复兴神圣金属工艺:共同生产与泰国南部非物质文化遗产的市场失灵

《Heritage》:Reviving Sacred Metalwork: Co-Production and the Market Failure of Intangible Heritage in Southern Thailand

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年09月27日 来源:Heritage 2.6

编辑推荐:

  在东南亚各地,非物质文化遗产工艺传统正在消失,因为年长的从业者退休后没有继任者。然而,它们所承载的社会、精神和身份价值往往远远超出市场单独能够维持的范围。本文开发并测试了一个多利益相关者框架,用于决定哪些濒危工艺最值得公共支持,该框架借鉴了市场失灵分析,同时植

  
在东南亚各地,非物质文化遗产工艺传统正在消失,因为年长的从业者退休后没有继任者。然而,它们所承载的社会、精神和身份价值往往远远超出市场单独能够维持的范围。本文开发并测试了一个多利益相关者框架,用于决定哪些濒危工艺最值得公共支持,该框架借鉴了市场失灵分析,同时植根于遗产社区的实际情况。研究人员应用层次分析法(Analytic Hierarchy Process, AHP),由四位专家评估者对泰国洛坤府(Nakhon Si Thammarat Province)的十一个工艺类别进行排序。佛教金属供品——与Wat Phra Mahathat Woramahawihan相关,该寺于2026年7月作为泰国南部第一个世界遗产地被列入联合国教科文组织世界遗产名录(UNESCO World Heritage List)——成为最高优先项。研究人员随后测试了一种共同生产干预措施,将研究团队定位为促进者而非提供者。结果令人瞩目:来自泰国各地及国外的216名捐赠者贡献了909,999泰铢(THB)私人资金,而项目支持仅为107,000泰铢,其中61%来自当地省份以外。这些发现表明,濒危传统可能蕴藏着市场未能捕获的大量潜在需求,而共同生产为动员社区资源同时减少对公共补贴的依赖提供了一条有希望的途径。
论文解读:复兴神圣金属工艺——共同生产与泰国南部非物质文化遗产的市场失灵

**一、研究背景与问题**

在东南亚,随着老龄化从业者退休且后继无人,非物质文化遗产工艺传统正逐渐消失。这些传统所承载的社会、精神与身份价值往往远超市场机制所能维持的范围。当前遗产保护面临核心挑战:政府与遗产组织预算有限,无法同等关注所有濒危传统;临时性选择往往被政治联系、审美偏好或工艺知名度左右,导致资源流向已被市场部分支撑的传统,而忽视那些价值在经济学交易中不可见的传统。因此,需要一种系统方法,识别社会意义与市场可行性之间差距最大的传统,为公共干预提供依据。

**二、研究内容与意义**

为此,研究人员开发了一个多利益相关者优先排序框架,将市场失灵分析转化为遗产专家可评估的标准,并在泰国洛坤府对11种工艺类别进行测试。该框架通过层次分析法(AHP)确定佛教金属供品为最高优先传统。随后,研究人员实施共同生产干预,以研究团队作为促进者而非提供者,成功动员了来自泰国国内外216名捐赠者的909,999泰铢私人资金,而项目支持仅为107,000泰铢,私人-公共资金比达8.5:1,其中61%捐赠者来自外省。研究表明,濒危传统可能蕴藏市场无法捕获的潜在需求,共同生产为减少公共补贴依赖提供了可行路径。

**三、关键技术方法**

研究采用三阶段顺序混合方法设计。第一阶段于2023年10月召集8位专家(来自区域历史、艺术史、旅游企业、设计实践、政府政策、表演艺术、酒店管理领域)进行焦点小组,确定7项评估标准并分为干预理由(灭绝风险、地方身份代表性、制度缺口)与干预可行性(经济可行性、当代适应性、培训课程潜力、资源动员潜力)两组。第二阶段从第一阶段参与者中选取4位专家(历史学家、艺术史学家、当代设计师、企业家)应用层次分析法(AHP),对7项标准进行21次成对比较,对11种工艺类别进行每专家385次成对比较,所有矩阵一致性比率≤0.05。第三
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号