《Maternal and Child Health Journal》:Women’s Quality-of-Life Trajectories During Pregnancy and Postpartum Periods by Mode of Birth: A Prospective Cohort Study
编辑推荐:
中文摘要翻译:
**目的**:确定妇女在妊娠期及产后的生活质量评分,并比较不同分娩方式之间的差异。
**方法**:对一项纳入澳大利亚昆士兰州2866名孕妇的前瞻性观察性队列研究进行二次分析。研究人员在妊娠36周及产后6周和12周收集妇女的生活质量评分,并将其转
中文摘要翻译:
**目的**:确定妇女在妊娠期及产后的生活质量评分,并比较不同分娩方式之间的差异。
**方法**:对一项纳入澳大利亚昆士兰州2866名孕妇的前瞻性观察性队列研究进行二次分析。研究人员在妊娠36周及产后6周和12周收集妇女的生活质量评分,并将其转换为效用值(utility values)。
**结果**:平均而言,无论分娩类型如何,生活质量效用值从妊娠36周到产后12周均有所增加。在调整社会经济特征后,与最终经自然分娩(spontaneous vaginal birth)的妇女相比,最终行计划性剖宫产(planned caesarean section)的妇女在妊娠36周时的效用值显著较低(调整后平均差 = ?0.07;95%置信区间 ?0.11, ?0.02);与具有特定复合分娩类型(select birth type)的妇女相比,不具有该分娩类型的妇女在妊娠36周时的效用值在统计学上显著较低(调整后平均差 = ?0.05;95%置信区间 ?0.08, ?0.02)。在产后6周和12周时,其他分娩类型之间未观察到显著差异。
**实践结论**:妇女的生活质量从妊娠晚期到产后有所改善。尽管研究人员未发现不同分娩方式之间的差异,但仍需进一步研究以制定有针对性的干预措施,改善生活质量较低及存在不良妊娠和分娩结局风险的妇女的生活质量。
论文解读文章
**一、研究背景与目的**
生活质量(quality of life, QoL)评估在医疗保健领域日益受到研究者、临床医生、政策制定者及医疗管理者的重视,因其能够通过优先投资于可改善生活质量的领域来优化医疗服务供给。生活质量概念涵盖影响个体身体健康、社会功能及心理功能的广泛个人与社会层面因素。在孕产期保健背景下,妊娠与分娩作为重大生活事件,可显著影响女性的躯体、心理及社会福祉。即使在健康且无并发症的妊娠中,正常的生理与解剖变化及其与生物心理社会因素的交互作用,仍可能对女性生活质量产生负面影响。既往研究显示,孕妇生活质量评分最低值常见于妊娠晚期,最高值见于妊娠中期,且无论妊娠类型如何,生活质量在整个妊娠期间均呈下降趋势。已知影响妊娠期生活质量的因素包括教育程度、社会经济地位、产次、产妇年龄及分娩时孕周等。妊娠相关躯体症状如疲劳、背痛、盆腔疼痛及失眠,心理不适如身体形象及性生活满意度下降、分娩恐惧、对胎儿及现有子女健康的担忧、对配偶关系变化、就业及经济问题的忧虑,以及心理社会经历如家庭暴力、社会支持不足、既往性虐待或躯体虐待、酒精及其他药物使用、代际创伤及住房或经济困难等,均可能对生活质量产生累积性负面影响,进而影响妇女的日常活动及分娩结局。
分娩方式可能进一步影响上述经历,不同分娩类型与不同程度的躯体恢复、产科并发症、心理结局及产妇功能相关。例如,剖宫产(caesarean section)与术后疼痛增加及恢复延迟相关,而器械辅助阴道分娩(instrumental vaginal birth)可能与盆底创伤及心理困扰相关。然而,既往关于分娩方式对产妇结局影响的研究,多聚焦于孤立的躯体或心理健康领域,而非更广泛的患者报告生活质量测量。本研究旨在确定妇女在妊娠期及产后(包括整体身体健康、心理健康、社会健康、疼痛、疲劳及整体感知生活质量)的生活质量评分,并比较不同分娩类型之间的差异,假设生活质量评分因分娩方式不同而存在差异。
**二、研究方法概述**
本研究为一项前瞻性观察性队列研究的二次分析,样本来源于澳大利亚昆士兰州一家城市三级医院(Gold Coast University Hospital),共纳入2866名孕妇。研究对象在2021年1月至2022年3月14个月期间预约在该院分娩的连续孕妇,纳入标准为年龄≥18岁、具备足够英语沟通能力且有移动电话和/或电子邮件访问权限。采用豁免同意程序联系妇女,由研究助产士在妊娠36周时通过电话联系并筛选符合条件的妇女,经同意后通过短信发送调查问卷链接,并在各时间点自动发送后续问卷及两次短信提醒。伦理批准获得自Gold Coast Hospital and Health Service Human Research Ethics Committee及Griffith University。
数据收集包括:在妊娠36周、产后6周及12周通过三次在线调查收集人口统计学数据(婚姻状况、种族、教育程度)及健康相关生活质量;其他人口统计学信息(年龄、产次、孕前体质指数、邮政编码)及分娩结局(分娩方式、分娩孕周)来自常规电子医院记录。社会经济地位依据常住地址邮政编码,采用澳大利亚统计局开发的社会经济指数(socio-economic indexes for areas, SEIFA)2016中的相对社会经济劣势指数(index of relative socio-economic disadvantage, IRSD)进行分类。生活质量通过患者报告结局测量信息系统Global-10(Patient-Reported Outcomes Measurement Information System Global-10, PROMIS-10)简表问卷收集,该问卷包含10个条目,评估总体身体健康、心理健康、社会健康、疼痛、疲劳及整体感知生活质量等一般健康与功能领域,并通过映射至EQ-5D转换为效用值(utility values),范围介于0至1之间(1为最佳生活质量)。
统计分析采用SAS 9.4软件。对产妇社会人口学特征及分娩方式进行描述性分析。识别了一组具有复合分娩类型(composite birth type)的妇女,即足月(37–42周)、自然发动、胎位为头位、无会阴切开及无硬膜外麻醉的阴道分娩。采用具有伽马分布和对数连接函数的广义线性模型(generalized linear models),在调整婚姻状况、教育程度、社会经济地位、产次、年龄、孕前体质指数及出生国家等混杂因素后,分别对每个时间点的生活质量进行建模,采用最小二乘法计算按分娩方式及复合分娩类型分层的调整后平均生活质量效用值及调整后平均差。由于三个时间点存在缺失数据,分析按各调查轮次分别进行,采用完整案例分析,未进行数据插补。
**三、主要研究结果**
**研究对象特征**:在纳入研究的2866名妇女中,大多数完成了高等教育(59.59%),7.92%处于最不利社会经济类别(SEIFA四分位数第1组)。大多数孕妇为初产妇(57.96%)、正常体重(47.07%)、已婚(77.42%)及非原住民(55.58%)。参与者分娩时平均年龄为30.63岁。约半数妇女(52.51%)为自然阴道分娩,约三分之一(31.51%)行剖宫产,9.49%行辅助阴道分娩。略超过半数(56.59%)的剖宫产为非计划性。974名(33.98%)妇女具有复合分娩类型。
**生活质量效用值随时间的变化轨迹**:平均而言,生活质量效用值从妊娠晚期至产后12周呈增加趋势。基于未调整评分,行剖宫产(计划性或非计划性)的妇女在妊娠36周及产后6周的粗略效用值低于未行剖宫产者。具有复合分娩类型的妇女在妊娠36周及产后6周的效用值高于不具有该类型者。辅助阴道分娩妇女的生活质量效用值从产后6周至12周保持稳定,且辅助阴道分娩或非计划剖宫产妇女在产后12周的平均生活质量效用值低于自然阴道分娩妇女。
**调整后分析结果**:在调整社会人口学混杂因素后,与自然阴道分娩妇女相比,计划性剖宫产妇女在产前妊娠36周时生活质量效用值在统计学上显著较低(调整后平均差 = ?0.07;95%置信区间 ?0.11, ?0.02)。不具有复合分娩类型的妇女在妊娠36周时的生活质量效用值在统计学上显著低于具有复合分娩类型者(调整后平均差 = ?0.05;95%置信区间 ?0.08, ?0.02)。在产后6周及12周时,自然阴道分娩与其他分娩类型之间未观察到显著差异。
**四、讨论与结论**
本研究呈现了平均生活质量效用值轨迹,并比较了不同分娩方式在妊娠36周、产后6周及12周的差异。研究结果表明,平均而言,生活质量评分从妊娠36周至产后12周呈增加趋势。经调整婚姻状况、教育程度、社会经济地位、产次、年龄及体质指数后,计划性剖宫产妇女在产前妊娠36周时生活质量评分显著低于自然阴道分娩妇女;不具有复合分娩类型(足月、自然发动、头位、无会阴切开、无硬膜外麻醉)的妇女在妊娠36周时的生活质量评分亦低于具有该类型者。然而,在分娩后的6周或12周,自然阴道分娩妇女与其他所有分娩类型之间未观察到生活质量差异。
虽然观察到统计学显著差异,但应谨慎解释这些差异的临床相关性。既往文献表明,EQ-5D评分的最小重要差异(minimally important difference)因基线健康状态、人群特征及临床背景而异,单一统一阈值可能并不适用。鉴于本研究中人群普遍具有较高的基线健康状态,即使相对较小的效用差异仍可能具有相关性。
本研究未发现分娩方式与产后生活质量之间存在统计学显著关联,而其他探索分娩方式对生活质量影响的研究结果不一。研究结果与一项横断面研究(n=1375)一致,该研究未发现剖宫产与自然阴道分娩产后妇女生活质量存在统计学显著差异。既往其他研究发现,与剖宫产相比,自然或辅助阴道分娩产后妇女在躯体功能方面具有更有利的生活质量亚量表评分,这可能与剖宫产术后伤口及疼痛的高患病率及其对产后躯体功能的影响有关。本研究亦发现辅助阴道分娩妇女的生活质量评分从产后6周至12周保持稳定,且这些妇女在产后12周时生活质量评分低于计划性剖宫产或自然阴道分娩妇女,这可能反映了与会阴切开及会阴创伤相关的持续性疼痛或失禁。
妊娠期低生活质量可能影响妊娠及分娩结局,并对产后妇女产生持续性影响。虽本研究无法纳入不良妊娠结局,但现有文献显示妊娠期生活质量与不良妊娠结局之间存在负向关联,如不健康的妊娠期体重增加、早产及低出生体重。部分行计划性剖宫产的妇女可能在妊娠期间存在并发症、孕前肥胖或心理挑战,这些因素与妊娠期低生活质量及剖宫产需求均相关。未来研究需探讨妊娠期生活质量、分娩方式与妊娠结局之间的相互关系,并制定针对性干预措施,以改善有低生活质量及不良妊娠和分娩结局风险的妇女的生活质量。建议未来研究进一步探讨妊娠合并症(如糖尿病、高血压、子痫前期)及其他合并症(如抑郁症)对产后生活质量的影响。
**研究优势与局限性**:本研究填补了孕产妇生活质量数据方面的空白,少有研究探讨孕产期生活质量轨迹。研究分别探讨了计划性与非计划性剖宫产,而既往研究多报告剖宫产妇女的汇总生活质量评分。采用PROMIS-10问卷作为国际健康结局测量联盟(ICHOM)妊娠与分娩标准集组成部分,是本研究的重要优势。局限性包括:PROMIS-10为通用生活质量工具,缺乏针对育龄女性的内容效度;样本来自单一三级医院,妇女受教育程度及社会经济地位普遍较高,可能限制研究结果向其他医疗环境及澳大利亚以外人群的推广;使用结合躯体与心理健康生活质量的效用值可能导致研究功效不足;因数据可得性限制,未能纳入其他生活质量混杂因素,如吸烟史或心理健康障碍史。
**研究结论**:平均而言,妇女的生活质量从妊娠36周至产后12周有所增加。在调整社会人口学变量后,计划性剖宫产妇女在产前妊娠36周时的生活质量评分显著低于自然阴道分娩妇女,分娩后未观察到差异。妇女的生活质量在妊娠期及产后期间存在波动,因此,在妊娠及产后的连续过程中开展生活质量评估,并考虑针对生活质量较低及存在不良妊娠和分娩结局风险的妇女实施干预措施,具有重要意义。