《Sustainability》:Agroecology as a Driver of Transformation in Local Agri-Food Systems: Evidence from Agroecological Initiatives in the AgrEcoMed Project
编辑推荐:
农业食物系统正日益面临环境、经济与社会层面的多重挑战,包括气候变化、生物多样性丧失、资源耗竭以及不断加剧的地域不平等。在此背景下,农业生态学(agroecology)作为一种整合生态、经济、社会、文化和政治维度的变革性范式,日益被认可为食物系统转型进程中的关键
农业食物系统正日益面临环境、经济与社会层面的多重挑战,包括气候变化、生物多样性丧失、资源耗竭以及不断加剧的地域不平等。在此背景下,农业生态学(agroecology)作为一种整合生态、经济、社会、文化和政治维度的变革性范式,日益被认可为食物系统转型进程中的关键力量。在PRIMA AgrEcoMed项目框架内,研究人员对24个由女性和青年农民主导的意大利农业生态学倡议进行了分析,以探索其对地中海农村地区农业生态转型进程的贡献。该研究采用定性多案例研究方法,依据粮食安全与营养高级别专家小组(High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition, HLPE-FSN)提出的农业生态学13项原则评估所选倡议,这些原则被组织为三个 operational axes(运作轴):提高资源利用效率、增强韧性、以及确保社会责任与公平性。结果表明,所分析的倡议将生态农业实践与多功能性、地域网络构建、知识共创(knowledge co-creation)、短供应链(short supply chains)以及社区参与等过程相结合。研究发现,若干倡议已超越与"弱农业生态学"("weak agroecology")相关的投入削减策略,展现出与更强农业生态学路径一致的特征,即基于地域嵌入性(territorial embeddedness)、集体学习以及生产、消费与地方社区之间关系的重组。论文强调,农业生态学不仅是环境可持续的农业方法,更是更广泛的社会生态与地域转型过程,同时也凸显了政策框架对于支持地域性农业生态系统的重要性。
农业食物系统正面临前所未有的环境、经济与社会挑战。气候变化、生物多样性丧失、土壤退化、水资源短缺及生态系统服务耗竭等问题,与日益严峻的社会经济不平等、农村边缘化以及粮食与营养安全威胁相互交织。在此背景下,可持续食物系统被期望在确保粮食与营养安全的同时,应对环境、经济、社会、文化及治理等多维度的可持续性挑战。为回应这些系统性压力,近几十年来涌现了大量食物转型倡议,这些倡议多根植于小规模农业、替代性食物网络(alternative food networks)与地方化策略之中。
在可持续转型学术研究中,这些倡议常被诠释为能够挑战主导性社会技术体制(socio-technical regimes)、生成地域嵌入性可持续发展路径的"创新生态位"(innovation niches)。农业生态学逐渐从一门聚焦于农业系统内部生态互动的农学学科,演变为涵盖生态、经济、社会、文化和政治维度的综合性变革范式。该范式包含三个相互关联的维度:作为科学、作为实践集合、以及作为社会运动。作为科学,农业生态学促进跨学科整合,将多样性、循环、协同与韧性等生态原理融入农业设计;作为实践,其涵盖多样化种植系统、种养结合、合成投入品减量、地方品种与地方品系保护、以及短供应链强化等;作为运动,其强调参与式民主、资源公平获取、地方根脉以及食物系统内部的权力再分配。
在地中海欧洲地区,农业生态学具有尤为突出的意义,因该地区众多农村区域面临生态脆弱性与社会经济脆弱性双重困境,受气候变化、水资源短缺、土地退化和人口流失等问题严重影响。政策层面亦日益认可农业生态学的多维特性:联合国粮食及农业组织(FAO)的可持续性评估框架、欧盟绿色协议(European Green Deal)及农场到 fork 战略(Farm to Fork Strategy)等均将其视为实现可持续发展目标(SDGs)的关键路径。然而,学界对于农业生态学的解读存在分歧:部分观点将其主要视为可融入现有市场导向食物系统的环境可持续技术集合;另一些视角则主张其需要治理结构、知识系统、供应链及地方经济的深刻重构。这一辩论催生了"弱农业生态学"与"强农业生态学"("strong agroecology")的区分:前者以主导系统内的增量式生态改善为特征,后者则与结构性转型、食物系统的地域再嵌入(territorial re-embedding)及更大程度的社会正义相关联。
国际层面,HLPE-FSN提出的农业生态学13项原则与FAO的10项农业生态学要素共同构成了指导政策设计、实施与评估的操作框架,将生态原理与社会经济及治理维度相整合。欧盟共同农业政策(Common Agricultural Policy, CAP)改革 debate 亦 increasingly 将农业生态学原则纳入参考。特别值得关注的是,女性与青年农民作为战略行动者正受到越来越多的关注:性别平等与妇女赋权因其对粮食生产、知识保存与社区韧性的贡献而被视为可持续食物系统的基本组成部分;青年农民则在构建面向公平与可持续性的食物系统中发挥关键作用,促进知识与创新共创并向其经营区域扩散效益。
基于上述背景,本研究依托PRIMA AgrEcoMed项目的实证材料,分析24个由女性和青年农民主导的意大利农业生态学倡议,旨在考察农业生态学原则如何在实践中转化、以及这些倡议如何贡献于地中海农村地区地方农业食物系统的转型。研究聚焦于女性和青年农民主导的倡议,既反映AgrEcoMed项目的框架设定,也因应文献中将这些行动者认定为农业生态学创新、多功能性与农村代际更新中尤为相关的行为主体之判断。研究人员提出三项研究问题:(1)在地中海农村背景下,农业生态学原则如何在女性和青年主导的农业生态学倡议中转化为实践?(2)这些倡议在多大程度上贡献于地方农业食物系统在生产、社会、经济和地域维度的转型?(3)通过HLPE框架解读,这些倡议在多大程度上反映弱或强农业生态学的轨迹?
为回应上述问题,该研究采用定性多案例研究方法,通过HLPE提出的13项农业生态学原则及其三个运作轴——提高资源利用效率(Axis 1)、增强韧性(Axis 2)、以及确保公平性与社会责任(Axis 3)——审视所选倡议,以评估其反映弱或强农业生态学轨迹的程度。研究的创新性在于将HLPE农业生态学框架与地中海女性及青年农民农业生态学倡议的地域性分析相结合,以探索其在地方农业食物系统中的变革性潜力。
在技术方法层面,研究采取探索性定性分析,数据收集历经六个阶段:理论框架界定;遴选标准制定与公开征集发布;由五名专家组成的委员会进行评估与遴选;对入选案例进行实地考察;数据收集与系统化;以及结果分析。实地考察包括对全部24个最佳实践案例进行平均时长3小时的个别访谈,涵盖农场参观。访谈信息以语音备忘录形式记录,并依据四个分析维度进行后续分析:地域背景与企业概况、农业生态学实践、服务与包容性、以及网络与营销渠道。为回答第三项研究问题,研究人员基于从定性数据中提取的实证要素——即耕作实践、多功能性活动、社会包容性、地域关系及营销渠道——考察其对三个HLPE运作轴的主要贡献,同时承认某些特征可能同时关联多个轴心。每个倡议通过定性内容分析与二值编码(有/无)被关联至13项HLPE原则之一或多项,进而被归入三个HLPE运作轴。弱与强农业生态学的区分被用作解释性连续谱而非二元分类:主要体现生态耕作实践、资源效率策略和农场层面调整的倡议被解读为反映弱农业生态学的特征;而多样化、多功能性、地域网络、知识共创和社区参与则被视为更强农业生态学取向的指标。
研究结果显示,24个案例中,18个由女性领导,16个由青年农民(含女性与男性)领导。农场平均利用农业面积(UAA)为39.5公顷,合作社则为1098公顷。生产导向方面,大田作物占主导(18/24)。农场主要分布于意大利中部和南部地区。
**研究背景、问题与目的**
该研究旨在深入理解农业生态学原则如何在缺乏大规模代表性样本的情况下,通过一系列精选的农业生态学倡议转化为具体实践,并探究这些实践如何推动地方农业食物系统的转型。研究人员特别关注女性和青年农民在这一转型过程中的作用,因为他们被认为是推动农业生态学创新、增强农场多功能性以及实现农村代际更新的关键力量。尽管存在市场、政策及资源方面的结构性障碍,这些群体仍被视为农业生态学转型的重要切入点。
**主要技术方法**
研究采用探索性定性多案例分析方法,通过对意大利24个由女性和青年农民主导的农业生态学最佳实践进行深入调研,系统分析农业生态学的实践转化及其对地方农业食物系统转型的贡献。研究设计沿用了农业生态学生活实验室(Agroecological Living Labs)的核心理念,包括参与式分析、基于实地的知识交流、地域网络构建和共创过程,尽管研究并未将分析对象正式定义为生活实验室。
**研究结果**
**3.1 地域背景、企业历史与经营概况**
从地域分布看,所分析的案例主要集中于三类典型区域:具备高自然价值生态系统、丰富生物多样性及社会经济脆弱性的中部和南部意大利山地与丘陵内陆地区;气候温和、具备灌溉资源的肥沃沿海蔬果专业化产区;以及干旱气候下农业与景观、地方身份紧密相连的内陆谷物种植区。在这些背景下,农业承担着多重生产、环境与社会功能。
多数企业为家庭农场,经历了代际更新带来的专业化进程。第二、三代企业家频繁将原先传统的农场重新定位为有机和农业生态学模式,将家族传统振兴与创新及多功能性相结合。代际转型与向可持续性、优质生产及市场差异化的战略再定位相关联。女性主导的倡议还展现出更强的教育活动、社区参与、多样化及关系型地域发展取向。
**3.2 农业活动与农业生态学实践**
地域环境深刻影响农场的战略定位。所有农场均采用有机生产方法,合作社成员均为经认证的有机生产者。有机农业为整合社会经济维度的农业生态学方法提供了操作基础。生产活动高度多样化,涵盖谷物与可耕地作物、豆类、果园与坚果树、橄榄园、葡萄园、饲料作物、药用与野生草本、蔬菜、板栗林、农林复合系统、畜牧业、放牧系统及养蜂业。
作物多样化的结构性替代单一栽培是贯穿案例的突出特征。农场实施多样化轮作、间作系统、草地管理以及种养结合。土壤肥力管理依赖绿肥、堆肥、有机改良剂及牲畜粪肥还田。减少耕作或最小耕作被广泛采用以保护土壤结构和有机质。生物多样性保护通过树篱维护、农林复合系统、生态廊道、传粉者友好生境及可控放牧实现。病虫害管理主要依赖功能生物多样性而非合成投入品。
传统农业知识与创新型解决方案的结合是另一突出特征。部分农场采用数字工具和精准农业技术优化灌溉与土壤管理。产品通常通过短供应链与直销渠道销售。传统生态知识与选择性技术创新的共存表明,农业生态学转型并非回归前现代农业,而是发展结合生态原理、地方知识与适应性创新的情境特定混合系统。
**3.3 服务、社区与包容性**
分析表明,这些农场极少局限于初级生产本身。除传统农业活动外,它们常发展为涵盖农场加工、短供应链、教育活动、乡村接待、社会倡议及地方网络参与等多元功能。这些活动增强了经济韧性,反映出分析对象的多功能特征。
多元化不仅是活动范围的扩展,更是对农业价格波动、投入成本上升、气候变化及农村边缘化的战略性回应。通过整合多元价值创造活动,农场提升资源效率、降低对外部投入的依赖,并通过更密集的内部资源利用强化经济自主性。多元化成为增强农场自主性和经济可持续性的关键策略。在更广层面,它强化了农场在地方社区中的社会嵌入性,有助于创建支持农业生态学转型进程的关系型基础设施。这些倡议巩固了农业的社会角色,支持包容进程并强化农场-社区关系。
**3.4 网络与营销渠道**
所分析的经验表明,农场作为互联节点运作,产生经济、社会、文化和环境效益。部分农场参与农业生态学区(agroecological districts),如位于普利亚Murgia与巴西利卡塔北部的Murge与Bradano农业生态学区,以及西西里阿格里真托省Valle dei Templi农业生态学区,这些倡议代表了集体实验和积极抵抗主导工业化农业模式的空间。
农业生态学网络被确认为农业生态学转型的关键使能因素,因其将过程扩展至单个农场层面之外,促进多行为者之间的集体行动。这些网络作为社会生态基础设施,支持资源和知识的流通、集体学习和情境特定适应,并通过多样化、适应和地方自治增强地方食物系统的韧性。它们还支持农业生物多样性和传统知识的保护,强化短供应链并改善市场准入。
若干倡议作为能够在地方层面传播农业生态学知识的参照点运作,发挥地域内"农业生态学灯塔"("agroecological lighthouses")的功能,通过同行学习机制扩散知识。与研究机构的合作通过支持互惠学习、实验和农业生态学知识共创进一步强化这些动态。农场采用与这些原则一致的营销策略,支持嵌入地域治理框架的分布策略,即使在面向更广泛市场时仍保持强烈的地域嵌入性。
**讨论与结论**
该研究的贡献在于提供来自24个意大利案例的原创性实证证据,并利用HLPE框架解释农业生态学倡议如何贡献于地方农业食物系统转型。研究表明,所分析的倡议结合了农场层面生态实践与更广泛的地域、关系和多功能性动态,暗示这些案例中的农业生态学转型超越了投入削减,包含了与更强农业生态学路径相关联的特征。
经验材料显示,24个倡议同时呈现了通常与弱农业生态学相关的特征——如投入削减、有机农业、作物多样化和生态过程增强——以及指向更强农业生态学路径的要素,包括多功能性、地方网络、地域嵌入性和社区导向策略。研究发现与文献一致:农业生态学不能被仅理解为环境友好的耕作技术集合,而是更广泛地动员自然与社会资源、知识交换以及农场内外关系的变革过程。
尤为关键的是生态与农艺基础:有机农业方法、作物多样化与轮作、土壤肥力管理、生物多样性保护以及作物对地方气候条件的广泛采用,指向资源效率和韧性的强烈取向。然而,弱与强农业生态学的区别不能仅归结为生态农业技术的采用,而 increasingly 取决于倡议生成基于地域网络、地方价值链、知识交换、集体学习和参与式治理机制的社会生态基础设施的能力。
网络、地域嵌入性及超越个体农场尺度关系重构的维度尤为关键。农场与其他地方行为者——包括研究机构、消费者和社区——之间的网络关系,从非正式协作到更正式的集体安排,支持知识共享和集体学习。与包括研究机构在内的其他行为者的合作支持知识共创。直销渠道和地域推广策略通过农贸市场、购买团体、地方品牌和其他嵌入型分销渠道,在强化生产、消费和地方之间联系方面发挥重要作用。
综合而言,若干倡议超越了单纯的投入削减方法,展现出与更强农业生态学路径一致的特征,特别体现在农场的多功能性角色、地域网络的激活、与研究机构的合作以及通过嵌入型营销渠道对生产者-消费者关系的重组。在结论部分,研究人员指出,尽管不同案例间强度各异,所分析的倡议通过结合生态农业实践与更广泛的社会、地域和关系维度,为所有三个HLPE轴——资源效率、韧性以及公平性和社会责任——做出了贡献。结果突出坚持了以有机农业、作物多样化、生物多样性保护、土壤肥力管理和生产系统对地方气候条件适应为核心的农业生态学基础。同时,许多倡议通过多功能性、社会和教育活动、直销渠道、地域网络和与研究机构合作扩展了生产领域之外的功能。这些发现表明,农业生态学转型不能归结为农场层面的生态调整,而日益涉及更广泛的地域重构、知识共创、社会生态网络以及生产、消费和地方社区之间关系重组的过程。
从政策视角,结果凸显承认农业生态学农场产生的公共价值的必要性,尤其是在内陆和高自然价值地区,通过其对生态系统保护、文化遗产和地域凝聚力的贡献。当前政策可能支持农业生态学转型,但仅凭其本身不足以维持弹性且适应性的地域农业生态系统。使农业生态学成为更结构性政策取向需要针对投资、多层级治理安排以及国家政府、地区、研究机构和地方行为者之间更强协调的专项支持。具体而言,生态系统和社会服务支付、地域性食物网络支持、参与式治理机制以及对集体学习基础设施的投资可代表巩固地中海农村地区农业生态学转型的战略政策工具。更广义上,研究发现指向2027年后CAP战略需要支持能够产生环境、社会、文化和关系性公共产品的整合性地域农业生态系统。
研究人员特别提出两项政策意涵:第一,农业生态学应不仅通过农场层面的农业环境措施获得支持,还应通过认可生态和社会服务、多功能性以及地方农业生物多样性保护的地域性工具获得支持,尤其在内陆和高自然价值地区;第二,应强化集体学习基础设施、咨询服务以及将农民、研究机构、消费者和公共部门聚和地方性农业生态学网络,从而使农业生态学转型超越个体农场。所分析的倡议还表明,农业生态学农场不仅可作为可持续实践的采纳者,还可作为支持更广泛传播和转型进程的地域行为者,在若干案例中可被诠释为能够激活地域学习动态并促进农业生态学原则超越农场尺度扩散的"农业生态学灯塔"。
AgrEcoMed项目通过将最佳实践分析与构建涉及女性和青年农民的地域网络相连接,为强化农业生态学转型进程做出了贡献。通过知识交换、参与式活动和集体反思,项目促进了农业生态学不仅作为生产模式,还作为更广泛的文化、社会和地域范式。农业生态学网络的创建和《地中海农业生态学宣言》代表了巩固参与式治理机制和促进农业生态学原则在地中海农村地区传播的尝试。项目内开发的《最佳实践报告和手册》进一步贡献于知识转移,并可能支持未来的农业生态学倡议、政策和地域学习进程。在此视角下,农业生态学不仅作为替代性生产模式浮现,更成为迈向更可持续和更民主食物系统的更广泛地域和社会性项目。