AI辅助下的徽州建筑遗产在传统食品包装中的可持续转化:对消费者文化认知、身份认同和行为意向的影响

《Sustainability》:AI-Assisted Sustainable Translation of Huizhou Architectural Heritage in Traditional Food Packaging: Effects on Consumer Cultural Cognition, Identity, and Behavioral Intentions

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年07月09日 来源:Sustainability 4.1

编辑推荐:

  在文化消费和文化遗产数字传播的背景下,本研究考察了区域性文化资源如何在传统食品包装中被转化为可识别、可理解和可共享的视觉表达。以徽州建筑文化基因和黄山烧饼包装为研究情境,研究人员采用AI辅助设计来生成包装刺激。随后,基于符号学(semiotics)构建了一个结

  
在文化消费和文化遗产数字传播的背景下,本研究考察了区域性文化资源如何在传统食品包装中被转化为可识别、可理解和可共享的视觉表达。以徽州建筑文化基因和黄山烧饼包装为研究情境,研究人员采用AI辅助设计来生成包装刺激。随后,基于符号学(semiotics)构建了一个结构模型,用以探索视觉符号感知如何通过文化认知(cultural cognition)和文化认同(cultural identity)影响购买意向(purchase intention)和传播意向(dissemination intention)。基于287份有效问卷和PLS-SEM(偏最小二乘结构方程模型)分析,结果显示:建筑形态感知、色彩感知和AI辅助设计感知显著增强了文化认知;图形符号感知仅表现出微弱或边缘性效应,而结构与风格感知未呈现显著效应。文化认知强化了文化认同,进而促进了购买意向和传播意向。研究结果提供了消费者层面的证据,表明在传统食品包装中,AI辅助的区域建筑遗产视觉翻译可能通过增强文化认知和文化认同,在消费者感知和行为意向层面支持潜在的文化传播。
研究背景:联合国可持续发展目标(SDGs)强调文化在可持续发展中的重要作用。对于具有深厚历史底蕴的区域文化而言,可持续性不仅关乎有形遗产的保护,更取决于文化意义能否嵌入当代社会生活并被公众持续理解、认可和传播。传统食品包装作为连接产品、品牌和消费者的重要媒介,既是信息传播与营销的载体,也是区域文化传播的重要渠道。然而,现有研究多聚焦于文化元素提取、图案再设计和品牌形象构建,较少关注文化基因如何系统性地转化为包装设计;AI辅助设计的研究则主要强调生成效率、创意拓展和流程优化,对AI协作如何促进传统文化基因的识别、转化和消费者接受讨论不足。为此,本研究以徽州建筑文化基因为文化来源,以黄山烧饼包装为研究情境,运用AI辅助协作设计生成包装刺激,并构建消费者接受模型,检验AI辅助视觉符号感知如何通过文化认知和文化认同影响购买意向与传播意向。论文发表在《Sustainability》。

研究方法:研究人员采用AI辅助协作设计方法生成包装视觉方案,结合GPT-4o的图像生成能力与人工设计优化,通过文化基因输入、提示语语义构建、AI图像生成、人工筛选优化和最终刺激物形成五个阶段完成实验刺激开发。基于符号学理论构建三维度(能指层、对象层、解释层)结构模型,将视觉符号感知(VSP)分为建筑形态感知(FP)、色彩感知(CP)、图形符号感知(GP)、结构与风格感知(SP)及AI辅助设计感知(ADP)五个维度。通过问卷收集287份有效样本(数据来源为在线与线下结合的问卷调查,样本来自中国消费者),采用PLS-SEM分析路径关系,并通过自助法(bootstrapping)检验中介效应。

研究结果:
4.1 样本特征:样本中男性占51.6%,女性48.4%;18–25岁占56.8%,26–30岁占23.3%;多数受访者对徽州文化具备一定熟悉度(39.7%“较熟悉”,28.9%“非常熟悉”),44.3%偶尔购买黄山烧饼,64.8%曾购买过具有区域文化特色的食品。数据经Harman单因子检验,第一因子解释方差19.38%,低于50%阈值,表明共同方法偏差不严重。

4.2 描述性统计与正态性检验:所有测量题项均值在3.86至4.17之间,接近七点Likert量表的中点;偏度绝对值均小于1,峰度绝对值均小于2,数据满足近似正态分布要求。

4.3 信度与效度评估:所有潜在变量的Cronbach's α介于0.836至0.873,组合信度(CR)介于0.901至0.922,平均方差提取量(AVE)介于0.753至0.797,均超过推荐阈值;区分效度通过异质-单质比率(HTMT)检验,所有值低于0.85,表明测量模型具有良好的信度和效度。

4.4 结构模型路径分析:建筑形态感知(β=0.223,p<0.001)、AI辅助设计感知(β=0.156,p=0.008)和色彩感知(β=0.149,p=0.005)显著正向影响文化认知;图形符号感知效应较弱(β=0.116,p=0.036);结构与风格感知影响不显著(β=0.037,p=0.489)。文化认知显著正向影响文化认同(β=0.400,p<0.001);文化认同显著正向影响购买意向(β=0.370,p<0.001);购买意向显著正向影响传播意向(β=0.286,p<0.001);文化认知对购买意向的直接效应不显著(β=0.084,p=0.188);文化认同对传播意向的直接效应不显著(β=0.041,p=0.500)。模型对文化认知(R2=0.177)、文化认同(R2=0.160)、购买意向(R2=0.169)和传播意向(R2=0.093)的解释力中等偏低。

4.5 中介效应检验:文化认知→文化认同→购买意向序列中介显著(β=0.148,t=5.022,p<0.001);文化认知→文化认同→购买意向→传播意向序列中介显著(β=0.042,t=3.361,p=0.001)。在具体视觉维度中,AI辅助设计感知、色彩感知和建筑形态感知均通过文化认知→文化认同→购买意向路径产生显著间接效应(效应值分别为0.023、0.022、0.033,p<0.05);图形符号感知的序列中介边缘显著(p=0.058);结构与风格感知的中介不显著(p=0.503)。

4.6 效应量分析:文化认知对文化认同的f2为0.190(中等效应);文化认同对购买意向的f2为0.138(接近中等);建筑形态感知对文化认知的f2为0.055(小效应);AI辅助设计感知和色彩感知的f2分别为0.026和0.024(小效应);其余路径f2均低于0.02。

讨论总结:研究发现AI辅助的徽州建筑文化视觉符号在传统食品包装中并非均衡作用于文化认知。建筑形态、色彩和AI辅助设计感知具有显著驱动作用,而结构与风格感知因缺乏明确文化线索未能激活认知。文化认知是文化认同的重要前提,且文化认同需通过购买意向才能影响传播意向,形成“认知→认同→购买→传播”的链式机制。AI辅助设计感知的显著效应表明,消费者并非仅将AI视为技术工具,而是将其感知为传统与现代视觉翻译的协作成果。未支持路径说明,抽象风格和文化理解本身不足以直接驱动行为意向,需通过情感认同和购买兴趣的转化。论文强调AI辅助设计的价值依赖于文化语义的清晰性和可识别性,且不能替代设计者的文化判断。

研究结论翻译:本研究考察了AI辅助下徽州建筑遗产在传统食品包装中的可持续翻译与消费者接受机制。通过PLS-SEM构建并检验了连接AI辅助视觉符号感知、文化认知、文化认同、购买意向与传播意向的结构模型。结果表明,AI辅助的文化视觉符号显著影响消费者对徽州文化的认知理解。建筑形态感知、色彩感知、图形符号感知和AI辅助设计感知对文化认知有显著正向影响,而结构与风格感知效应不显著。文化认知显著增强文化认同,文化认同进而提升购买意向,购买意向又促进传播意向。中介分析显示文化认知与文化认同在视觉符号感知与消费者意向之间起序列中介作用。理论贡献包括将符号三元结构融入PLS-SEM,建立AI协作下传统文化视觉翻译的消费者接受机制模型,并将AI辅助设计感知纳入视觉符号感知系统。实践启示表明,在传统食品包装设计中,高文化识别度的建筑形态、区域色彩及语义清晰的视觉元素更易促进消费者文化理解与消费兴趣。总体而言,本研究为AI辅助徽州文化包装设计中的“视觉感知→文化认知→文化认同→行为意向”部分路径提供了消费者层面证据,但不应被解释为长期文化可持续性、实际传播行为或真实市场影响的直接证明。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号