《IMMUNOLOGY AND CELL BIOLOGY》:Improving COVID-19 Vaccine Uptake Among Ethnic Minority Communities in Wales: A Community-Based Approach
编辑推荐:
在COVID-19大流行期间,错误信息和疫苗犹豫(vaccine hesitancy)对英国包括威尔士在内的少数民族社区产生了不成比例的影响。穆斯林医生威尔士联盟(Muslim Doctors Cymru, MDC),一个由穆斯林医疗专业人员组成的基层联盟,在
在COVID-19大流行期间,错误信息和疫苗犹豫(vaccine hesitancy)对英国包括威尔士在内的少数民族社区产生了不成比例的影响。穆斯林医生威尔士联盟(Muslim Doctors Cymru, MDC),一个由穆斯林医疗专业人员组成的基层联盟,在应对这一挑战中发挥了关键作用。本论文描述了MDC在应对健康错误信息、建立信任以及促进威尔士少数民族社区疫苗接种方面的策略和影响。通过文化敏感性参与、多语言公共卫生信息传播以及与清真寺、社区领袖和当地媒体的密切合作,MDC开展了有针对性的外展工作,弥合了公共卫生机构与服务不足人群之间的差距。本案例研究借鉴了利用基于社区的方法来应对疫苗不平等问题的基层努力。研究结果强调了文化胜任力(cultural competence)医疗保健沟通的重要性,以及社区主导倡议在危机期间改善公共卫生结果中的价值。MDC的模式为应对多元化人群中的健康不平等和错误信息提供了一种可复制的框架。
引言
COVID-19大流行期间,错误信息对人们的行为和态度产生了显著的负面影响,特别是在公共卫生限制措施和疫苗接种率方面。虚假和误导性声明通过社交媒体迅速传播,导致广泛的困惑、恐惧和不信任。这种信息通常由非卫生工作者和非科学人士传播,为不遵守循证措施创造了"完美风暴",使特定社区更容易受到病毒的侵害。这一状况因科学界和医学界知名人士散布错误信息和虚假信息以劝阻疫苗接种而进一步加剧,导致了疫苗犹豫现象的出现。
少数民族社区尤其面临风险。在英国,少数民族群体在COVID-19大流行期间经历了不成比例的更高感染率、住院率和死亡率。这种差异受到社会经济因素、职业暴露、既有健康状况、医疗保健获取障碍、对权威缺乏信任以及错误和虚假信息等多重因素的影响。在整个大流行期间,孟加拉裔和巴基斯坦裔男性群体的COVID-19死亡率最高;女性群体死亡率同样在这些群体中最高。错误和虚假信息特别针对这些社区进行传播,主要通过社交媒体平台,以多种语言呈现,并由看似可信的来源如卫生工作者、科学家、宗教领袖和其他在社区中有影响力的社区人物传播。这些社区中准确信息的严重缺失、语言障碍以及健康素养不足等问题,进一步加剧了信息鸿沟。此外,对政府、权威机构和媒体的不信任因对黑人、亚裔和其他少数民族社区的负面描绘以及长期存在的不平等而持续存在,贬低了官方沟通的价值。主流健康传播中缺乏来自这些社区的、可信赖的、能够引起共鸣的声音,进一步扩大了公共卫生机构与少数民族群体之间的差距。
面对威尔士少数民族社区中错误和虚假信息未受挑战的局面,研究人员组建了穆斯林医生威尔士联盟(MDC),这是一个由威尔士医疗专业人员组成的志愿者团体。MDC在抗击疫苗错误信息方面发挥了关键作用,特别是在少数民族社区内部。该组织于2021年1月由卡迪夫的医生们创立,旨在应对这些社区中对COVID-19疫苗的高度担忧和犹豫情绪,这些情绪由各种语言中的错误信息以及缺乏可获取的准确信息所加剧。其模式的核心是:利用可信赖的声音和可信赖的空间来传递准确、循证的健康信息。目标是促进知情决策,而非告诉人们应该做什么。
COVID-19感染与疫苗调查
研究人员通过匿名在线调查了解了目标人群的疫苗接种态度,该调查主要通过社交媒体平台和WhatsApp联系人进行传播。调查开放时间为2021年1月16日至2月21日(即英国首批SARS-CoV-2疫苗获批后约两周)。共有333名受访者参与,提供了受文化、宗教和个人经历影响的多样化视角;其中275人来自种族多样化背景,58人为白人。47%的参与者为女性,大多数参与者年龄介于34-44岁之间,大多数为南亚裔(包括巴基斯坦、印度和孟加拉裔)。
关于COVID-19感染严重性的态度,6%的参与者对感染风险持放松或非常放松的态度,认为这对自己不构成风险,在年轻参与者中更为普遍但并非仅限于这些年龄组。约23%对感染风险既不担心也不放松。关于COVID-19疫苗,77%报告愿意接种,14%仍不确定,9%已决定不接种。在不确定/坚决反对接种者中,大多数来自索马里和混血背景。愿意接种疫苗者的主要原因包括保护自己和他人、结束大流行,以及对医生和专家的信任。决定不接种者的最大担忧是疫苗安全性,其次是不信任和对疫苗副作用的担忧。
总体而言,调查结果表明了对疫苗的普遍积极看法,许多受访者认识到疫苗在保护个人和公共健康方面的重要性。但调查也凸显了令人担忧的领域,包括由错误和虚假信息、对医疗保健系统的不信任以及对疫苗安全性和副作用的不确定性所驱动的犹豫情绪。受访者表达了对更清晰、更具文化敏感性的沟通以及来自可信赖的社区和卫生领导者的参与的需求。
社交媒体视频与外展活动
认识到阻碍与黑人、亚裔和少数民族(BAME)社区有效沟通和参与的语言障碍,MDC制作并传播了多种语言的准确信息,包括英语、乌尔都语、阿拉伯语、孟加拉语、索马里语和库尔德语。研究人员利用社交媒体平台分享辟谣视频和公共卫生信息,确保社区从其本地目标人群中的卫生工作者这些可信赖的声音那里获得母语信息。这些视频和资源也通过WhatsApp和其他消息平台分享以扩大覆盖面。反馈显示,这些资源被广泛传播至海外家人,包括一些原本坚决反对接种并积极劝阻和阻止家庭成员接种疫苗的人完全改变了主意,不仅决定自己接种并鼓励亲友接种,还主动在更广泛的范围传播MDC的社交媒体帖子和视频资源以鼓励他人接种。
COVID-19疫苗网络研讨会
为进一步与社区互动,MDC组织了多种语言的网络研讨会,讨论一系列健康问题和疫苗相关关切。这些会议为个人提供了以舒适语言提问和获得解答的平台,促进了信任和理解。研讨会由社区中广受尊敬和知名的人物主持,如前孟加拉妇女协会负责人。这些研讨会针对特定的少数民族社区量身定制,有来自这些社区的当地宗教领袖出席,以更具吸引力和尊重文化细微差别的方式支持健康和科学信息传播。研讨会由接受过COVID-19疫苗最新科学证据培训教育的MDC志愿者主讲,出席人数达200-350人,并上传至YouTube供后续观看。其中一部库尔德语视频在英国和国外观看次数超过958次。网络研讨会以英语、乌尔都语、阿拉伯语、孟加拉语、库尔德语和索马里语进行。这些研讨会提供了安全空间,使个人可以公开或匿名提问,由卫生专业人员和宗教领袖解答,提供进一步的安抚和支持。
清真寺疫苗临时接种点
MDC采用了"可信赖的声音"方法与BAME社区接触,但希望在"可信赖的空间"中开展工作。因此,研究人员与威尔士当地卫生委员会合作,在南威尔士的6座清真寺和其他可信赖场所设立了首批临时疫苗接种中心,使疫苗接种更加便捷,并通过在熟悉和可信赖的环境中提供接种来解决犹豫问题。除在这些场所提供接种外,研究团队的志愿者随时准备与有任何疑问的人讨论任何关切。所有人均可参加讨论,符合条件者可接种疫苗。这一服务面向所有基于年龄或临床脆弱性状态有资格接种但尚未参加步入式预约的人,即他们本有机会在这些临时接种点之前接受接种但选择了不这样做。接种由当地卫生委员会受过培训的工作人员执行,MDC志愿者(包括当地医生)在场为犹豫者解答问题、处理关切。
研究人员在2021年3月至6月期间每周举办疫苗临时接种点,为超过900人接种了疫苗。这提供了安全空间,使个人能够向合格人员表达和讨论他们的担忧。在首个清真寺疫苗临时接种点期间,研究人员被一家无家可归者慈善机构接洽,其服务对象因未在全科医生(GP)注册而无法在大型疫苗接种中心获得接种。MDC为58名无家可归者进行了接种,并将此问题反馈给威尔士政府,后者随后启动了"无人掉队运动"(Nobody Left Behind Campaign),确保任何人都可以步行进入任何疫苗接种中心接受COVID-19疫苗接种,不面临任何障碍。
与各方合作、媒体参与及斋月活动
MDC还与当地政府合作,为威尔士少数民族社区中的疫苗犹豫问题提供见解。研究人员与威尔士政府和公共卫生威尔士分享了调查结果,并被邀请参加威尔士政府的月度疫苗传播策略会议,利用该平台分享一线经验。研究人员还与媒体密切合作,在国家电台和电视台以及地方电视和电台定期接受采访,建立了互利关系:提供新闻专稿的专家意见,同时通过媒体报道更广泛地宣传工作,如清真寺疫苗接种工作。
研究人员预判到穆斯林在斋月期间接受疫苗接种可能产生的担忧,因此除上述工作外,还制作了由医生、科学家和宗教领袖主讲的专门视频,鼓励人们接种疫苗并保证这不会影响他们继续禁食的能力。研究人员还继续举办清真寺疫苗临时接种点,期间多位伊玛目在禁食状态下接受了接种,并同意拍摄视频鼓励他人效仿。除分享有关斋月期间疫苗接种的教育视频和举办专门网络研讨会外,研究人员还推广了针对斋月观察者的整体健康和福祉建议;这已成为MDC日历中的年度活动,持续受到欢迎。
MDC的一名团队成员受邀加入联合国疫苗信心项目(United Nation's Vaccine Confidence Project)的Team Halo,加入社交媒体上的医疗专业人员和科学家团队以消除疫苗谣言。这些视频和网络研讨会影响深远,包括面向美国和澳大利亚的受众。
总结与启示
MDC的基层方法、文化敏感性和多语言外展在解决威尔士及更广泛地区的疫苗错误信息和犹豫方面发挥了关键作用。这一工作得到了政界人士和卫生官员的赞扬,凸显了公共卫生运动中社区主导倡议的重要性。该工作凸显了在基层应对错误和虚假信息以及在整个医疗保健范围内改善健康教育的必要性。
研究表明,由可信赖的声音在可信赖的空间中传递的基于社区的策略是改善服务不足社区健康结果和减少不平等的有效方法。这些方法之所以有效,是因为它们具有以下特征:
文化相关性(Culturally Relevant):可信赖的社区成员理解其社区的文化、宗教和社会背景,能够以尊重且能引起共鸣的方式传递健康信息。
语言可及性(Language Accessible):通过使用社区首选语言,这些策略打破了沟通障碍,确保关键信息被清楚理解。使用短视频和面对面互动打破了因健康素养缺乏而产生的障碍。
信任构建(Trust Building):人们更可能倾听和采纳来自他们认识和信任的人(如当地宗教领袖、医生或社区人物)的健康建议,而非遥远的机构。
地点敏感性(Location Sensitive):在清真寺、教堂、社区中心或当地商店等熟悉、便捷的地点提供医疗服务和信息,提高了参与度和舒适度。这些环境还为个人更公开地分享担忧提供了安全空间。
响应性和包容性(Responsive and Inclusive):这些策略可根据反馈和特定社区需求快速调整,确保没有任何群体被忽视。
总之,COVID-19大流行期间的错误信息助长了恐惧、侵蚀了信任,并导致使个人和社区面临更大风险的行为。为改善对未来大流行的准备,政府和卫生当局必须更多地解决BAME和其他脆弱社区面临的健康不平等问题,更好地与这些社区接触以建立信任。基于社区的干预措施有助于缩小健康不平等差距,并通过解决不信任的根源和消除实际障碍来赋权服务不足社区进行知情决策。正如MDC的案例所示,这些工作通常由志愿者完成。这不是一种可持续的做法,需要将这clc些基于社区的努力纳入正式的健康和教育政策,以从根源上解决健康不公平问题。