迁移状态对良性妇科疾病子宫切除手术方式及适应症的影响:一项基于全国登记队列的研究

《European Journal of Public Health》:Influence of migration status on hysterectomy surgical approach and indications for benign conditions—a nationwide cohort register study

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年09月27日 来源:European Journal of Public Health 5.2

编辑推荐:

  专业术语翻译摘要: 迁移状态和社会经济因素可能影响妇科手术护理的可及性与提供情况。然而,来自欧洲环境的相关证据仍然有限。本研究旨在考察挪威良性妇科疾病女性中,迁移状态对子宫切除手术方式及适应症的差异影响,同时调整教育与收入因素。研究人员开展了一项基于全国登记处

  
专业术语翻译摘要: 迁移状态和社会经济因素可能影响妇科手术护理的可及性与提供情况。然而,来自欧洲环境的相关证据仍然有限。本研究旨在考察挪威良性妇科疾病女性中,迁移状态对子宫切除手术方式及适应症的差异影响,同时调整教育与收入因素。研究人员开展了一项基于全国登记处的队列研究,使用挪威患者登记处(Norwegian Patient Registry, NPR)的数据,纳入2008年至2020年间在挪威因良性适应症接受子宫切除术的全部女性(n = 38 913)。手术方式被分为腹腔镜(laparoscopic)、经阴道(vaginal)或开腹(open abdominal)。采用多项逻辑回归(multinomial logistic regression)估计腹腔镜和经阴道子宫切除术相较于开腹手术的比值比(odds ratio, OR)、95%置信区间(confidence interval, CI)及绝对风险差(absolute risk difference, ARD),并调整人口学、临床和社会经济因素。按迁移状态和出生地区评估手术适应症的发生频率。与开腹手术相比,迁移女性接受腹腔镜子宫切除术(OR 0.66, 95% CI: 0.57–0.77)和经阴道子宫切除术(OR 0.60, 95% CI: 0.49–0.75)的比值比较低。较高收入与腹腔镜子宫切除术的比值比增加相关,且该关联在迁移女性中更为显著。与挪威出生的女性相比,迁移女性因生殖器脱垂(genital prolapse)接受子宫切除术的比例较低,而因子宫肌瘤(fibroid)接受手术的比例较高。迁移状态与手术方式和子宫切除适应症相关,提示尽管挪威实行全民健康覆盖(universal health coverage),微创手术方面仍存在不公平现象。这些发现凸显了在妇科领域确保公平手术护理的必要性。
论文解读文章
一、研究背景与问题
在过去几十年中,外科技术经历了显著演变,从开腹手术逐步转向腹腔镜、机器人辅助或经阴道等微创术式,这些技术带来了术后并发症减少、住院时间缩短和恢复加快等优势。然而,来自美国及其他非欧洲国家的大量研究显示,社会经济地位较低和迁移人群在微创手术可及性方面存在差异。欧洲国家尤其是妇科领域内的相关证据仍然匮乏。子宫切除术是全球最常见的妇科手术之一,在挪威每年约有近5000例。手术方式的选择受多种因素影响,包括手术适应症、子宫大小、合并症、既往手术史、地理分布及外科医生经验等。美国和加拿大的研究已表明,少数族裔女性接受微创子宫切除术的可能性低于白人女性。尽管北欧国家实行全民健康覆盖,迁移人群在生殖健康方面的持续差异仍是重要的公共卫生问题。挪威的研究显示,迁移女性参与宫颈癌筛查项目的频率低于挪威出生的女性,教育水平较高者获得妇科癌症专科护理的机会也更多。然而,很少有研究同时考虑迁移状态和社会经济因素对子宫切除术提供情况的影响,特别是在全民医疗保健背景下。因此,本研究利用2008年至2020年间的全国数据,考察迁移状态和社会经济因素如何影响子宫切除术手术方式的选择,并探讨良性妇科疾病子宫切除适应症的差异。
二、研究设计与方法
研究人员开展了一项基于全国登记处的队列研究,使用挪威患者登记处(NPR)与挪威统计局(Statistics Norway)的个体关联数据。NPR是强制性登记系统,记录所有在公立和私立专科医疗服务机构接受治疗的患者的人口学、行政和临床健康数据。研究样本包括2008年至2020年间在挪威接受子宫切除术的62 648名个体,排除恶性、癌前病变或不确定恶性诊断、产科适应症、登记为男性、18岁以下女性以及缺乏教育或收入数据者后,最终队列包含38 913名因良性适应症接受子宫切除术的女性。手术方式按腹腔镜(含机器人辅助)、经阴道和开腹手术进行分类。迁移状态分为挪威出生和迁移者,出生地区按挪威统计局世界区域标准分类为欧盟/欧洲经济区(EEA)、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰,欧洲非欧盟/EEA地区,亚洲,非洲和拉丁美洲。教育水平按每年最高完成教育程度分为五类,家庭收入按手术前数年累计的中位数分为五等分组。统计分析采用Stata 18.0版本,使用多项逻辑回归评估迁移与手术方式之间的关联,报告粗比值比和调整后比值比(OR)及95%置信区间(CI),协变量包括年龄、手术年份、适应症和郡县。研究人员进行了排除子宫肌瘤适应症的亚分析,以评估观察到的差异是否独立于这一影响子宫大小和手术方式的疾病而存在,并将分析限制在奥斯陆大学医院这一单一三级中心,以减少机构实践模式差异的影响。
三、研究结果
3.1 研究人群特征
最终队列中,17 387例(44.7%)接受腹腔镜手术,9288例(23.9%)接受经阴道子宫切除术,12 238例(31.4%)接受开腹手术。最常见的适应症为子宫肌瘤,其次为异常子宫出血和生殖器脱垂。接受腹腔镜手术的女性平均年龄较年轻(46岁),经阴道和开腹手术分别为54岁和50岁。腹腔镜手术的使用随时间增加,2018-2020年期间的比例高于早期年份。大多数女性为挪威出生(86.7%),迁移者占13.2%。迁移者中最大比例出生于欧盟/EEA国家、美国、加拿大、澳大利亚或新西兰(38.6%),其次为亚洲(37.4%)。非洲出生的女性开腹手术比例最高(52.3%),经阴道手术比例最低(4.2%)。
3.2 迁移因素与子宫切除手术方式
多项逻辑回归显示,与开腹手术相比,迁移女性接受腹腔镜(OR 0.66, 95% CI: 0.57–0.77)和经阴道(OR 0.60, 95% CI: 0.49–0.75)子宫切除术的比值比较低。在迁移群体内部,较高收入水平(第4和第5级)与腹腔镜子宫切除术的比值比增加相关,第4级OR 1.28(95% CI: 1.01–1.63),第5级OR 1.34(95% CI: 1.05–1.70)。迁移状态与收入的交互作用具有统计学显著性。不考虑迁移状态时,仅最高收入水平(第5级)与腹腔镜手术比值比增加相关(OR 1.14, 95% CI: 1.03–1.27)。教育水平未显示显著关联。腹腔镜手术的比值比随时间增加(OR 1.25),年龄增加与比值比降低相关(OR 0.96)。与子宫肌瘤相比,生殖器脱垂女性接受经阴道子宫切除术的比值比显著更高(OR 473.42)。
3.3 单中心和排除子宫肌瘤的亚分析
在奥斯陆大学医院的单中心分析(n = 4657)中,迁移女性接受腹腔镜子宫切除术的比值比低于开腹手术(OR = 0.79, 95% CI 0.65, 0.96)。最高收入组接受腹腔镜手术的比值比高于最低收入组(OR 1.38, 95% CI 1.07, 1.78)。在仅以子宫肌瘤为适应症的亚分析中(n = 2220),迁移状态仍与腹腔镜手术比值比降低相关(OR 0.76, 95% CI: 0.62–0.94)。在全国范围排除子宫肌瘤适应症的亚分析中(n = 22 931),迁移女性接受腹腔镜(OR 0.69, 95% CI 0.54, 0.88)和经阴道(OR 0.51, 95% CI 0.38, 0.68)子宫切除术的比值比均低于挪威出生女性。最高收入组接受腹腔镜手术的比值比仍较高(OR 1.28, 95% CI 1.10, 1.50)。
3.4 迁移状态和出生地区的适应症及社会经济特征
子宫切除适应症的分布在挪威出生女性和迁移者之间存在显著差异(P < .001),且在不同出生地区组间也存在显著差异(P < .001)。子宫肌瘤是迁移者最常见的适应症(56.3% vs. 挪威出生者38.7%),在非洲出生的女性中尤为突出(75.9%)。随时间推移,挪威出生女性因子宫肌瘤接受手术的比例下降,而所有迁移出生地区组均呈上升趋势,非洲出生女性的增幅最大。异常子宫出血在挪威出生女性中更常见(31.0% vs. 24.3%)。生殖器脱垂作为适应症在迁移者中显著较少(5.7% vs. 14.1%),在非洲出生女性中尤为罕见。子宫内膜异位症和盆腔疼痛作为适应症在两组间分布较为均匀,2016年后均呈上升趋势。
四、讨论与结论
本研究发现,在挪威2008年至2020年间接受良性妇科疾病子宫切除术的38 913名女性中,迁移女性接受微创子宫切除术的比值比显著较低。调整后风险差为腹腔镜手术?8个百分点,经阴道手术?10个百分点。较高收入水平与腹腔镜手术可能性增加相关,对迁移者和非迁移者均适用。单中心和非子宫肌瘤诊断的亚分析控制了临床文化、手术技能和子宫大小的变异,结果与主要发现一致。挪威出生女性和迁移者之间以及不同出生地区组之间的手术适应症存在显著差异,子宫肌瘤在迁移者中持续更常见,尤其是非洲出生的女性。这些发现表明,尽管实行全民健康覆盖,迁移女性在微创子宫切除术可及性方面的差异仍然存在。
研究人员认为,迁移女性接受腹腔镜和经阴道子宫切除术比值比降低可能反映患者相关因素和医疗系统相关因素的组合。患者相关因素包括疾病表现、健康素养、症状感知和就医行为的差异。迁移女性中子宫肌瘤的较高患病率可能影响手术方式选择,因为子宫肌瘤可增大子宫体积,使微创手术更具挑战性。医疗系统相关因素包括沟通障碍、专科护理可及性差异、转诊路径变化以及不同医院微创手术专业技术的差异。亚分析结果提示这些差异不能仅由临床因素或子宫大小解释。收入水平与腹腔镜手术的关联与多项美国研究一致,但鉴于美国与挪威在医疗融资方面的实质性差异,直接比较可能具有挑战性。教育水平未显示显著关联,与加拿大研究结果一致。
本研究的主要优势在于使用基于人群的登记数据,覆盖了挪威全部接受子宫切除术的女性。局限性包括缺乏手术医生特征、子宫大小信息,迁移状态的分类未捕捉迁移群体内部的异质性,且缺乏迁移原因、居住时长和迁移年龄等关键迁移相关特征。研究建议将公平性明确纳入妇科护理的组织和提供中,包括按迁移状态和社会经济指标系统监测手术方式,实施国家临床指南以促进微创子宫切除术的公平可及,以及采取针对性干预措施改善沟通和健康素养,包括口译服务和适应文化的患者信息。未来研究需要探讨该关联背后的机制,包括临床医生偏见、手术培训差异和高容量中心的可及性,以及开展基于结局的研究比较不同手术方式和人口学群体的恢复、并发症和满意度。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号