《Frontiers in Allergy》:Comparison of two respiratory oscillometers in patients with a broad range of lung function patterns
编辑推荐:
背景:振荡测量(oscillometry)提供对呼吸系统力学的无创评估,并已显示在肺疾病早期检测中的潜力。然而,设备硬件和信号处理差异可能限制设备间比较。本研究目的是评估两种商用强迫振荡仪(forced oscillometry device),Tremofl
背景:振荡测量(oscillometry)提供对呼吸系统力学的无创评估,并已显示在肺疾病早期检测中的潜力。然而,设备硬件和信号处理差异可能限制设备间比较。本研究目的是评估两种商用强迫振荡仪(forced oscillometry device),Tremoflo C-100(Thorasys Medical Systems,加拿大)和Resmon Pro(Restech srl,意大利),在一系列异常肺生理患者中的一致性。
方法:49例慢性肺病患者和27名健康志愿者以交替顺序使用两种设备完成成对振荡测量。比较5 Hz阻力(R5)、5–19 Hz阻力(R5–19)、5 Hz电抗(X5)、肺共振频率(Fres)和电抗面积(AX),采用Wilcoxon符号秩检验、Bland–Altman分析、组内相关系数(ICC)和效应量计算。
结果:所有阻抗测量在设备间均存在显著差异(p ≤ 0.001)。与Tremoflo C-100相比,Resmon Pro报告较低的R5、R5–19、Fres和AX,以及负值程度更小的X5。ICC估计范围为0.59至0.85,但Bland–Altman分析显示系统偏倚和宽一致性界限;对于AX,偏倚为?4.10 cmH2O/L,一致性界限为?14.99至6.80 cmH2O/L。
结论:系统偏倚和宽一致性界限表明,这些设备不应在纵向患者监测中互换使用。振荡测量设备信号生成和处理的标准化对于在临床和研究应用中实现准确跨设备比较是必要的。
研究背景:呼吸振荡测量(oscillometry)是一种不依赖用力、低负担的肺功能试验(PFT),相较需要患者配合和用力呼气动作的肺量计和体描箱具有优势。强迫振荡技术(forced oscillation technique, FOT)通过叠加于潮式呼吸的小振幅多频振荡测量呼吸系统阻抗(Zrs),报告阻力(Rrs)和电抗(Xrs),并日益被认为可用于肺疾病或加重的早期检测。不同商用设备在振荡生成和信号处理方面存在差异,FOT系统如Tremoflo C-100和Resmon Pro提供复合多频正弦振荡,脉冲振荡系统(IOS)如Jaeger Masterscreen则施加短促截断压力脉冲并通过频谱分解获得阻抗;设备可测频率范围亦不同。设备间差异可能限制临床广泛应用,并可能在纵向随访中因使用不同设备而造成医疗风险。既有研究中,Dandurand et al.用机械负荷发现6种IOS和FOT设备间存在显著变异;Ducharme et al.发现商用设备在儿童中不可互换并支持设备特异性参考方程;Soares et al.发现成人IOS与FOT间存在系统偏倚;Lundblad et al.、Suter et al.、Kuo et al.和De et al.亦报告设备间在阻力、电抗及AX等参数上的差异。既往研究多使用测试负荷或聚焦健康者和阻塞性肺疾病,而限制性肺疾病异常主要在Xrs,且囊性纤维化、支气管扩张、肺移植等慢性肺病可呈现多种肺功能模式,其设备间差异尚未充分研究。因此,研究人员比较Tremoflo C-100与Resmon Pro在正常、阻塞、限制和混合肺功能模式成人中的Rrs和Xrs测量,并因缺乏临床可接受设备间差异阈值而报告统计一致性与Bland–Altman一致性界限(LoA)。
关键技术方法概括:研究人员采用同日、交替顺序配对设计,对慢性肺病患者与健康志愿者使用Tremoflo C-100和Resmon Pro完成振荡测量,并按欧洲呼吸学会(ERS)技术标准在振荡测量前后完成肺功能试验及必要体描。样本来源为Toronto General Hospital肺功能实验室正在进行的纵向振荡观察研究中的慢性肺病患者,以及健康志愿者,招募时间为2024年5月至2025年7月。主要参数为R5、R5–19、X5、Fres和AX。统计采用Wilcoxon符号秩检验或配对t检验、Bland–Altman分析、组内相关系数(ICC)、效应量和Benjamini–Hochberg校正;分类采用两步决策树与Delphi共识阈值,并用问卷评估舒适性和设备偏好。
结果:队列方面,共纳入76名受试者,包括37名双肺移植受者、10例间质性肺病(ILD)患者、1例慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者、1例淋巴管肌瘤病(lymphangioleiomyomatosis)患者和27名健康志愿者;标准PFT显示正常36例、限制26例、阻塞8例、混合5例。限制组年龄较大。移植受者中限制19例、阻塞5例、混合5例、正常8例;ILD患者中7例限制、3例正常。
设备间原始阻抗参数比较方面,两种设备在所有五个主要振荡参数上均产生系统性不同测量(p ≤ 0.001)。在各肺功能模式亚组中,四种模式均存在设备间差异;R5–19在正常、限制和阻塞亚组达统计学显著,AX在正常和限制亚组显著,但在阻塞或混合亚组不显著。Resmon Pro较Tremoflo C-100报告更低R5、R5–19、Fres和AX,以及负值程度更小的X5。Bland–Altman分析显示所有参数存在系统偏倚和宽一致性界限:偏倚从R5的?0.713 cmH
2O/L/s到AX的?4.10 cmH
2O/L;X5呈正偏倚0.632 cmH
2O/L/s;Fres的LoA为?6.46至+4.75 Hz,AX的LoA为?14.99至+6.80 cmH
2O/L。Tremoflo测试时潮气量较高(p = 0.0106)。
分类方案一致性方面,研究人员的两步决策树与标准PFT金标准达到公平一致(Tremoflo κ = 0.30;Resmon κ = 0.31),Delphi共识阈值仅达到轻微一致(Tremoflo κ = 0.09;Resmon κ = 0.12)。设备内两种方案间一致为公平(Tremoflo κ = 0.21;Resmon κ = 0.30),设备间一致亦为公平(内部树κ = 0.38;Chung阈值κ = 0.36)。无设备明显优于另一设备,但个体受试者仍可能因设备不同而被分入不同类别。
参考范围一致性方面,按Oostveen 5%参考限,测量位于参考范围内时一致性更好。X5在参考范围内的50例均在Bland–Altman一致性界限内,而参考范围外26例中22例(85%)位于LoA内。五个参数在正常范围内LoA内一致率为91%–100%,异常范围降至81%–92%。这表明系统偏倚在参考范围内不影响分类,但在测量值超出参考范围时具有临床意义。
相关性与ICC方面,Spearman相关系数显示所有参数强单调关系(0.779–0.920),ICC为0.59–0.85且95%置信区间较宽。Cohen's d显示R5(d = ?0.865)、R5–19(d = ?0.791)、AX(d = ?0.737)和X5(d = +0.913)差异较大,Fres差异较小(d = ?0.300)。强相关和中等ICC本身不能确立一致性。
正常与异常肺功能模式方面,异常肺功能组设备一致性低于正常组(ICC 0.51–0.79 vs 0.55–0.83)。R5–19、AX和Fres的不一致最明显,异常组ICC降低且效应量增加;X5设备间相关性最高,R5–19一致性最低。
按具体PFT模式分析方面,正常、限制、阻塞和混合模式中,各参数ICC和效应量呈现异质性;例如R5在不同模式ICC约0.60–0.80,R5–19约0.42–0.85,X5约0.53–0.70,Fres约0.70–0.89,AX约0.63–0.89。异常肺功能模式中设备间差异更具临床意义。
事后效能与问卷方面,总体样本对主要比较效能≥0.73;阻塞亚组四个主要参数效能0.44–0.65,Fres和潮气量效能很低;混合亚组n = 5,所有参数效能0.09–0.47,故非显著p值不能解释为设备一致。51名受试者(67%)完成问卷,31人无偏好,11人偏好Tremoflo C-100,9人偏好Resmon Pro;部分受试者报告较长Resmon记录导致疲劳或难以维持稳定呼吸模式,部分偏好手持Tremoflo,因其较桌面安装的Resmon更易定位。
讨论部分总结:本研究显示Tremoflo C-100与Resmon Pro在所有关键呼吸阻抗参数上产生系统性不同测量,Bland–Altman分析显示显著偏倚和宽LoA。由于尚无临床可接受设备间振荡测量差异共识阈值,观察到的偏倚和LoA方向与既往FOT-FOT及IOS-FOT比较一致,但幅度不同。De et al.报告相同设备间AX偏倚为?13.66 cmH
2O/L,LoA为?45.5至+18.1 cmH
2O/L,而本研究AX偏倚?4.10 cmH
2O/L较小,符合研究人群异质性。Resmon Pro较Tremoflo报告更低R5、R5–19、Fres和AX及负值程度更小的X5,这些差异在正常和异常肺功能分类中均存在,异常队列中不一致更大。因此,振荡参数变化可能被误归因于疾病进展或治疗反应,而非设备特异性差异,跨设备解释结果尤其纵向监测时需谨慎。Tremoflo测量到更高阻力和更负电抗与既往工作一致;Dandurand et al.报告机械负荷下设备显著差异,Ducharme et al.建议设备特异性参考方程,Suter et al.和Kuo et al.报告电抗参数偏倚大于阻力参数。本研究首次直接比较两种商用FOT设备并聚焦正常、限制、阻塞和混合模式,且纳入ILD和稳定肺移植受者,限制模式中AX差异最大。设备差异可能源于硬件振荡波形和振幅、咬嘴死腔处理、每日校准、信号处理、相干接受谱窗、平均程序、记录时长及潮气量差异;使用同一过滤器虽为统一死腔和阻力,但偏离Thorasys推荐,可能为偏倚来源之一,不过同一设备不同商业过滤器未见显著差异。研究优势包括纳入健康志愿者和多种肺功能异常患者、按肺功能模式评估、使用Bland–Altman分析、ICC和效应量;局限包括单中心、仅比较两种设备,阻塞和混合亚组样本小,亚组p值应视为不确定而非一致性证据。
结论翻译:总之,Tremoflo C-100与Resmon Pro在呼吸阻抗测量中存在显著系统差异。尽管秩相关较强,但绝对差异表明这些设备的测量值不能互换,尤其在肺功能模式异常患者中。纵向监测必须一致使用同一设备,以避免将患者病情变化误判。信号处理和测量硬件的标准化对于临床和研究中的跨设备比较和准确解释至关重要。这对于支持跨实验室合作研究并提高振荡技术的可及性和理解是必要的。