将社区主导的海岸开发模式移植到不同治理框架下:来自爱尔兰和韩国的启示
《Marine Policy》:Transferring community-led coastal development across governance contexts: Lessons from Ireland and South Korea
【字体:
大
中
小
】
时间:2026年07月20日
来源:Marine Policy 3.9
编辑推荐:
摘要农村沿海社区面临着资源枯竭、气候变化以及人口减少等日益严峻的挑战。相应的政策越来越倾向于采用以社区为主导的发展模式,旨在动员当地的力量、知识和社会资本,从而推动可持续发展。本文比较了欧盟在爱尔兰推行的社区主导型地方发展计划与韩国的渔村合作社,这两种模式代表了新兴的内生型沿海治
摘要
农村沿海社区面临着资源枯竭、气候变化以及人口减少等日益严峻的挑战。相应的政策越来越倾向于采用以社区为主导的发展模式,旨在动员当地的力量、知识和社会资本,从而推动可持续发展。本文比较了欧盟在爱尔兰推行的社区主导型地方发展计划与韩国的渔村合作社,这两种模式代表了新兴的内生型沿海治理方式。通过定性案例研究及访谈,我们分析了诸如渔业地方行动小组和渔村合作社之类的中间机构如何在当地社区与更高层级的治理机构之间起到桥梁作用。尽管两者的制度环境存在差异,但都凸显了社会资本及中间机构在促进自下而上参与以及将社区与更广泛的治理结构相连方面的作用。文章认为,社区主导的沿海发展要想有效推广,应通过调整治理职能而非简单复制制度形式来实现,而欧洲与亚洲之间的跨文化学习可以通过平衡社区自主性与制度支持来强化这类以社区为主导的发展框架。
引言
在过去的四十年里,沿海地区经历了深刻的社会、经济和环境变革[1]。尤其是依赖渔业的社区,不得不适应资源枯竭、全球市场压力以及不断变化的治理结构[2]。为此,政策框架逐渐转向以地域为基础、自下而上的方法,试图利用当地资源和能力实现可持续发展,同时将社区与更广泛的治理和制度体系相衔接[3]。
在欧洲,治理理念从外生型向内生型转变,近期又出现了新内生型理念,这一转变是欧洲农村和渔业政策设计的核心所在[2]。欧盟通过渔业地方行动小组(FLAGs)实施的社区主导型地方发展(CLLD)计划,是试图在沿海治理中整合地域目标与行业目标的最为系统化的尝试[2][4]。该计划结合了公共与私人伙伴关系以及参与式规划,旨在提升依赖渔业的地区的韧性、产业多样性以及社会凝聚力[5]。这些举措嵌入在多层治理体系中,需要地方主体与区域、国家及国际机构之间进行协调。在欧洲之外,类似的以社区为主导的理念也在出现。例如,韩国对其传统的渔村合作社(FVCs),即所谓的“渔村组合”Eochongye3,进行了改造,以追求更广泛的发展目标,这些做法既体现了CLLD的理念,又保留了浓厚的社区传统[6][7][8][9]。
虽然通过欧盟的LEADER计划,社区主导的发展模式已在农村地区得到广泛应用[11],但其在沿海和渔业地区的应用程度在不同地区仍存在差异[12]。此外,很少有研究探讨类似理念在欧洲之外的解读与实施情况。韩国为加强其渔村合作社并推出以社区为主导的举措,为研究这类发展模式在欧盟之外的可移植性提供了宝贵机会[7][13]。现有的研究大多单独分析欧洲的FLAG体系或亚洲的合作模式,缺乏对不同制度和文化背景下类似治理职能运作方式的比较分析。这样的比较有助于揭示治理传统、制度环境及文化因素如何影响社区主导型地域发展的成效。
通过对比爱尔兰和韩国的案例,本研究探讨了在不同治理和制度环境下,社区主导的沿海发展是如何被调整的。两个案例都显示了国家政策环境如何影响国家协调与地方参与之间的平衡,而这正是新内生发展理论关注的核心问题。因此,这一对比为分析制度环境如何影响社会资本的调动、中间机构的作用以及地方发展的可持续性提供了依据。
本文要探讨的问题是:在不同治理和文化背景下,社区主导的地域发展模式是如何运作的?又能为全球沿海政策提供哪些启示?为回答这一问题,本文围绕三个子问题展开分析:(1)在各自体系中,中间机构的角色是如何构建和履行的;(2)制度安排如何影响地方自主性与外部协调之间的关系;(3)在这些治理框架中,不同形式的社会资本是如何被调动的?通过比较,我们分析了社会资本和中间机构如何支撑新内生发展,同时明确了哪些治理职能具有可移植性,以及哪些因素会受到具体情境的限制。
本文并非将FLAGs与FVCs视为相同的制度形式,而是从功能和分析的角度进行比较,研究不同类型的中间机构如何调动社会资本,在当地社区与更高层级治理机构之间发挥调解作用。在此过程中,本文重点关注治理安排和中间机构的角色,将社会资本视为这些体系运作机制之一。在爱尔兰,这一角色由嵌入在欧盟多层治理体系中的政策驱动型合作伙伴关系(FLAGs)承担;而在韩国,则由历史上形成的合作机构(FVCs)承担,这些机构已被重新用于实现更广泛的发展目标。因此,本文的重点在于治理职能与社会资本的调动,而非直接比较两者的制度设计或法律依据。
章节节选
理论框架
本节阐述了分析中所使用的理论框架。虽然本研究基于新内生发展视角,但治理才是分析社会资本和中间机构作用的主要视角。
在欧洲,CLLD的核心目标是建立并培育社会资本,同时支持基于当地需求和知识的、涵盖农村、城市及沿海地区的综合性发展[2][11][14],这与
政策与制度背景
本节概述了爱尔兰和韩国的政策与制度背景,介绍了社区主导发展所依托的行政和法律框架。
在欧洲,社区主导的沿海发展是在共同渔业政策(CFP)的框架下推进的,更具体地说,是通过各轮资助计划中的CLLD机制来实现的。通过欧洲海洋、渔业和水产养殖基金(EMFAF)的CLLD项目,欧盟
材料与方法
本文基于对爱尔兰和韩国渔业地区的案例研究,相关研究在4年时间内(2021年1月至2024年8月)开展。实证分析主要涵盖爱尔兰2014–2020年的欧洲海洋和渔业基金(EMFF)项目周期(该基金在数据收集期间仍在运行),以及同一时期韩国相继实施的渔业复兴计划(2021–2024年)。
爱尔兰与韩国
爱尔兰案例中的治理与制度安排
爱尔兰的沿海发展在很大程度上受到欧盟共同渔业政策的影响。现行的共同渔业政策既包含行业层面的渔业管理内容,也包含地域发展目标,强调了可持续且具有韧性的渔业社区的重要性。在实际运作中,CLLD通过让当地渔业社区参与发展资金的分配和使用决策,从而支持去中心化与参与式的治理模式[55]。通过这种方式,自上而下的
讨论
通过对爱尔兰和韩国沿海地区地域发展策略的比较研究,我们可以看到不同的文化与制度背景之下,各社区在实现渔业领域可持续发展方面采取了多种多样的路径。尽管两国在地理和历史层面存在差异,但它们在面临的挑战以及为提升地方经济韧性及社区可持续性所做出的努力方面,存在着诸多共通之处。
一个关键
结论
为回应研究问题,本研究展示了不同的治理安排如何影响不同背景下社区主导型地域发展的成效与可持续性。研究表明,爱尔兰和韩国都试图通过社区主导的地域发展来振兴沿海社区,但它们所处的制度和文化环境各不相同。社会资本在两个体系中都起着核心作用,但其调动方式则存在差异
CRediT作者贡献说明
Richard Freeman:写作——审稿与编辑,写作——初稿撰写,方法论,调研,正式分析,数据整理,概念构建。Jaehee Hwang:写作——审稿与编辑,写作——初稿撰写,方法论,调研,数据整理,概念构建。
Richard Freeman|Jaehee Hwang
AEIDL,比利时
生物通微信公众号
生物通新浪微博
今日动态 |
人才市场 |
新技术专栏 |
中国科学人 |
云展台 |
BioHot |
云讲堂直播 |
会展中心 |
特价专栏 |
技术快讯 |
免费试用
版权所有 生物通
Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved
联系信箱:
粤ICP备09063491号