主持人按照半结构化访谈指南引导讨论,全程录音并逐字转录。研究人员基于HRQoL定义采用演绎-归纳内容分析法,从转录文本和匿名密封箱中的参与者笔记中提取意义单元,归纳出具有共同特征的子类别和类别。两名研究者独立审核分类过程直至共识,最终由全体作者审阅确认。使用描述性统计(n, %)分析每个类别中的参与者陈述数量。

**研究结果**

内容分析共识别出1713条关于儿童HRQoL的独特陈述(1076条来自父母,637条来自儿童),归纳为7个类别:

**身体体验/身体后果**:儿童普遍经历尿急、尿漏(间歇性、偶发性、持续性或完全可控)、尿液气味(需用香水或肥皂掩盖)、反复尿路感染(UTI)导致全身不适、抗生素治疗和缺课,以及膀胱胀满或感染时的膀胱疼痛、部分男孩的阴茎疼痛和造口按钮不适。儿童意识到与同龄人相比身体外观(髋部、生殖器、疤痕)的差异。

**是否公开BEEC的选择**:儿童面临是否向他人透露BEEC或手术经历的决策过程。部分儿童容易开放(告知全班),另一些则觉得困难(仅告诉最亲密的朋友或保持沉默)。儿童用简单词语解释,但避免使用“BEEC”一词。父母常协助告知老师、同学或亲属,但有些儿童禁止父母告知。多数儿童只信任父母。儿童需要隐藏身体和/或膀胱排空辅助设备,男孩尤注意在更衣室和公共淋浴间遮掩生殖器。

**社会关系**:好朋友是儿童幸福感的最重要因素,能守护厕所、等待如厕并提供安全陪伴。儿童对家庭成员、同学和朋友的隐私问题感到不适。儿童害怕同学发现其病情和失禁用品,导致社会排斥和欺凌。一些儿童经历了他人因BEEC的注视和评论。儿童对遇见相同状况者有不同程度需求,参加患者支持组织组织的营地可促进共同体验和长期友谊,遇见成年BEEC患者对HRQoL很重要。

**膀胱功能障碍导致的适应需求**:儿童需遵守时间表(CIC或定时如厕)排空膀胱,导致日常计划压力。需减少晚间液体摄入、睡前和晨起提醒排尿,使用夜用失禁防护用品。衣着需适应(如带口袋的裤子存放辅助设备),需为学校或活动准备额外衣物,父母常购买多件同款裤子掩盖更换需求。失禁垫和导管对日常生活和安全感至关重要。

**家外环境的功能**:儿童需立即找到厕所,家长强调提前了解公共厕所位置能增强离家信心。旅行需精心规划(确定厕所位置和处理失禁用品),部分儿童因害怕找不到厕所而不离家,火车或飞机旅行尤为困难。使用Mitrofanoff(可插管通道)在家外有积极体验。排队成为问题,残疾卡可优先使用但部分儿童不知晓。支持性的学校环境(私密厕所、储物柜存放失禁用品)很重要,教师了解紧急如厕需求、提供提醒并保护更衣室隐私。父母支持儿童参与休闲活动,认为BEEC不应成为障碍,参与运动者需管理训练前后的膀胱,过夜体验不一。

**心理影响**:儿童对脐、疤痕和生殖器等身体变化产生想法和情绪,部分对外观感到不适,需要成人支持接受BEEC。思考“为什么生来就有BEEC”和“带着BEEC生活是怎样的”对HRQoL重要。尿漏和持续如厕需求被认为是最困难和限制性的两个方面,可能导致压力和恐惧,使过夜成为担忧。儿童对频繁UTI、缺课和大量医疗预约感到厌倦。手术带来复杂情绪(对尿控手术的恐惧和术后的解脱)。儿童通过良好规划和稳定家庭环境寻求情感安全,许多儿童(尤其父母报告)拥有紧密的亲子关系,情感安全时自尊心更强。

**伴随BEEC成长**:儿童对未来(尿控手术、职业、旅行能力、父母身份)有思考、担忧和希望。随着年龄增长,他们承担更多自我管理责任。父母很少与孩子讨论亲密关系或性行为,但认为孩子日常会思考这些问题,部分儿童尝试直接提问。勃起能力对男孩HRQoL重要。进入青春期后,身体发生变化,部分患儿尿漏减少,表现出典型青少年行为。尿控手术带来显著改善(尿漏减少、疼痛和感染减少),但需严格遵守膀胱排空时间表,Mitrofanoff在不同场合快速实用。

**讨论与总结**

这是首个BEEC儿童HRQoL体验的焦点小组研究,揭示了躯体、社会和心理影响。儿童描述的尿急、尿味、疼痛等躯体体验与已知相符,尿失禁是HRQoL受损最一致的风险因素。身体差异性感知(生殖器外观、腹部疤痕、脐部差异)支持将身体形象纳入BEEC特异性HRQoL问卷。社会脆弱性突出,儿童害怕负面反应而隐藏病情和辅助设备,避免暴露身体,这与既往研究一致(90%男性和44%女性避免公共更衣室脱衣或淋浴)。同伴关系对HRQoL至关重要,而见同龄BEEC患者和参与社交活动有价值。膀胱管理(日间和夜间)需大量规划和努力,Mitrofanoff在家外使用有积极体验。支持性学校环境对HRQoL关键,但单独厕所或储物柜可能产生污名化。性行为和未来生育在儿童早期就开始思考,但仅部分与父母深入讨论,这为文献新增内容。焦点小组方法提供了安全的同伴环境,但需伦理准备(年龄和性别同质性分组、保密、匿名提交体验、随访电话和多学科照护路径)。

研究结论翻译如下:
**结论** BEEC儿童在日常生活中具有疾病特异性的HRQoL体验,涉及:BEEC导致的身体体验/身体后果、是否公开BEEC的选择、对社会关系的影响、膀胱功能障碍导致的适应需求、在家外环境中功能发挥的努力、BEEC造成的心理影响,以及伴随BEEC成长的体验。这些发现强调了对BEEC儿童提供符合其需求的多学科护理。研究还表明,由临床医生、HRQoL研究人员和患者利益相关者组成的多学科团队进行系统性准备,可以在低患病率国家的罕见病背景下实现伦理健全、可行且可重复的焦点小组方法,从而为弱势群体的定性研究提供最佳实践。在未来研究中,这些见解应生成条目,并指导开发BEEC儿童疾病特异性HRQoL问卷,随后在瑞典及其他国家/语言中进行心理测量学特性的试点和现场测试,从而为这一人群提供标准化的患者报告结局(PRO)测量工具。该工具的开发还需考虑并评估与儿童年龄和性别相关的HRQoL条目。未来还应开展关于BEEC向年轻成人过渡期间HRQoL体验的研究。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号