《Cleaner Energy Systems》:Household Energy Mobility and Transition Sustainability: Evidence from an Eleven-Year Balanced Panel in Tanzania
编辑推荐:
摘要专业翻译
家庭能源转型日益被视为可持续发展、气候变化减缓与公共健康改善的基石。获取清洁烹饪能源不再仅仅被视为能源问题,更是实现联合国可持续发展目标7(SDG 7, affordable and clean energy, 经济适用的清洁能源)的关键纽带,同
摘要专业翻译
家庭能源转型日益被视为可持续发展、气候变化减缓与公共健康改善的基石。获取清洁烹饪能源不再仅仅被视为能源问题,更是实现联合国可持续发展目标7(SDG 7, affordable and clean energy, 经济适用的清洁能源)的关键纽带,同时支撑SDG 3(良好健康)、SDG 5(性别平等)与SDG 13(气候行动)。尽管全球各方持续努力,仍有近30亿人口主要依赖薪柴和木炭等生物质燃料作为主要生活能源(Hsu et al., 2021; Shen et al., 2022)。此类对传统固体燃料的依赖带来严重的健康后果,如肺部疾病、过早死亡,以及环境负面影响,共同导致生活质量下降(WHO, 2016)。据估计,非洲地区每年约有63.9万例死亡可归因于使用污染性燃料所产生的家庭空气污染暴露(WHO, 2023)。使用木炭和薪柴烹饪已被记录为森林砍伐的主要原因之一(Geist and Lambin, 2002),并导致环境退化(Hofstad et al., 2009; K?hlin et al., 2011),进而往往造成生物多样性丧失和当地资源枯竭(Ghilardi et al., 2009),以及因不完全燃烧产生的排放所导致的气候影响(Grieshop et al., 2011; Jeuland and Pattanayak, 2012)。
预计到2025年,撒哈拉以南非洲(SSA)仍有超过10亿人口无法获得清洁家庭能源(Stoner et al., 2021)。为此,多个东非国家已设定雄心勃勃的国家清洁烹饪目标,包括肯尼亚(目标2028年实现普遍获取)(Government of Kenya, 2021),以及埃塞俄比亚和卢旺达(均以2030年实现普遍获取为目标)(Federal Democratic Republic of Ethiopia, 2019; Government of Rwanda, 2019)。坦桑尼亚同样通过《国家清洁烹饪战略(2024–2034)》(National Clean Cooking Strategy, 2024–2034)将清洁烹饪提升为国家优先事项,目标到2034年实现80%的清洁烹饪普及率(United Republic of Tanzania [URT], 2024)。家庭使用的燃料类型对影响福祉的多种因素具有重要影响,涵盖健康结果、安全与财务风险暴露,以及个人和集体时间利用等方面。
文献表明,社会关系决定了谁暴露于使用“脏”燃料的不利影响以及收集薪柴或其他燃料所花费的时间,以及未用于教育或创收活动的时间机会成本;其中妇女和儿童承受更大负担(Lewis and Pattanayak, 2012)。这促使不同行动者致力于向清洁燃料转型。在过往文献中,更多关注集中于分析能源阶梯(energy ladder)的向上方向,指出若干主导这一转型的因素,其中收入是关键因素之一。然而,向清洁能源的转型是一个复杂关系,其特征还包括能源堆叠(energy stacking)和沿阶梯下行。然而,即使在初始固定成本约束得到解决的情况下,对于何种因素能够解释此类现象仍知之甚少。
尽管政策承诺宏大,坦桑尼亚的转型步伐仍然有限。虽然清洁燃料普及率从2014/15年的3.3%上升至2020/21年的11.9%,近期证据表明这一进展严重“亲富”且偏向城市,使农村人口在很大程度上仍被锁定在生物质依赖之中(Ntegwa & Olan'g, 2024)。这一边际转型速度因以下事实而进一步恶化:即使采用清洁烹饪技术(如液化石油气LPG和电力)的家庭也继续在清洁炉灶旁同时使用生物质炉灶(能源堆叠),或完全放弃清洁技术并退回传统生物质炉灶。正如Grimsby et al.(2024)所论证的,多种燃料并用往往是理性且高度胜任的实践,使家庭能够管理不稳定的非正规收入和流动性约束,而非“落后”的标志。
在过往文献中,更多关注集中于分析能源阶梯模型的向上方向,该模型将燃料选择概念化为一种线性的、收入驱动的递进过程。然而,坦桑尼亚的经验现实日益挑战这一线性假设,因为转型以能源堆叠和转型逆转(transition reversals)为特征。然而,即使在初始固定成本约束得到解决的情况下,对于何种因素能够解释此类现象仍知之甚少。本文通过将焦点转向“能源流动”(energy mobility)——即沿能源阶梯的动态前进与后退运动——来弥合这一缺口。研究利用坦桑尼亚国家面板调查(Tanzania National Panel Survey, 2008–2020)的五轮数据,构建包含441户家庭的平衡面板,提供了横截面研究无法捕捉的独特十一年纵向视角。作为关键历史基线的重新定位,研究发现揭示了实现2024年国家战略目标所必须解决的深层社会经济障碍和转型逆转。研究旨在阐明家庭能源选择的决定因素,以及坦桑尼亚实现包容性和可持续清洁烹饪未来的路径。
论文解读
一、研究背景与问题提出
家庭能源转型已被国际社会公认为可持续发展、气候变化减缓与公共健康改善的核心议题。获取清洁烹饪能源不仅是能源问题本身,更与联合国可持续发展目标7(SDG 7, affordable and clean energy, 经济适用的清洁能源)直接关联,同时支撑SDG 3(良好健康)、SDG 5(性别平等)和SDG 13(气候行动)。然而,全球仍有近30亿人口主要依赖薪柴和木炭等生物质燃料作为主要生活能源。在撒哈拉以南非洲(SSA),预计到2025年仍有超过10亿人口无法获得清洁家庭能源。传统固体燃料的使用带来严重的健康后果——非洲地区每年约63.9万例死亡可归因于家庭空气污染暴露——同时导致森林砍伐、环境退化、生物多样性丧失和气候影响。妇女和儿童在燃料收集和污染暴露中承受不成比例的负担。
面对这一挑战,多个东非国家已设定雄心勃勃的清洁烹饪目标:肯尼亚目标2028年实现普遍获取,埃塞俄比亚和卢旺达目标2030年,坦桑尼亚则通过《国家清洁烹饪战略(2024–2034)》设定到2034年实现80%清洁烹饪普及率的目标。然而,坦桑尼亚的转型步伐仍然缓慢:清洁燃料普及率虽从2014/15年的3.3%上升至2020/21年的11.9%,但这一进展严重“亲富”且偏向城市,农村人口仍被锁定在生物质依赖之中。更值得关注的是,即使采用清洁烹饪技术(如液化石油气LPG和电力)的家庭也继续同时使用生物质炉灶(能源堆叠),或完全放弃清洁技术退回传统炉灶。传统能源阶梯模型(energy ladder model)将燃料选择概念化为线性的、收入驱动的递进过程,但坦桑尼亚的经验现实日益挑战这一线性假设。
既有文献对坦桑尼亚燃料选择的研究多为横截面设计或仅利用有限的面板轮次,无法捕捉家庭能源使用的动态变化——包括向上攀升、向下回落以及波动反复。即使在初始固定成本约束得到解决的情况下,对于何种因素能够解释转型逆转和能源堆叠现象仍知之甚少。本文正是针对这一研究缺口,通过引入“能源流动”(energy mobility)概念——即家庭沿能源阶梯的动态前进与后退运动——利用五轮平衡面板数据提供独特的十一年纵向视角,为理解坦桑尼亚清洁烹饪转型的深层障碍提供关键历史基线。
二、研究设计与关键方法
研究人员利用坦桑尼亚国家面板调查(Tanzania National Panel Survey, NPS)五轮数据(2008/09、2010/11、2012/13、2014/15和2019/20),该调查由世界银行和坦桑尼亚国家统计局联合实施。研究将分析限制在全部五轮均成功观测到的441户家庭,构成平衡面板(balanced panel)。主要因变量为家庭主要烹饪燃料类型,按清洁度和效率分为三类:原始燃料(primitive fuels, 包括动物残留物和薪柴)、过渡燃料(transition fuels, 包括木炭和石蜡)和清洁燃料(clean fuels, 包括天然气和电力)。基于五轮燃料使用轨迹,研究人员将家庭燃料转型状态划分为六类:始终清洁(always clean)、始终过渡(always transitional)、始终脏燃料(always dirty)、稳步攀升者(steady climbers, 仅向上移动)、稳步下降者(steady decliners, 仅向下移动)和波动型家庭(fluctuating households, 经历双向移动)。
分析采用两种方法:描述性分析用于呈现各变量的比例、集中趋势和趋势变化;计量经济分析方面,第一组模型采用有序结果变量(原始燃料=1,过渡燃料=2,清洁燃料=3)估计有序模型,分析燃料类别选择的影响因素;第二组模型分别采用二元模型和多项模型估计各燃料转型类别的概率,以始终使用原始燃料的家庭为参照类别。模型纳入户主年龄、性别、婚姻状况、教育水平、家庭规模、人均收入、房屋墙体与屋顶材料、城乡区位等控制变量,并加入波次固定效应(wave fixed effects)以控制时间特定因素。边际效应(marginal effects)用于报告各特征对清洁燃料使用概率和长期转型路径归属概率的影响。
三、研究结果
3.1 描述性统计结果
描述性统计表明,薪柴仍是坦桑尼亚家庭主导性烹饪能源,研究期间超过三分之二的家庭将其作为主要烹饪燃料。但薪柴使用比例从第一轮的67.35%逐步下降至第五轮的61.22%,显示缓慢但持续的下降趋势。木炭是第二大烹饪能源来源,比例相对稳定在28%至31%之间。天然气使用比例从第一轮的0.45%大幅上升至第五轮的5.67%,表明清洁烹饪替代方案正在兴起,但总体普及率仍然有限。电力使用比例在各轮间波动,第二轮出现零使用,可能与干旱导致水电供应受限有关。按燃料类别划分,原始燃料使用比例从68.03%降至61.22%,清洁燃料使用比例从0.91%升至6.12%,转型虽在发生但进展缓慢。
3.2 燃料转型轨迹分布
基于五轮面板数据,研究人员识别出六种家庭燃料转型轨迹。大多数家庭在研究期间保持稳定的燃料使用模式,其中始终使用原始燃料的家庭占比最高,始终使用过渡燃料的家庭次之,始终使用清洁燃料的家庭占比极低。稳步攀升者(仅向上移动)和稳步下降者(仅向下移动)的比例均较小,而波动型家庭(经历双向移动)占据一定比例。这一分布格局表明,坦桑尼亚家庭的能源使用并非简单的线性攀升过程,能源堆叠和转型逆转是普遍存在的现实。
3.3 燃料类别选择的决定因素
有序模型估计结果显示,家庭收入是燃料类别选择的最强驱动因素:人均收入越高的家庭,使用更清洁燃料类别的概率显著更高。户主教育水平同样具有显著正向影响,教育程度更高的户主更倾向于选择清洁燃料。住房质量(墙体与屋顶材料)作为经济状况的代理变量,与更清洁的燃料选择正相关。城市家庭相比农村家庭更可能使用清洁燃料,反映城乡之间在燃料获取便利性、供应基础设施和收入水平方面的系统性差异。户主年龄和家庭规模的影响方向表明,年轻户主和较小规模家庭更倾向于清洁燃料转型。
3.4 长期转型路径的影响因素
多项模型分析揭示了不同转型路径的差异化决定因素。收入和教育水平较高的家庭更可能属于稳步攀升者或始终清洁类别,而收入较低、教育水平有限、位于农村地区的家庭更可能属于始终使用原始燃料或稳步下降者类别。波动型家庭的典型特征包括收入不稳定和流动性约束,这与Grimsby et al.(2024)关于多种燃料并用是应对非正规收入波动的理性策略的论点一致。研究还发现,即使控制了收入因素,农村家庭仍面临清洁能源转型的持续性障碍,包括传统燃料的低成本可获得性、清洁燃料供应链薄弱以及相关基础设施不足。
四、讨论与结论
研究讨论部分强调,坦桑尼亚的能源转型并非能源阶梯模型所预测的线性攀升过程,而是充满能源堆叠和转型逆转的动态过程。多燃料并用往往是家庭应对不稳定收入和流动性约束的理性策略,而非“落后”的表现。液化石油气(LPG)的高昂前期补充成本对低收入家庭构成实质性流动性约束,使其更倾向于选择可按日小量购买的木炭。教育水平和住房质量作为社会经济地位的指标,对清洁燃料采纳具有显著促进作用。农村家庭面临的结构性障碍——包括薪柴的零成本可获得性、清洁燃料供应链薄弱和基础设施不足——使其被持续锁定在生物质依赖之中,即使收入增长也难以自动转化为清洁燃料转型。
研究结论指出,要实现《国家清洁烹饪战略(2024–2034)》设定的2034年80%清洁烹饪普及率目标,政策制定者必须超越单纯关注收入增长的思路。政策干预应着重于:通过按需付费(Pay-As-You-Go, PAYG)液化石油气系统和移动货币平台降低前期成本壁垒;加强农村地区清洁燃料供应链和基础设施;通过教育和健康宣传提升家庭对传统燃料健康与环境风险的认识;以及针对能源堆叠和转型逆转现象设计可持续的清洁燃料使用维持机制。研究提供的十一年纵向证据表明,清洁烹饪转型需要综合解决经济能力、基础设施、教育认知和供应链可及性等多维障碍,方能实现包容性和可持续的清洁烹饪未来。