《Physiotherapy》:Adapting the MSK-HQ for Paediatric Musculoskeletal Care: Insights from a National Survey and focus group of Physiotherapists
编辑推荐:
摘要:背景:目前缺乏用于儿童和青少年(children and young people, CYP)肌肉骨骼(musculoskeletal, MSK)健康状况的有效结局测评工具,可在各MSK临床路径中使用。肌肉骨骼健康问卷(Musculoskeletal H
摘要:背景:目前缺乏用于儿童和青少年(children and young people, CYP)肌肉骨骼(musculoskeletal, MSK)健康状况的有效结局测评工具,可在各MSK临床路径中使用。肌肉骨骼健康问卷(Musculoskeletal Health Questionnaire, MSK-HQ)用于成人但尚未适配于儿科场景。目的:研究人员旨在评估英国临床医生对将MSK-HQ适配用于儿科MSK服务之相关性的看法。方法:通过专业网络、儿科肌肉骨骼论坛及社交媒体进行滚雪球抽样,向管理8–18岁MSK疾病患者的临床医生发放匿名在线调查;并组织儿科物理治疗师(physiotherapist, PT)在线焦点小组进行深入探讨。结果:共55名儿科临床医生(54名物理治疗师和1名足科医生)参与调查,其中76%(n=42)认可开发儿科专用MSK-HQ的价值,89%(n=49)同意适配版MSK-HQ将使儿科诊疗受益且愿意使用。10名儿科物理治疗师参加焦点小组,对适配MSK-HQ表示强烈支持。结论:本研究结果支持将MSK-HQ适配于儿科人群,并认为其有望改善儿科MSK照护质量。
论文解读:将MSK-HQ适配于儿科肌肉骨骼疾病诊疗——基于英国全国调查与焦点小组的研究
该研究由Aastha Monga、Kate M. Dunn与Jonathan C. Hill发表于《Physiotherapy》。儿童和青少年(children and young people, CYP)肌肉骨骼(musculoskeletal, MSK)疼痛是全球致残的重要原因,在英国全科每年约每万人中980名儿童因MSK疼痛就诊,且可造成显著功能受限及心理社会影响。然而目前缺乏经过验证、发育适宜且可由患儿自评的患者报告结局指标(Patient Reported Outcome Measures, PROMs)用于CYP的MSK健康状况测评,现有工具多为成人版直接套用而未经验证,无法准确反映儿童的生理、功能及心理社会特点。成人版肌肉骨骼健康问卷(Musculoskeletal Health Questionnaire, MSK-HQ)含14个条目、总分0–56分,广泛用于成人MSK各路径,但是否适用于儿科人群尚未被探讨。因此,研究人员在开展正式适配与验证前,先行调查英国儿科MSK临床医生对现有结局测评工具的满意度、对MSK-HQ儿科适配的价值认知及使用意愿,以为后续共同设计与验证工作提供依据。
主要研究方法:
研究采用横断面混合方法设计,结合在线问卷调查与焦点小组访谈。研究对象为英国具有8–18岁儿科MSK患者诊疗经验的临床医生(以Allied Health Professionals为主),通过专业邮件列表及X平台(原Twitter)以滚雪球抽样法招募,调查时间为2024年9月23日至11月30日。在线调查含26个条目(是/否、多选、Likert量表及开放式问答),收集人口学信息、当前所用PROMs、对现有工具的满意度、对MSK-HQ儿科适配的看法及后续验证研究招募支持度;完成调查者可自愿留邮箱参加后续在线焦点小组。焦点小组由首席研究员主持,采用半结构化讨论指南,围绕MSK-HQ适配热情、未来研究规划及患儿招募支持展开,录音转录后由两名研究者以归纳性质性内容分析法(inductive content analysis)编码提炼主题。经基尔大学医学与健康科学学院伦理委员会批准(Ref: 2024-0880 1077)。最终55人完成有效调查(去除1份重复),其中20人留联系方式,10名儿科物理治疗师参与焦点小组。
研究结果
参与者特征:人口统计学与职业角色
55名受访者中54名为物理治疗师(physiotherapist, PT)、1名为足科医生(podiatrist);75%为女性,70%以上年龄30–49岁,87%在英格兰执业,95%为白人,儿科MSK从业年限分布均匀。多数任职为儿童物理治疗师、普通物理治疗师或临床主管。
在线调查结果(Online Survey Results)
—结局指标在儿科MSK照护中的使用(Outcome Measures in Paediatric MSK Care, UK):当前英国儿科MSK服务使用多种通用及疾病特异性PROMs(如Peds-QL、KOOS/HOOS、PSFS、OxAFQ-C、BAPQ、CHAQ、DASH等),部分机构还记录上学出勤率、体育课参与度及疼痛对睡眠的影响,显示工具选用不一致且缺乏标准化。
—对现有结局指标的满意度(Satisfaction with current outcome measures):31%(17/55)表示不满意当前使用的结局指标,22%(12/55)持中立态度,约47%表示满意,提示近半数以上存在保留意见或明确不满。
—临床医生对MSK-HQ儿科适配的看法(Perception of Clinicians towards adapting the MSK-HQ for Paediatric Use):76%(42/55)认为MSK-HQ有儿科适配潜力,24%不确定;89%(49/55)同意适配版将有助于儿科照护,87%(48/55)表示有兴趣使用;75%(41/55)支持将来将全国MSK审计扩展至儿科服务。
—临床医生对随访时间线的观点(Clinician perspectives on follow-up timelines):44%(24/55)认为3个月随访适合监测儿科MSK转归,部分强调应根据病情及患儿需求灵活调整;73%(40/55)愿支持适配版MSK-HQ验证研究的患儿招募工作。
—调查自由文本反馈(Free Text Responses in the Survey):提出需考虑8–18岁宽泛年龄段的发育敏感性;建议缩短篇幅、语言简明,用上学、体育课、课外活动替代工作相关条目;希望纳入"运动恐惧/运动信心"等心理社会维度,并与5–18岁儿童每日60分钟身体活动推荐对齐;建议开发患儿版与家长/照顾者版双版本;希望开放NHS授权及整合入电子病历(Electronic Patient Record, EPR)系统(如QR码填写)。
焦点小组结果(Focus Group Results)
归纳出五大主题:①缺乏经儿科验证的专属结局指标——现有工具无效或不一致;②儿童青少年在MSK政策与创新中被边缘化——影响工具开发与审计推进;③标准化随访时间线困难——成人12周基准不适用于儿童,等待时间长亦干扰随访;④重视捕捉患儿声音及情境因素(心理社会、家庭、健康素养),需多格式(纸质/数字/混合)及EPR整合;⑤未来参与及验证意愿强——愿协助患儿招募并强调需让儿童、家庭及多元服务机构共同参与。
讨论与结论翻译
讨论指出,大多数临床医生支持将MSK-HQ适配于儿科,认为其可弥补现有PROMs缺陷,但需注意发育差异、内容相关性与可行性。当前临床实践中成人PROMs被不当沿用于儿童的现象普遍,凸显严谨儿科验证的必要性。焦点小组强调需纳入生物-心理-社会(biopsychosocial)维度及以儿童为中心的理念,成人常用的3个月随访未必适合儿童。实施层面需关注数字化可及性、成本与培训。75%的临床医生支持将全国MSK审计延伸至儿科,以推动标准化与政策对齐。研究局限性包括样本以物理治疗师为主、样本量偏小、滚雪球抽样致无法确定应答率及存在自我选择偏倚,结论应视为探索性。未来计划通过与患儿、家属及临床医生共同设计(co-design)儿科MSK-HQ,并开展前瞻性观察研究检验其信度(重测)、效度(聚合与同期)及反应度。
结论:本研究表明临床医生强烈支持将MSK-HQ适配以满足儿科肌肉骨骼人群的需求。亟需一种标准化、灵活、适龄并以儿童为中心且纳入心理社会因素的测评工具。临床医生、儿童及照顾者的意见输入对确保其在多样化儿科MSK环境中的适用性至关重要。此外,本研究支持向生物-心理-社会适龄照护模式转变,为临床实践、政策制定及儿科MSK康复的未来研究提供了有价值的方向。